最后更新时间:2025-05-01 03:47:13
原文展示:
野花
罗邺 〔唐代〕
拂露丛开血色殷，枉无名字对空山。
时逢舞蝶寻香至，少有行人辍棹攀。
若在侯门看不足，为生江岸见如闲。
结根毕竟输桃李，长近都城紫陌间。
白话文翻译：
全诗翻译: 野花在露水的拂拭下，丛丛开放，颜色鲜红如血，却在这空山中无名无姓。时常有蝴蝶飞来寻找花香，但很少有行人停船来攀折。如果在贵族的门前，它们或许会看不够，但在江岸边，它们却显得悠闲自在。毕竟，它们的根系不如桃李那样稳固，常常生长在都城繁华的道路旁。
注释:
字词注释:
- 拂露：被露水轻轻拂过。
- 血色殷：形容花色鲜红如血。
- 枉无名字：指野花无名无姓，不被人们所知。
- 辍棹攀：停船上岸去攀折。
- 侯门：贵族的府邸。
- 紫陌：指都城繁华的道路。
典故解析:
- 无特定典故，主要通过描绘野花的自然状态和人们的忽视，表达了对野花命运的感慨。
诗词背景:
作者介绍: 罗邺是唐代诗人，生平不详，但其诗作多表现自然景物和人生感慨，风格清新自然。此诗通过对野花的描绘，反映了诗人对自然美的欣赏和对社会现实的思考。
创作背景: 此诗可能创作于诗人游历或隐居时，通过对野花的观察，抒发了自己对自然和人生的感悟。
诗歌鉴赏：
这首诗通过对野花的细腻描绘，展现了野花在自然中的孤独与美丽。诗中“拂露丛开血色殷”一句，以生动的色彩描绘了野花的艳丽，而“枉无名字对空山”则表达了野花被忽视的悲哀。后两句通过对比野花在不同环境中的境遇，进一步强化了其孤独与自在并存的特质。整首诗语言简练，意境深远，表达了诗人对自然美的深刻理解和独特感受。
诗词解析:
逐句解析:
- “拂露丛开血色殷”：描绘野花在露水的滋润下，丛丛开放，颜色鲜红如血。
- “枉无名字对空山”：表达了野花在这空山中无名无姓，不被人们所知。
- “时逢舞蝶寻香至”：时常有蝴蝶飞来寻找花香，增添了野花的生机。
- “少有行人辍棹攀”：很少有行人停船来攀折，突出了野花的孤独。
- “若在侯门看不足”：如果在贵族的门前，它们或许会看不够，暗示了野花在不同环境中的不同命运。
- “为生江岸见如闲”：但在江岸边，它们却显得悠闲自在，表达了野花的自在与超脱。
- “结根毕竟输桃李”：毕竟，它们的根系不如桃李那样稳固，暗示了野花的脆弱。
- “长近都城紫陌间”：常常生长在都城繁华的道路旁，表达了野花在繁华中的孤独。
修辞手法:
- 比喻：“血色殷”比喻野花的鲜红。
- 拟人：“枉无名字对空山”赋予野花以人的情感。
- 对比：通过野花在不同环境中的对比，突出了其孤独与自在。
主题思想:
整首诗通过对野花的描绘，表达了诗人对自然美的欣赏和对社会现实的思考，以及对野花命运的感慨。
意象分析:
意象词汇:
- 拂露：露水的滋润，增添了野花的生机。
- 血色殷：鲜红的色彩，突出了野花的艳丽。
- 空山：空旷的山野，突出了野花的孤独。
- 舞蝶：蝴蝶的飞舞，增添了野花的生机。
- 侯门：贵族的府邸，暗示了野花在不同环境中的不同命运。
- 紫陌：都城繁华的道路，表达了野花在繁华中的孤独。
互动学习:
诗词测试:
- 诗中“血色殷”形容的是什么？
A. 露水 B. 野花 C. 蝴蝶 D. 空山
- “枉无名字对空山”表达了什么？
A. 野花的孤独 B. 野花的美丽 C. 野花的脆弱 D. 野花的自在
- “若在侯门看不足”暗示了什么？
A. 野花的孤独 B. 野花的美丽 C. 野花的脆弱 D. 野花的自在
答案：1. B 2. A 3. D
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫《江畔独步寻花》：同样描绘了野花的美丽与孤独。
- 王维《鸟鸣涧》：通过对自然景物的描绘，表达了诗人对自然美的欣赏。
诗词对比:
- 罗邺《野花》与杜甫《江畔独步寻花》：两者都描绘了野花的美丽与孤独，但罗邺的诗更多地表达了野花被忽视的悲哀，而杜甫的诗则更多地表达了野花的自在与超脱。
参考资料:
推荐书目:
- 《全唐诗》：收录了罗邺的全部诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
- 《中国古典诗词鉴赏》：提供了对古典诗词的详细解析和鉴赏，有助于深入理解罗邺的《野花》。
