《跳珠轩》

最后更新时间:2025-06-18 18:21:28

原文展示:

跳珠轩
作者: 董嗣杲 〔宋代〕

溪流稳信竹龙驱，
声绕阑虚入耳孤。
此窍可消诸念妄，
一丸长跃半空珠。
挂瓢舀水应知味，
就壁龛碑不用趺。
谁谓佛灵占有验，
殆于儿戏果何殊。

白话文翻译：

溪水流淌，竹龙仿佛在驱动着，
声响环绕着栏杆，传入我孤独的耳中。
这个灵窍可以消除所有妄念，
一颗珠子在半空中长久地跃起。
用瓢舀水，应该懂得其中的滋味，
在壁龛前，不必盘腿而坐。
谁说佛的灵验就一定有证据，
这不过是儿戏，果然有什么不同呢？

注释:

• 溪流稳信：溪水流淌得平稳而可信。
• 竹龙驱：竹子在水中飘荡，形似龙在游动。
• 阑虚：栏杆虚空，形容环境的空旷。
• 窍：这里指的是心灵的窍门。
• 诸念妄：形容各种杂念和妄想。
• 一丸长跃半空珠：形象地描绘了心灵的宁静与升华。
• 壁龛碑：墙壁上放置的佛像或碑文。
• 趺：盘腿而坐，表示静坐修行。

诗词背景:

作者介绍：董嗣杲，字伯然，号跳珠轩，南宋时期的诗人，以其深厚的哲理思考和清新自然的诗风而著称。

创作背景：这首诗写于董嗣杲隐居之际，他以自然为师，探讨了人心与佛理的关系，反映了当时社会对佛教的思考与质疑。

诗歌鉴赏：

《跳珠轩》是一首充满哲理与自然意蕴的诗作。诗人通过描绘溪流、竹龙、声响等自然景象，营造出一种宁静而深邃的氛围，表达了对内心世界的探索与思考。诗的开头，溪流的稳健与竹龙的轻盈形成鲜明对比，仿佛在暗示着内心的宁静和外部世界的动态变化。接下来的描写中，诗人强调了“此窍”——内心的灵窍，能消除诸多妄念，表达了对心灵自由的追求。

“挂瓢舀水应知味”一句，生动地描绘了生活的真实和简单，暗示着对世俗生活的理解与接纳。最后两句则引发了对佛教灵验的思考，质疑佛教的教义是否真的能给人带来实质的帮助，或许这只是一种游戏般的信仰。整首诗以自然景象为引，深入探讨了人心、信仰与生活的关系，展现了诗人深刻的思想和对人生的独特见解。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • 溪流稳信竹龙驱：描绘溪水流动之稳，竹子像龙一样自由地漂浮。
  • 声绕阑虚入耳孤：声音环绕着栏杆，传入我孤独的耳中，营造出一种孤寂的环境。
  • 此窍可消诸念妄：内心的窍门可以消除一切杂念和妄想。
  • 一丸长跃半空珠：比喻内心的升华，如同珠子在空中不断跳跃。
  • 挂瓢舀水应知味：用瓢舀水，理解其中的滋味，象征生活的真实。
  • 就壁龛碑不用趺：在佛像前不必盘腿而坐，表达对佛教修行方式的质疑。
  • 谁谓佛灵占有验，殆于儿戏果何殊：质疑佛教的灵验，认为这与儿戏并无二致。

• 修辞手法：

  • 比喻：使用“竹龙”比喻溪水的流动，形象且生动。
  • 对仗：上下句的结构对仗工整，增强了诗的音乐感。

• 主题思想： 诗歌探讨了人心的宁静与外界的纷扰，质疑了盲目的信仰与修行，提倡通过内心的探索达到真正的理解与自由。

意象分析：

• 溪流：象征生命的流动与时间的流逝。
• 竹龙：象征自然的活力与灵动。
• 珠子：象征内心的智慧与升华。
• 壁龛碑：象征信仰与传统的束缚。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“溪流稳信”指的是： A. 溪水流动很快
   B. 溪水流动平稳
   C. 溪水很脏
   D. 溪水没有流动

2. “此窍可消诸念妄”表达的意思是： A. 心灵的窍门能消除杂念
   B. 心灵的窍门会带来烦恼
   C. 心灵的窍门不重要
   D. 心灵的窍门只存在于佛教中

答案：

1. B
2. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫《登高》
• 王维《鹿柴》

诗词对比：

• 对比《跳珠轩》和王维的《鹿柴》，两者都表现了对自然的热爱与思考，但董嗣杲更注重内心的探索与哲理的反思，而王维则强调自然的宁静与和谐。

参考资料：

• 《宋诗选》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《董嗣杲传》