《和仲弟十绝》

最后更新时间:2026-09-04 01:00:23

原文展示：

一春檐溜不曾停，
滴破空阶藓晕青。
便是儿时对床雨，
绝怜老大不同听。

白话文翻译：

整整一个春天，屋檐水滴不停息，
滴落在空荡荡的台阶上，打破了青苔的宁静。
这情景让我想起儿时和弟弟共床听雨，
可如今却是各自老大，各有不同的心情。

注释：

• 檐溜：屋檐的水滴。
• 空阶：空荡的台阶，指的是没有人走动的地方。
• 藓晕：青苔的斑点，形容青苔的颜色和形状。
• 绝怜：极其怜惜，形容对过去的怀念。
• 老大：年纪大了，指的是长大后的人。

典故解析：

• 对床听雨：此句提到的“对床”，是指两个人并肩而卧，象征着亲密无间的关系，反映了兄弟间的深厚情感。

诗词背景：

作者介绍：

刘克庄，字梦阮，号静庵，南宋时期的著名诗人。其诗风多样，既有豪放的气质，也有细腻的情感。刘克庄的诗作常常融入个人生活体验与对社会现象的观察，具有很高的艺术价值。

创作背景：

此诗创作于春季，正值春雨绵绵的时节，诗人通过对春雨的描写，勾起了对童年与弟弟的回忆，反映了他对时光流逝的感慨和对兄弟情谊的怀念。

诗歌鉴赏：

《和仲弟十绝》是一首充满情感的诗，刘克庄通过描绘春雨的细腻场景，传达出对童年时光的深切怀念。诗中“檐溜”与“空阶”的对比，构建了一幅静谧的春雨图画，仿佛能听见细雨滴落的声音，带给人一种回归自然的宁静感。诗的最后一句，表达了诗人对成长后兄弟关系变化的惆怅，显示出一种失落与无奈。正是这种个人情感与自然景象的结合，使得整首诗不仅具备了艺术美感，也蕴含了深刻的情感内涵。

诗词解析：

• 逐句解析：

  1. “一春檐溜不曾停”：春天的屋檐水滴不停地落下，表现出春雨的绵绵不绝。
  2. “滴破空阶藓晕青”：水滴打破了空荡的台阶上的青苔，暗示着时光的流逝与变化。
  3. “便是儿时对床雨”：回忆起童年时光，和兄弟一起在床上听雨的快乐时光。
  4. “绝怜老大不同听”：长大后各自生活不同，感慨兄弟间的情感已不再如昔日那般亲密。

• 修辞手法：

  • 比喻：用“滴破”形容水滴对青苔的影响，生动形象。
  • 拟人：将雨滴形象化，仿佛它们在诉说着故事。
  • 对仗：上下句之间形成对仗，增强了诗歌的韵律感。

• 主题思想： 诗歌通过对春雨的描写，表现了诗人对过去童年时光的怀念和对兄弟情谊的惋惜，折射出对人生变化的深刻思考。

意象分析：

• 檐溜：象征着时间的流逝与春天的生机。
• 空阶：代表着孤独与静谧的氛围。
• 对床雨：象征着童年无忧的快乐与亲密的兄弟情谊。

互动学习：

诗词测试：

1. “一春檐溜不曾停”中的“檐溜”指什么？
   A. 屋顶的水
   B. 门口的风
   C. 地面的泥

2. 诗中的“绝怜老大不同听”表达了什么情感？
   A. 喜悦
   B. 惆怅
   C. 愤怒

3. 诗人回忆的对象是谁？
   A. 朋友
   B. 弟弟
   C. 父亲

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 朱熹的《春夜喜雨》
• 杜甫的《春望》

诗词对比：

1. 《春夜喜雨》：同样描写春雨，表达对生活和自然的热爱，但更侧重于对雨水滋润自然的赞美。
2. 《春望》：则是通过春天的景象，反映了国破家亡的悲痛，与刘克庄的怀念兄弟情的主题形成对比。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》