《娄江馈饷》

最后更新时间:2026-09-03 15:53:49

原文展示:

海波不动绝奔鲸，万斛龙骧一叶轻。
三月开洋春正好，南风十日到神京。

白话文翻译：

海面波澜不惊，连鲸鱼都不再奔腾；
一万斛的龙骧船只，轻如一片叶子。
三月的海洋正是出航的好时节，
南风十天就能吹到京城。

注释:

字词注释：

• 海波：海面上的波浪。
• 绝奔鲸：指海面平静，连鲸鱼都不再急速游动。
• 万斛：量词，表示数量极多，通常用来形容船只的载重。
• 龙骧：一种快速的船，形容船只的轻快。
• 一叶轻：比喻极轻，强调船只的轻盈。
• 开洋：出海，开始航行的意思。
• 南风：春天的南风，温暖宜人。
• 神京：指北平，即现在的北京。

典故解析：

• 鲸：古代文人常用鲸鱼来象征海洋的浩瀚与神秘。
• 龙骧：在古代，龙常被视为王者和力量的象征，龙骧船亦象征着气势磅礴的航行。

诗词背景:

作者介绍：

马麟是元代著名的诗人，以其豪放的文风和广博的知识闻名。马麟生于一个动荡的时代，生活在元朝的盛世与衰落之间，其作品往往表现出对国家和社会的深切关怀。

创作背景：

《娄江馈饷》写于元代的海上贸易和航行盛行的时期，诗作反映了当时贸易繁荣的景象，表达了诗人对春天出航的向往与期待，同时也蕴含了对生活的热爱和对故乡的思念。

诗歌鉴赏：

《娄江馈饷》是一首描绘春天航行的诗，诗人通过生动的意象和细腻的描写，展现了海上平静的景象和出航的美好时光。诗的开头“海波不动绝奔鲸”用“绝奔”二字，形象地表现了海面的宁静，给人一种安详的感觉。接着“万斛龙骧一叶轻”，不仅描绘了船只的轻盈，也传递出一种轻松自在的出海心境，仿佛是在告诉读者，春天的航行是多么惬意。

第三句“三月开洋春正好”，明确指出了出航的最佳时机，春天的海洋充满了生机与希望。而最后一句“南风十日到神京”则预示着旅途的顺利，展现了诗人对未来的美好憧憬。整首诗以简洁的语言表达了诗人对春天出航的渴望，体现出一种积极向上的生活态度，令人倍感振奋。

诗词解析:

逐句解析：

1. 海波不动绝奔鲸：描绘了一个宁静的海面，鲸鱼不再奔腾，暗示着海的平静与安详。
2. 万斛龙骧一叶轻：用“万斛”强调船只的重量，然而却比作“一叶轻”，表现出船只在春风中的轻快与灵动。
3. 三月开洋春正好：强调了三月的时节是出航的最佳时机，带着对春天的赞美。
4. 南风十日到神京：描绘了南风的温暖和航行的顺利，表达了诗人对京城的向往。

修辞手法：

• 比喻：将船只比作“一叶”，形象生动。
• 对仗：诗中上下句对称，增强了音乐感。
• 夸张：用“万斛”来形容船只的载重，突出其雄伟的气势。

主题思想：

整首诗的中心思想是对春天出航的美好向往，传达了对生活的热爱和对未来的希望。诗人在描绘自然景色的同时，表达了对航海生活的向往和对故乡的思念。

意象分析:

意象词汇：

• 海波：象征着宁静与广阔。
• 鲸：象征着浩瀚的海洋。
• 龙骧：象征着力量与迅速，表现出船只的威武。
• 春：象征着生机与希望，传达出向往美好生活的情感。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“万斛”指的是什么？

   • A. 一种鱼
   • B. 船只的载重
   • C. 风的方向

2. “海波不动绝奔鲸”中的“绝奔”意指：

   • A. 很快
   • B. 停止奔腾
   • C. 不再出现

3. 诗人想表达的主要情感是什么？

   • A. 忧伤
   • B. 对航海的渴望
   • C. 对战争的恐惧

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《滕王阁序》 (王勃)
• 《春江花月夜》 (张若虚)

诗词对比：

• 《滕王阁序》与《娄江馈饷》都描绘了自然景观，但《滕王阁序》更侧重于抒发个人情感与人生哲理，而《娄江馈饷》则专注于春天航行的欢愉，表现出不同的主题侧重点和情感基调。

参考资料:

• 《元代诗人研究》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《诗词中的自然与人文》