《渔歌子·荻花秋》

时间: 2025-05-05 13:52:09

诗句

李珣〔五代〕

荻花秋，潇湘夜，橘洲佳景如屏画。

碧烟中，明月下，小艇垂纶初罢。

水为乡，篷作舍，鱼羹稻饭常餐也。

酒盈杯，书满架，名利不将心挂。

意思解释

最后更新时间:2025-05-05 13:52:09

原文展示:

渔歌子·荻花秋
作者: 李珣〔五代〕

荻花秋，潇湘夜，橘洲佳景如屏画。
碧烟中，明月下，小艇垂纶初罢。
水为乡，篷作舍，鱼羹稻饭常餐也。
酒盈杯，书满架，名利不将心挂。

白话文翻译：

在秋天的荻花盛开之际，潇湘的夜晚，橘洲的美景如同一幅屏风画。
在碧烟缭绕中，明月洒下柔光，小船刚刚停下垂钓。
水面是我的家，渔篷是我的住所，鱼羹和稻饭是我常常的美餐。
酒杯满溢，书架上书籍堆满，名利的追求根本不放在心上。

注释:

荻花：指生长在水边的荻草，秋天开花，寓意秋意浓厚。
潇湘：指潇水和湘江，二者都在湖南省，代表了一种自然景观。
橘洲：指湘江中的橘子洲头，是长沙著名的风景区。
碧烟：形容山水朦胧，烟雾缭绕的景象。
小艇：小船，渔民用来捕捞鱼虾的工具。
垂纶：指钓鱼，形象地描绘了渔民的生活场景。
鱼羹：以鱼为主要材料的羹汤，体现了渔民的饮食文化。
名利：指社会地位和物质利益，这里表示对世俗追求的淡泊。

典故解析:

诗中提到的“酒盈杯，书满架”反映了古人对闲适生活的追求，表现出一种逍遥自在的生活态度，强调了对名利的超脱。这种思想在中国古代文学中常见，尤其是陶渊明和王维等人的作品中。

诗词背景:

作者介绍:

李珣为五代时期的诗人，身处战乱时代，生活境遇多变。他的诗风清丽，以抒情和描绘自然景色见长，常常表现出一种对自然和宁静生活的向往。

创作背景:

这首《渔歌子·荻花秋》创作于秋季，正值荻花时节，诗人借助自然景观表达了自己对田园生活的向往及对名利的淡泊。反映了诗人对当时社会动荡的逃避和对宁静生活的追求。

诗歌鉴赏：

这首诗从开头的“荻花秋，潇湘夜”开始，便描绘了一幅秋天夜晚的美丽画面。诗人通过“橘洲佳景如屏画”展现了自然的美，令人仿佛置身于如梦的仙境。接着，诗人用“碧烟中，明月下”进一步渲染了夜晚的静谧和优雅，营造出一种轻松悠然的气氛。“小艇垂纶初罢”则把读者带入到平静的渔夫生活中，钓鱼的场景生动而富有生活气息。

“水为乡，篷作舍”一句，表达了诗人对水乡生活的归属感，渔篷虽简陋却充满温暖，体现了对家和生活的热爱。而“鱼羹稻饭常餐也”则让人感受到渔民的朴实和满足，反映出一种简单而美好的生活哲学。

最后两句“酒盈杯，书满架，名利不将心挂”，更是点明了诗歌的主题：对名利的超然和对精神生活的追求。诗人在此表达了对世俗纷扰的淡然态度，强调了内心的宁静和对生活本质的理解。

整首诗情景交融、意境悠远，展现了诗人对自然、生活的热爱，以及对世俗名利的超脱，给人以深刻的思考和感悟。