《舟航》

最后更新时间:2026-09-04 14:12:58

原文展示:

晚风乘兴出溪边，小立斜阳待钓船。
唤仆去寻赊酒店，倩人来认买鱼钱。

白话文翻译：

傍晚的微风兴致勃勃地从溪边吹来，我轻轻地站在斜阳下，等待着钓鱼的船只。
我叫仆人去找家附近的酒家赊账，恳求别人来帮我认得买鱼的费用。

注释:

• 晚风：傍晚的风，通常给人一种宁静而愉悦的感觉。
• 乘兴：兴致勃勃，形容心情愉快。
• 溪边：溪流的旁边，指的是自然环境。
• 斜阳：即夕阳，太阳在西边，光线倾斜，带来温暖的感觉。
• 待：等待。
• 唤仆：叫仆人。
• 寻：寻找。
• 赊酒店：指的是可以赊账的酒家。
• 倩人：请人，指请求他人帮助。
• 认：辨认，确认。

典故解析：

本诗没有直接涉及明确的历史典故，但它展现了一种江南水乡的生活场景，表现了诗人对自然和生活的热爱。

诗词背景:

• 作者介绍：翁定，宋代诗人，生平不详，作品多以描绘自然和人情为主，风格清新。
• 创作背景：该诗可能创作于诗人悠闲的日常生活中，反映了他对闲适生活的向往和对自然的热爱。

诗歌鉴赏：

《舟航》是一首描绘江南水乡生活的诗。诗的开头通过“晚风”和“溪边”两个意象，营造出一种宁静而美好的自然环境，让人感受到诗人身处其间的轻松与惬意。接着，诗人小立于斜阳下，等待着钓船的到来，这一幕不仅传达了诗人对垂钓的期待，也暗示了他对生活的细腻观察与享受。最后两句中，诗人唤仆人去寻找酒家赊账，显示了他与周围人际关系的和谐与融洽，同时也传达出一种朴素而真实的生活态度。这首诗通过简单的生活场景，表达了诗人对自然、生活、人与人之间情感的珍视，展现了一种淡泊明志的生活哲学。

诗词解析:

• 逐句解析：

  1. 晚风乘兴出溪边：傍晚的微风带着兴致从溪边吹来，给人一种愉悦的感觉。
  2. 小立斜阳待钓船：我轻轻站在夕阳的余晖中，期待着钓鱼的船只到来。
  3. 唤仆去寻赊酒店：我叫仆人去寻找可以赊账的酒家。
  4. 倩人来认买鱼钱：请人来帮我确认买鱼的费用。

• 修辞手法：

  • 拟人：将晚风描述为“乘兴”，赋予其情感，使得自然更具生动性。
  • 对仗：全诗结构对称，前后两句分别描绘自然与人事，形成和谐的对比。

• 主题思想：表达了诗人对自然生活的热爱和对人与人之间和谐关系的向往，反映了一种轻松悠闲的生活态度。

意象分析:

• 晚风：象征宁静和舒适的自然环境。
• 斜阳：代表时间的流逝和生活的美好。
• 钓船：象征着悠闲的生活方式和人与自然的和谐。
• 酒家：象征人际关系的交往与生活的情趣。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“晚风”给人带来什么样的感觉？ A. 寒冷
   B. 宁静
   C. 喧闹

2. “倩人来认买鱼钱”中“倩”字的意思是什么？ A. 美丽
   B. 请求
   C. 确认

3. 本诗主要描绘了什么样的生活场景？ A. 战争
   B. 日常生活
   C. 寺庙

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

• 相关作品推荐：推荐唐代诗人王维的《渔舟唱晚》，同样描绘了水乡的宁静之美。
• 诗词对比：与李白的《庐山谣》对比，李白的作品多表现豪放与壮丽，而翁定的诗则更显细腻与平和，两者各具特色，展现了不同的生活态度和自然观。

参考资料:

• 推荐书目：
  • 《宋诗三百首》
  • 《中国古代诗词选》