《和僧房岩桂》

最后更新时间:2026-09-05 14:38:06

原文展示:

叠金缀粟映明霞，
移下蟾宫一树花。
最好色香俱洗净，
纷纷桂子落袈裟。

白话文翻译：

这首诗描绘了秋天的桂花盛开，金黄色的花朵在晨霞的映衬下闪烁着光辉，仿佛从月宫中移下来的花朵。最美的是其色香俱佳，经过清洗之后，纷纷从树上飘落，洒落在袈裟上。

注释:

• 叠金：形容桂花的颜色像叠加的金色。
• 缀粟：形容桂花的形状像小米粒。
• 蟾宫：指月亮，传说中有蟾蜍住在月宫里。
• 袈裟：佛教僧人穿的服装，象征着清净和慈悲。

典故解析:

“蟾宫”一词源于古代神话，指代月亮，传说月球上有一只蟾蜍。桂花常与中秋、团圆等意象相结合，象征着丰收与美好。

诗词背景:

作者介绍:

卫宗武，宋代诗人，生活在社会动荡的时期，以其清新自然的诗风著称。他的诗常常描绘自然景观，表达对生活的热爱和对时光流逝的感慨。

创作背景:

这首诗创作于桂花盛开的季节，可能是诗人游览某处时，感受到秋天的氛围，产生了对自然之美的赞美和对人生无常的思考。

诗歌鉴赏：

这首诗通过生动的自然描写，展现了桂花的色香与秋天的气息。首联“叠金缀粟映明霞”以形象的比喻描绘了桂花的美丽，金色的花朵在晨曦的照耀下，显得更加耀眼。接下来的“移下蟾宫一树花”则将桂花与月亮的典故相结合，形成一种悠远的意境，仿佛桂花是从天上月宫中降临而来，增添了诗的神秘感。第三联“最好色香俱洗净”强调了桂花不仅美丽，而且芬芳扑鼻，令人陶醉。最后一句“纷纷桂子落袈裟”则将自然与人文结合，桂花落在僧人的袈裟上，似乎在表达一种超脱尘世的清净与和谐。这首诗不仅描绘了自然之美，也传达了诗人对生活的感悟与哲理，具有较高的艺术价值和思想深度。

诗词解析:

逐句解析：

1. 叠金缀粟映明霞：描写桂花的色泽与晨霞的辉映，展现了清晨的美丽。
2. 移下蟾宫一树花：将桂花与月亮神话联系，增添了诗意的神秘感。
3. 最好色香俱洗净：强调桂花的色香，突出其美丽与清新。
4. 纷纷桂子落袈裟：表现出桂花飘落的场景，与佛教文化中的清净相呼应。

修辞手法：

• 比喻：将桂花比作金色的珠宝，形象生动。
• 对仗：前后句的结构对称，增强了诗歌的韵律感。
• 意象：通过桂花、蟾宫等意象，营造出一种优雅的自然氛围。

主题思想：

整首诗表现了对自然美的赞美和对生活的哲思，既有感性体验，也有理性思考，传达了诗人对生命的热爱与对清净生活的向往。

意象分析:

意象词汇：

• 桂花：象征美好、团圆和丰收。
• 明霞：象征清晨的宁静与美丽。
• 蟾宫：象征神秘与遥远的理想境界。
• 袈裟：象征佛教的清净与超脱。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“叠金缀粟”形容了什么？

   • A. 桂花的颜色
   • B. 月亮的光辉
   • C. 秋天的寒冷
   • D. 僧人的袈裟

2. “最好色香俱洗净”中的“洗净”指的是什么？

   • A. 清洁桂花
   • B. 纯净的香气
   • C. 形象和味道的完美
   • D. 生活的苦涩

答案：

1. A
2. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李白《静夜思》
• 杜甫《月夜忆舍弟》

诗词对比：

卫宗武的这首诗与李白的《月夜思》在意境上有相似之处，都是通过自然景象表达内心的情感。李白通过月亮表达对故乡的思念，而卫宗武则通过桂花表达对生活的感悟。两者在意象运用和情感抒发上都展示了诗人独特的艺术风格。

参考资料:

• 《宋代诗人卫宗武研究》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《中国古典诗词概论》