《春日西兴道中》

最后更新时间:2026-04-16 04:11:50

原文展示:

春日西兴道中 张栻 〔宋代〕

短短菰蒲绿未齐，河洲水暖雁行低。 归时须趁春光浅，待得春深意却迷。

白话文翻译：

短短的菰蒲还未完全绿透，河洲上的水温暖了，雁群飞得低低的。 回家的时候要趁着春光还不浓烈，等到春意深了，心情反而会变得迷茫。

注释:

• 菰蒲：一种水生植物，这里指其嫩芽。
• 河洲：河中的小岛或沙洲。
• 雁行低：形容雁群飞行时低低的。
• 春光浅：指春天刚开始，天气还不十分暖和。
• 春深意却迷：春意浓烈时，心情反而会变得迷茫。

诗词背景:

作者介绍: 张栻（1133-1180），字敬夫，号南轩，南宋文学家、哲学家，与朱熹、吕祖谦并称“东南三贤”。他的诗文多表现自然景色和个人情感，风格清新自然。

创作背景: 这首诗描绘了春日归途中的景色和心情。诗人通过观察自然景物，表达了对春天变化的细腻感受和对归途的期待与迷茫。

诗歌鉴赏：

这首诗以春日归途为背景，通过对自然景物的细腻描绘，展现了诗人对春天变化的敏感和对归途的复杂情感。首句“短短菰蒲绿未齐”，用“短短”形容菰蒲的嫩芽，形象地描绘了春天的初生之景。次句“河洲水暖雁行低”，通过“水暖”和“雁行低”两个细节，传达了春天的温暖和生机。后两句“归时须趁春光浅，待得春深意却迷”，则表达了诗人对归途的期待和对春天深化的迷茫，情感细腻而复杂。

诗词解析:

逐句解析:

1. “短短菰蒲绿未齐”：描绘春天初生的景象，菰蒲的嫩芽还未完全绿透，形象生动。
2. “河洲水暖雁行低”：通过“水暖”和“雁行低”两个细节，传达了春天的温暖和生机。
3. “归时须趁春光浅”：表达了诗人对归途的期待，希望趁着春光还不浓烈时回家。
4. “待得春深意却迷”：春意浓烈时，心情反而会变得迷茫，表达了诗人对春天变化的复杂情感。

修辞手法:

• 拟人：“雁行低”将雁群飞行拟人化，形象生动。
• 对比：“春光浅”与“春深意却迷”形成对比，突出了诗人对春天变化的敏感和复杂情感。

主题思想: 这首诗通过对春日归途中自然景物的描绘，表达了诗人对春天变化的细腻感受和对归途的期待与迷茫。诗中的情感细腻而复杂，展现了诗人对自然和人生的深刻感悟。

意象分析:

• 菰蒲：春天的象征，嫩芽未齐，代表春天的初生。
• 河洲水暖：春天的温暖和生机。
• 雁行低：春天的生机和动态美。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“菰蒲”指的是什么？ A. 一种水生植物 B. 一种鸟类 C. 一种树木 D. 一种花卉 答案：A

2. 诗中“春光浅”指的是什么？ A. 春天刚开始 B. 春天结束 C. 春天很热 D. 春天很冷 答案：A

3. 诗中“春深意却迷”表达了什么情感？ A. 喜悦 B. 迷茫 C. 悲伤 D. 愤怒 答案：B

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 朱熹的《春日》：同样描绘春天景色，表达对春天的感悟。
• 苏轼的《春夜喜雨》：通过春雨表达对春天的喜悦。

诗词对比:

• 张栻的《春日西兴道中》与朱熹的《春日》：两者都描绘春天景色，但张栻的诗更多表达了对归途的期待和迷茫，而朱熹的诗则更多表达了对春天的喜悦。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了张栻的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
• 《宋代文学史》：详细介绍了宋代文学的发展和特点，有助于理解张栻的诗歌背景。