《山庄李花》

最后更新时间:2025-05-05 08:59:00

原文展示:

山庄又报李花秾，
火急来看细雨中。
除却断肠千树雪，
别无春恨诉东风。

白话文翻译：

这首诗描绘了山庄里的李花再次盛开，诗人急切地想在细雨中欣赏这美景。除了那让人心痛的千树白雪（指春天的悲伤），再没有什么春天的怨恨可以诉说给东风了。

注释:

• 山庄：指作者的隐居之地，通常是指山中或乡间的别墅，象征着隐逸生活。
• 李花秾：李花盛开，秾表示花盛开得鲜艳、繁密。
• 火急：形容心情急切，迫切希望去看。
• 细雨中：指春雨绵绵，营造出一种清新、宁静的氛围。
• 断肠：形容极度悲伤，因春天的离愁别恨而心如刀割。
• 千树雪：形容白色的李花如雪般洁白，带有伤感的意象。
• 春恨：春天的怨恨，指因春天的美好而引发的离愁别绪。
• 东风：春天的象征，通常用来传达春天的温暖与希望。

诗词背景:

作者介绍：杨万里（1127年－1206年），字廷秀，号诚斋，南宋著名诗人，擅长描写自然景物和日常生活，以清新自然、细腻生动的风格著称。

创作背景：此诗作于南宋时期，诗人隐居于山庄，描写了李花盛开的景象，表达了对春天的热爱和对人生无常的感慨。

诗歌鉴赏：

《山庄李花》是一首典雅而富有情感的诗，描绘了春天李花盛开的美丽景象，同时流露出诗人内心的复杂情感。诗的开头以“山庄又报李花秾”引入，生动地传达了李花的繁茂与生机，勾勒出山庄的春意。接着，诗人急于“火急来看”，显示出对美的渴望与欣赏，仿佛在细雨中，李花的每一瓣都在吸引他。

然而，随着情感的深入，诗人却提到“除却断肠千树雪”，将美丽的李花与内心的痛苦相对比，暗示着他对往昔的惆怅与对失去的怀念。李花的美丽并不能掩盖内心的伤感，形成鲜明的对比，使得整首诗在美与哀之间游走，充满了情感的张力。

最后一句“别无春恨诉东风”更是将诗人的情感推向高潮，表达了他对春天的无奈与悲伤。李花的盛开虽然美丽，却也让他思索生命中的离愁别恨。整首诗以清新自然的意象和深邃的情感，展现了诗人对生命的思考和对美好的追求。

诗词解析:

• 逐句解析：

  1. 山庄又报李花秾：山庄的李花再次盛开，象征着春天的生机。
  2. 火急来看细雨中：诗人急于在细雨中观赏这美丽的花景，表达了对自然的热爱。
  3. 除却断肠千树雪：除了那让人心痛的白花，诗人感受到的只有失落与悲伤。
  4. 别无春恨诉东风：除了这些怨恨，诗人再也没有其他可以向春风诉说的情感。

• 修辞手法：

  • 比喻：将李花比作雪，传达其洁白和美丽。
  • 对仗：诗句结构对称，增强了节奏感。
  • 拟人：将春天的东风赋予情感，使春天显得富有人性。

• 主题思想：整首诗通过描绘李花的盛开，表达了对春天的热爱，反映了人生的无常与春天带来的复杂情感，强调了美与哀的对比。

意象分析:

• 李花：象征着春天的希望与美好，同时也暗示了生命的短暂与易逝。
• 细雨：象征着温柔与生命的滋润，营造出一种宁静的氛围。
• 东风：春天的象征，带来温暖与生机，但在诗中却也承载着失落与忧伤。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“山庄又报李花秾”中的“秾”指的是什么？

   • A. 大量
   • B. 美丽
   • C. 繁密
   • D. 绿色

2. 诗人急于在什么情况下来看李花？

   • A. 晴天
   • B. 雨中
   • C. 晚上
   • D. 早晨

3. “除却断肠千树雪”中，诗人表达了怎样的情感？

   • A. 快乐
   • B. 悲伤
   • C. 希望
   • D. 失落

答案：

1. C
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 杜甫《春望》
• 李白《月下独酌》

诗词对比：

• 杨万里的《山庄李花》与杜甫的《春望》都描写了春天的景象，但前者更侧重于个人情感的表达，后者则表现了国家动荡中的个人忧虑。两者在风格与情感基调上各有不同，前者清新自然，后者沉重悲壮。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《杨万里诗文集》