最后更新时间:2025-06-11 06:23:51
原文展示:
祗为忧民感上玄，玉京今日集群仙。更教添注吾君寿，直过人皇万八千。
白话文翻译：
全诗翻译: 因为忧虑百姓而感动了上天，今天在玉京聚集了众仙。更希望为我们的君王增添寿命，直接超过人皇的万八千年。
注释:
字词注释:
- 祗为：只是因为。
- 忧民：忧虑百姓。
- 感上玄：感动了上天。
- 玉京：道教中指天上的宫殿，这里指仙境。
- 集群仙：聚集了众仙。
- 更教：更希望。
- 添注：增添。
- 吾君：我们的君王。
- 直过：直接超过。
- 人皇：古代神话中的帝王，这里指传说中的长寿帝王。
- 万八千：指非常长的寿命。
典故解析:
- 玉京：道教中指天上的宫殿，象征着仙境和神圣之地。
- 人皇：古代神话中的帝王，传说中寿命极长，这里用作比喻，表示希望君王能拥有极长的寿命。
诗词背景:
作者介绍: 王禹偁（954-1001），字元之，北宋文学家，政治家。他的诗文多反映社会现实，关心民生疾苦，风格质朴自然。这首诗是为庆祝寿宁节（一种节日）而作，表达了对君王的祝福和对百姓的关怀。
创作背景: 这首诗是在寿宁节庆祝活动中创作的，旨在表达对君王的祝福和对百姓的关怀，同时也体现了作者对国家和社会的忧虑。
诗歌鉴赏：
这首诗通过描绘仙境和众仙的聚集，表达了作者对君王的深切祝福和对百姓的关怀。诗中“祗为忧民感上玄”一句，直接点明了作者的创作动机，即因为忧虑百姓而感动了上天。后两句“更教添注吾君寿，直过人皇万八千”，则通过夸张的手法，表达了作者对君王长寿的美好祝愿，同时也体现了作者对国家和百姓的深切关怀。整首诗语言简练，意境深远，充满了对国家和人民的深情厚意。
诗词解析:
逐句解析:
- 第一句“祗为忧民感上玄”，表达了作者因为忧虑百姓而感动了上天，体现了作者的忧民情怀。
- 第二句“玉京今日集群仙”，描绘了仙境中众仙的聚集，象征着神圣和吉祥。
- 第三句“更教添注吾君寿”，表达了作者更希望为君王增添寿命的愿望。
- 第四句“直过人皇万八千”，通过夸张的手法，表达了作者对君王长寿的美好祝愿。
修辞手法:
- 夸张：诗中“直过人皇万八千”一句，通过夸张的手法，表达了作者对君王长寿的美好祝愿。
- 象征：诗中“玉京今日集群仙”一句，通过象征的手法，描绘了仙境中众仙的聚集，象征着神圣和吉祥。
主题思想:
这首诗的中心思想是表达对君王的祝福和对百姓的关怀，体现了作者对国家和人民的深情厚意。
意象分析:
意象词汇:
- 玉京：象征着仙境和神圣之地。
- 群仙：象征着吉祥和神圣。
- 人皇：象征着长寿和神圣。
互动学习:
诗词测试:
- 诗中“玉京”指的是什么？
A. 天上的宫殿
B. 地上的宫殿
C. 山上的宫殿
D. 水中的宫殿
- 诗中“人皇”象征着什么？
A. 长寿
B. 权力
C. 智慧
D. 财富
- 诗中“祗为忧民感上玄”表达了作者的什么情怀？
A. 忧国情怀
B. 忧民情怀
C. 忧己情怀
D. 忧时情怀
答案:
- A
- A
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王禹偁的其他诗作，如《村行》、《春居杂兴》等，可以进一步了解其风格和主题。
- 其他宋代诗人的作品，如苏轼的《赤壁赋》、陆游的《秋夜将晓出篱门迎凉有感》等，可以进行对比阅读。
诗词对比:
- 王禹偁的《寿宁节祝圣寿》与苏轼的《赤壁赋》在风格上有所不同，前者质朴自然，后者豪放洒脱。
- 王禹偁的《寿宁节祝圣寿》与陆游的《秋夜将晓出篱门迎凉有感》在主题上有所不同，前者表达对君王的祝福，后者表达对国家的忧虑。
参考资料:
推荐书目:
