《晚秋送徐玑赴龙溪丞因过泉南旧里》

最后更新时间:2026-09-29 06:08:02

晚秋送徐玑赴龙溪丞因过泉南旧里

作者: 翁卷 〔宋代〕

原文展示:

卷中风雅句，名匠亦难如。
远邑亲微禄，他乡过旧庐。
程途多见菊，行李半担书。
未信文明代，无人荐子虚。

白话文翻译：

这首诗表达了诗人对朋友徐玑的送别之情。诗人认为那些风雅的诗句，即使是名匠也难以匹敌。虽然远在他乡，亲人却只有微薄的俸禄。途经旧居，看到许多菊花，行李中一半是书籍。诗人感叹在这文明的时代，竟没有人向他推荐《子虚赋》。

注释:

• 卷中：指的是诗卷中。
• 风雅句：指优美的诗句。
• 亲微禄：指亲人在远方，俸禄微薄。
• 旧庐：指自己曾经居住的老房子。
• 程途：指旅途。
• 菊：菊花，象征高洁和坚韧。
• 行李半担书：行李中半是书籍，表明诗人爱好读书。
• 文明代：指当时的社会，强调文化的繁荣。
• 子虚：指《子虚赋》，是汉代文学作品。

诗词背景:

作者介绍：翁卷，字子云，号静庵，宋代诗人。他的诗风清新自然，擅长描绘乡村风景和个人情感，尤其注重诗句的音韵美。

创作背景：这首诗写于秋末冬初，诗人送别好友徐玑，寓意深厚，反映了诗人与友人的深厚情谊以及对生活的思考。

诗歌鉴赏：

这首诗通过简洁的语言表达了诗人对友人的深情厚谊和对人生的感慨。前两句提到古诗的风雅，显示了诗人对文学的热爱与追求；而“远邑亲微禄”则揭示了对现实生活的无奈与感慨，表现了他对亲情的思念。接下来的“程途多见菊”，不仅描绘了旅途的景象，菊花的意象也暗示了坚韧与高雅的品质，反映了诗人内心的情怀。最后一句“未信文明代，无人荐子虚”，则是对文化传承的感慨，表现了诗人对时代变迁的敏感与忧虑。

整首诗语言精炼，意象鲜明，情感真挚，典雅而不失深意，是翁卷作品中的一篇佳作。

诗词解析:

• 逐句解析：

  1. 卷中风雅句，名匠亦难如：诗人认为卷中的诗句风雅，连著名的诗人也难以比拟。
  2. 远邑亲微禄，他乡过旧庐：即使在远方，亲人也只有微薄的俸禄，回到故乡却感叹旧居的变迁。
  3. 程途多见菊，行李半担书：旅途中看到许多菊花，行李中有一半是书籍，体现了诗人的书卷气。
  4. 未信文明代，无人荐子虚：感慨在文明的时代，竟然没有人向他推荐《子虚赋》。

• 修辞手法：全诗采用了对仗、比喻等修辞手法，增强了诗句的韵律感和情感的表达。

• 主题思想：整首诗体现了诗人对友人的送别之情，以及对生活的思考，表达了对文化传承的忧虑和对书籍的热爱。

意象分析:

• 风雅：象征着文化的高雅和追求。
• 菊花：象征坚韧和清雅，体现诗人的品格。
• 书籍：象征知识和文化，反映诗人对学习的渴望。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“远邑亲微禄”是什么意思？

   • A. 远方的亲人俸禄微薄
   • B. 远方的亲人非常富有
   • C. 诗人希望亲人能有好的生活
   • D. 诗人回忆往昔的富贵

2. 诗中提到的“程途多见菊”暗示了什么？

   • A. 旅途中的美丽风景
   • B. 诗人的书籍很多
   • C. 诗人对生活的无奈
   • D. 诗人对菊花的喜爱

答案：

1. A
2. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《秋夕》 - 杜甫
• 《送友人》 - 李白

诗词对比：

• 翁卷与李白：翁卷的作品常表现出细腻的情感和对生活的思考，而李白则以豪放的个性和对自由的向往著称，两者在风格上虽有不同，但都展现了对友谊的珍视。

参考资料:

• 《宋诗选》：包含翁卷及其同时代诗人的作品。
• 《古典诗词鉴赏》：对古代诗词的分析与解读。