《去年正月三日雪霁入昭亭访应庵如庵二老今年在临川追怀昔游用寄卐庵韵》

最后更新时间:2025-07-27 22:53:05

原文展示:

蹇驴冲雪度松林，
齧石溪流有令音。
旋摘白云濡燥吻，
更参黄檗印初心。
岚开复岭云千叠，
冻合浮图玉数寻。
一梦经年归去好，
宦情全薄此情深。

白话文翻译：

这首诗描绘了诗人踏雪而行的情景，他骑着蹇驴穿越松林，耳边是溪水流淌的声音。诗人摘下白云的湿润，轻轻吻去干燥，进一步体会黄檗的清幽，印证了自己最初的初心。在远山的岚气中，层层云雾重叠，宛如冻合的佛塔，似乎在追寻着那玉石般的光泽。经过一年的梦回，诗人感慨归去的美好，而在官场中的情感却已变得淡薄。

注释:

• 蹇驴：一种驴，因其行动缓慢而形容其蹇。此处形象地描绘了诗人行走的情景。
• 齧石：形容溪水流过石头，发出清脆的声音。
• 黄檗：一种树，常被用作禅宗的象征，代表清净与初心。
• 岚：指山中的雾气或风，带有神秘感。
• 浮图：佛塔，象征着宗教信仰。
• 宦情：指官场关系与情感，暗含对官场生活的感慨。

诗词背景:

作者介绍：张孝祥（生卒年不详），宋代词人，主要以词著称，风格清新典雅，情感真挚。他的作品常反映个人的生活感悟以及对自然的热爱。

创作背景：这首诗创作于宋代，诗人回忆往年在临川的游历，表达了对过去美好时光的追怀与对现实宦海浮沉的感慨。

诗歌鉴赏：

这首诗通过生动的自然描写，展现了诗人在雪霁后的松林中行走的情景，给人一种清新脱俗的感觉。开头的“蹇驴冲雪度松林”，便让人感受到一种宁静的氛围，仿佛能听到雪下的轻声细语。接下来的“齧石溪流有令音”，则进一步引导读者进入一个清澈的山水世界，溪水与岩石的相互作用，为这幅画面增添了生动的音响效果。

在情感表达上，诗人通过对自然的细腻观察，传达了对生活宁静与内心追求的向往。尤其在“旋摘白云濡燥吻”中，诗人用“摘”、“吻”的动作，展现了与自然亲密相处的渴望，强调人心与自然的和谐。同时，“更参黄檗印初心”则传达出一种对初心的坚持与追求，展现了诗人对禅意生活的向往。

最后，诗人以“一梦经年归去好，宦情全薄此情深”作为结尾，似乎在反思官场的纷扰与内心的孤寂，展现出一种人生观的转变和对简单生活的向往。整首诗通过自然景物与内心情感的交融，构建了一个丰富而深邃的意境，令人回味无穷。

诗词解析：

逐句解析：

• 蹇驴冲雪度松林：骑着缓行的驴子，在雪地中穿越松林，描绘了行动的缓慢与自然的宁静。
• 齧石溪流有令音：溪水在石头间流淌，发出悦耳的声音，表现出自然的生动。
• 旋摘白云濡燥吻：摘下白云的湿润，仿佛在与自然亲密接触，表现出对自然的热爱。
• 更参黄檗印初心：更进一步参悟黄檗的清幽，象征着对初心的坚守与追求。
• 岚开复岭云千叠：远山的雾气散开，层层云雾交叠，展现出壮丽的自然景观。
• 冻合浮图玉数寻：佛塔如玉般的光辉，暗示着追求信仰的渴望。
• 一梦经年归去好：经过一年的梦回，感慨归去的美好，表现出对过去的怀念。
• 宦情全薄此情深：在官场中的情感渐渐淡薄，对比内心深厚的情感，反映诗人的内心挣扎。

修辞手法：

• 比喻：如“白云濡燥吻”，将自然现象与人类情感相结合，生动形象。
• 对仗：整首诗在句式上对仗工整，增强了音韵的美感。

主题思想：诗歌表达了对自然的热爱、对初心的坚持和对官场生活的反思，体现了诗人追求宁静与真实的人生哲学。

意象分析：

• 蹇驴：象征缓慢与沉稳，代表着对生活的从容态度。
• 溪水：象征生命的流动与自然的声音，表现出自然的活力。
• 白云：象征着自由与梦想，表达对理想生活的向往。
• 黄檗：代表清净与初心，寓意内心追求的纯粹。
• 浮图：象征信仰与精神追求，表现出对宗教的思考。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“蹇驴”指的是什么？ A. 一种马
   B. 一种驴
   C. 一种牛

2. “旋摘白云濡燥吻”中，“白云”象征什么？ A. 生活的烦恼
   B. 自由与梦想
   C. 官场的压力

3. 诗人对官场的情感态度是？ A. 热爱
   B. 淡薄
   C. 追求

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 苏轼《定风波》
• 王维《山居秋暝》

诗词对比：

• 张孝祥的《去年正月三日雪霁入昭亭访应庵如庵二老》与王维的《山居秋暝》均以自然为背景，表达对宁静生活的向往。然而，张诗更多地反映了对初心的追求与官场的反思，而王维则强调了人与自然的和谐。两者在情感表达上各具特色，展现出不同的哲学思考。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《古诗文网》相关作品
• 《张孝祥研究》相关论文