《九日忆梁未央用台设韵》

最后更新时间:2026-04-15 14:02:48

原文展示:

百年踪迹客情悭，占得雷峰一日山。
篱菊饮残陶令酒，茱萸看尽杜卿颜。
死生多故闻秋雁，老大无心卧竹关。
为语登临但乘兴，长江滚滚几时还。

白话文翻译：

这首诗表达了诗人对过往经历的感慨以及对人生无常的思考。作者在百年的人生旅途中，感到孤独和无奈，只能在雷峰山上望一日的风景。篱笆旁的菊花，喝着陶渊明的酒，茱萸花看尽了杜甫的容颜。听着秋雁的哀鸣，诗人感慨生死的多变，年老时无心再去竹间小憩。诗人表达了只想在登高时乘兴而为，对长江的滔滔不绝感到迷惘和无奈。

注释:

• 百年踪迹：指人的一生，经历了很多事情。
• 客情悭：客居他乡，感情上有所欠缺。
• 雷峰：雷峰山，著名的风景区。
• 陶令：陶渊明，古代诗人，以隐逸生活和诗歌著称。
• 茱萸：一种植物，古代有佩戴茱萸以祈求平安的习俗。
• 杜卿：指杜甫，唐代著名诗人。
• 死生多故：指人生的无常，生死之间多有变故。
• 竹关：隐喻诗人老年时的闲适生活。
• 长江滚滚：象征着时间的流逝和历史的沉重。

诗词背景:

作者介绍：释函是明代的诗人，擅长写古诗，常表达对人生、历史的感慨与思考。

创作背景：此诗写于重阳节，诗人借助节日的情境，反思人生的短暂与过往，传达出对岁月无情的感慨。

诗歌鉴赏：

这首诗通过描绘自然景色与个人情感的结合，展现了诗人在岁月流逝中对人生的深刻思考。开篇以“百年踪迹客情悭”引入，诗人感到在漫长的时间中，自己如同一个孤独的旅客，难以获得心灵的满足。接着通过“占得雷峰一日山”，表明即使在美丽的自然景色中，内心的孤寂依然存在。

“篱菊饮残陶令酒，茱萸看尽杜卿颜”，这里的意象反映了诗人对往事的怀念。陶渊明代表着一种恬淡的生活态度，而杜甫则是诗人心中的英雄偶像，二者的结合使得诗人对传统文化的敬仰和对当下生活的失落形成了鲜明对比。

“死生多故闻秋雁，老大无心卧竹关”，诗人借秋雁的哀鸣，表达对生命无常的深思。年老时的无心更是映射出对时光的无奈与感慨，形成一种强烈的对比感。

整首诗在情感上由内心的孤独与对过去的怀念逐渐转向对未来的迷茫，最后以“长江滚滚几时还”收尾，留给读者无尽的思索与遐想，展现了诗人对生命本质的深刻理解与对历史的反思。

诗词解析：

逐句解析：

1. 百年踪迹客情悭：经历百年，感到作为客人的孤独与缺乏温情。
2. 占得雷峰一日山：虽然占有美丽的雷峰山，但内心的孤寂不曾减轻。
3. 篱菊饮残陶令酒：在篱笆旁的菊花下，回味陶渊明的酒，却是饮尽了过往的美好。
4. 茱萸看尽杜卿颜：茱萸花见证了杜甫的风采，暗含对历史人物的怀念。
5. 死生多故闻秋雁：听到秋雁的悲鸣，感受到人生的多变与无常。
6. 老大无心卧竹关：年老时对生活失去兴趣，只想在竹林中安静休息。
7. 为语登临但乘兴：在高处望远，只想随心所欲，不再拘束。
8. 长江滚滚几时还：长江奔流不息，象征时间的无尽与生命的流逝。

修辞手法：

• 对仗：如“老大无心卧竹关”与“为语登临但乘兴”，形成音韵的和谐。
• 比喻：将人生比作旅途，强调生命的短暂和孤独。
• 意象：如“秋雁”、“竹关”等，营造出一种淡淡的哀伤与思索的氛围。

主题思想： 整首诗通过对人生、自然与历史的思考，展现了诗人对生命的感慨、对时间流逝的无奈与对传统文化的敬仰，传达出一种深沉而又淡然的情感基调。

意象分析：

意象词汇：

• 雷峰：象征美丽景色与内心的孤独。
• 篱菊：代表陶渊明式的悠闲与对往事的追忆。
• 茱萸：象征传统文化与对诗人情感的寄托。
• 秋雁：象征生命的无常与离愁别绪。
• 长江：象征时间的流逝与历史的沉重。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“陶令”指的是哪位诗人？

   • A. 李白
   • B. 陶渊明
   • C. 杜甫
   • D. 白居易

2. “长江滚滚几时还”表达了诗人对什么的感慨？

   • A. 友情
   • B. 财富
   • C. 时间
   • D. 自然

3. 诗中“秋雁”的意象主要象征什么？

   • A. 孤独
   • B. 生死
   • C. 美好
   • D. 友谊

答案：

1. B
2. C
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《静夜思》李白
• 《月夜忆舍弟》杜甫
• 《登高》杜甫

诗词对比：

• 《九日忆梁未央》与《登高》：两者均表达了对人生无常的感慨，但前者更注重个人情感的孤独，而后者则强调历史的沉重与对故乡的思念。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《古诗词鉴赏》
• 《中国古典诗歌选》