最后更新时间:2025-05-10 07:12:31
原文展示:
溪上药苗齐,丰茸正堪掇。
皆能扶我寿,岂止坚肌骨。
味掩商山芝,英逾首阳蕨。
岂如甘谷士,只得香泉啜。
白话文翻译:
溪边的药苗齐齐地长出来,丰盛而茂密,正适合采摘。
这些药苗能延年益寿,岂止是增强肌肉和骨骼。
它们的味道胜过商山的灵芝,品质比首阳山的蕨菜更佳。
怎么能比得上那些甘谷的士人,只能啜饮香泉?
注释:
- 药苗:指药用植物的幼苗。
- 堪掇:可以采摘。
- 扶我寿:能延长我的寿命。
- 坚肌骨:增强肌肉和骨骼的力量。
- 商山芝:商山出产的灵芝,传说中具有延年益寿的效果。
- 首阳蕨:首阳山的蕨菜,意指美味的野菜。
- 甘谷士:指的是甘谷地区的读书人。
- 香泉啜:指饮用香甜的泉水。
典故解析:
- 商山芝:商山出产的灵芝是古代人们认为的名贵药材,与长寿有关的象征。
- 首阳蕨:首阳山是道教名山之一,蕨菜作为野菜,代表自然的食物。
- 甘谷士:甘谷位于陕西,指代当时的文化士人,展现出对知识分子的讽刺。
诗词背景:
- 作者介绍:李德裕(787年-850年),字梦得,唐代著名诗人,官至宰相,以诗才和政绩闻名。他的诗风清新自然,充满生活情趣。
- 创作背景:本诗作于李德裕晚年,可能是对当时政治与自然生活的反思,表达对自然药材的赞美和对长寿的向往。
诗歌鉴赏:
此诗通过描写溪边药苗的丰盛与美味,展现了自然界的丰饶与人对生命延续的渴望。诗人以药苗作为媒介,表达了对健康长寿的思考。开篇以“溪上药苗齐”引入,画面生动,充满生机,营造出一种清新自然的氛围。接着,诗人强调这些药材不仅能延年益寿,更是肌肉骨骼的良药,体现了人对健康的重视。接下来的“味掩商山芝”,则通过对比,突出了这些药苗的独特价值,暗示了自然的馈赠比名贵药材更为珍贵。最后一句“岂如甘谷士,只得香泉啜”,则流露出对文化士人的一种讽刺,强调了自然之美与人类精神世界之间的对比,深刻反映了士人对自然的向往与对世俗名利的超然态度。
诗词解析:
逐句解析:
- 溪上药苗齐:描绘了溪边生长的药苗,营造出自然景象。
- 丰茸正堪掇:描述药苗茂盛,可以采摘,体现了自然的富饶。
- 皆能扶我寿:表达了药苗的药用价值,能延年益寿。
- 岂止坚肌骨:强调药苗的功效,不仅限于身体的强壮。
- 味掩商山芝:通过比较,突出药苗味道的优越。
- 英逾首阳蕨:更进一步,强调药苗的高品质。
- 岂如甘谷士:揭示了士人对物质的追求与自然的对比。
- 只得香泉啜:表达了士人只能享受简单的泉水,与自然的丰富形成鲜明对比。
修辞手法:
- 对比:通过药苗与灵芝、蕨菜、士人的对比,突出自然的珍贵。
- 比喻:药苗象征着长寿、健康,展现了诗人对自然的赞美。
- 排比:整首诗在描述药苗的功能与味道时,使用了排比的手法,增强了语势。
意象分析:
- 药苗:象征健康、长寿与自然的恩赐。
- 溪:代表自然环境的清新与宁静。
- 香泉:象征简单而真实的生活享受。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“药苗”主要用来什么?
A. 烹饪
B. 延年益寿
C. 装饰
-
诗中哪个意象被用来与药苗进行比较?
A. 商山芝
B. 碧水青山
C. 田园风光
答案:
- B
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《饮酒》:陶渊明的诗,表达对自然生活的向往。
- 《山中问答》:王维的诗,展示自然与人心的和谐。
诗词对比:
- 与陶渊明的《饮酒》对比,李德裕更注重药材的实用与长寿,陶渊明则强调与自然的隐逸生活,展现出不同的生活态度和价值观。
参考资料: