《和曾裘父韵送老人赴镇九江》

最后更新时间:2025-04-28 03:09:18

原文展示:

和曾裘父韵送老人赴镇九江
作者: 张孝祥 〔宋代〕

边箭收声江不波，
庐山高处与天摩。
向来只作青鞋计，
此去无如紫诏何。
尘满庾楼烦剪拂，
经馀莲社更摩挲。
文成本自筹帷幄，
不数黥彭战伐多。

白话文翻译：

这首诗描绘了一个宁静的江面，箭声已息，波澜不兴。庐山巍峨，直插云霄。过去我只想着穿着青鞋，今天出发却如同接到紫色的圣旨。尘土满满的庾楼让人感到烦躁，经过莲社时我轻轻抚摸。文人本是自我筹划大计，何必频繁参与黥彭的战乱呢？

注释:

• 边箭：指箭声，边境的箭声。
• 江不波：江水平静，没有波澜。
• 庐山：山名，象征高远。
• 青鞋计：古代人穿青鞋，表示平凡的生活。
• 紫诏：紫色的圣旨，象征荣耀和权利。
• 尘满庾楼：尘土满布的楼阁，表达烦闷。
• 经馀莲社：经过莲社，莲社是指与友人聚会的场所。
• 文成本自筹帷幄：指文人自我筹划，构建自己的事业。
• 黥彭战伐：指历史上著名的战争，象征纷纷扰扰的世事。

诗词背景:

作者介绍：张孝祥，字允升，号岳阳，北宋诗人，以词作著称，兼擅诗文。其作品多描写自然风光和个人情感，风格洒脱而清新。

创作背景：此诗作于送别友人赴九江的场合，表现了诗人对友人的祝福与对世事的思考。

诗歌鉴赏：

这首诗以宁静的江面和巍峨的庐山为背景，展现了一种淡泊宁静的情感。诗人通过对比过去青鞋的平凡与现在紫诏的荣耀，表达了对人生选择的思考。诗中的“尘满庾楼”让人感受到世事的纷扰，而“文成本自筹帷幄”则体现了文人应有的理想与追求。整首诗在描写自然景色的同时，也反映了诗人内心的矛盾与挣扎，表现出对权力与平凡生活的深刻思考。

诗词解析:

逐句解析：

1. 边箭收声江不波：画面宁静，战事已平，江面也无波澜。
2. 庐山高处与天摩：庐山高耸，象征理想与追求。
3. 向来只作青鞋计：过去的简单生活，象征平凡。
4. 此去无如紫诏何：现在的出发如同荣华富贵，象征改变。
5. 尘满庾楼烦剪拂：庾楼的尘土令人烦躁，象征世事的繁琐。
6. 经馀莲社更摩挲：在莲社的轻抚，带有对友人的留念。
7. 文成本自筹帷幄：文人的自我规划与理想，象征智慧。
8. 不数黥彭战伐多：与战乱无关，诗人选择平和的生活。

修辞手法：

• 比喻：庐山比喻理想与追求，青鞋比喻平凡的生活。
• 对仗：整首诗在句式上对称，构成和谐的音韵美。

主题思想：整首诗表达了对平凡生活的珍视与对人生理想的追求，反映了诗人对世事的思考和对友人的祝福。

意象分析:

意象词汇：

• 江：象征宁静与安逸。
• 庐山：象征高远与理想。
• 青鞋：象征平凡与朴素。
• 紫诏：象征荣华与权利。
• 尘：象征世事的纷扰。

互动学习:

诗词测试：

1. 这首诗的作者是？

   • A. 李白
   • B. 张孝祥
   • C. 杜甫
   • D. 白居易

2. “青鞋计”象征的是？

   • A. 荣耀
   • B. 平凡
   • C. 战争
   • D. 财富

3. 诗中提到的“庐山”代表了什么？

   • A. 低矮的山
   • B. 过去的生活
   • C. 理想与追求
   • D. 战争

答案：

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 杜甫的《登高》
• 李白的《庐山谣》

诗词对比：

• 张孝祥与李白在描写自然景色时，都表现出对人生态度的思考，但张孝祥更注重内心的平和与理想，而李白则更多展现豪放不羁的个性。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》