《海珠寺》

最后更新时间:2025-05-07 16:57:37

原文展示:

五仙门外海连天，色烂牟尼石一拳。
万里风烟藏佛骨，六时梵呗到楼船。
半空尚挟鱼龙气，照夜常疑日月悬。
食采元臣肃遗像，禺山俎豆自年年。

白话文翻译：

在五仙门外，海水与天空相连，色彩斑斓的牟尼石像是一只拳头。
远方的风烟中藏着佛教的遗骨，六时的梵音在楼船上回荡。
半空中仿佛还夹杂着鱼龙之气，照亮夜空时常让人怀疑日月悬挂。
祭品的采集是元朝诸臣的遗像，禺山的祭祀豆腐年年都有。

注释:

• 五仙门：指海珠寺的一处门口，象征着通往神圣之地。
• 牟尼石：佛教用语，牟尼是指佛陀，石头象征着坚固和永恒。
• 万里风烟：形容远方的烟雾，暗示渺远和神秘。
• 梵呗：佛教的颂歌，表示宗教仪式的隆重。
• 鱼龙气：形容一种神秘的气氛，类似于传说中的鱼龙。
• 食采元臣：指元代的官员和祭品。
• 禺山：可能指某个特定的祭祀山，象征着传统文化的延续。

诗词背景:

作者介绍：

韩崶（1645—1718），字子韬，号景渊，清代诗人，生于一个文人家庭。他一生致力于诗歌创作，风格多变，既有豪放之态，又有细腻之情。

创作背景：

《海珠寺》创作于清代，正值佛教文化在中国盛行的时期。诗人通过视角描绘海珠寺的壮观景象，表达了对佛教文化的敬仰和思考。

诗歌鉴赏：

《海珠寺》是一首具有宗教色彩的诗作，诗中描绘了海珠寺的自然景观与宗教氛围，展现了诗人对佛教的崇敬之情。首句“海连天”描绘了海天一色的壮丽景象，给人以开阔的视觉体验。接着“色烂牟尼石”将佛教元素与自然景观结合，象征着佛教的坚韧与永恒。

“万里风烟藏佛骨”则暗示了佛教的历史厚重感，诗人在此引出了对佛教精神的反思。梵呗声声，仿佛让人感受到一种超凡脱俗的宁静与安详。后两句“半空尚挟鱼龙气，照夜常疑日月悬”则进一步提升了诗的意境，鱼龙气象征着神秘的力量，让人对天地宇宙的自然法则产生了深刻的思考。

整首诗意境深远，通过描绘自然景色与宗教元素的结合，流露出诗人对人生、自然、宗教的哲学思考，形成了一种和谐而又富有力量的文化意象。

诗词解析:

逐句解析：

1. 五仙门外海连天：描绘了海珠寺外的壮丽海景，给人以辽阔的感觉。
2. 色烂牟尼石一拳：用牟尼石来比喻佛教的坚固，强调其重要性。
3. 万里风烟藏佛骨：暗示佛教的历史悠久，藏于远方的烟雾之中。
4. 六时梵呗到楼船：描绘了宗教仪式的频繁，营造出一种庄重的氛围。
5. 半空尚挟鱼龙气：暗示天上有神秘的力量在弥漫。
6. 照夜常疑日月悬：通过对比夜空与日月的悬挂，表现出对自然的思考。
7. 食采元臣肃遗像：提及元代的文化遗迹，传达对历史的追忆。
8. 禺山俎豆自年年：表达对传统祭祀文化的延续，象征着岁月的流逝与不变。

修辞手法：

本诗中运用了比喻（“色烂牟尼石”）和对仗（“万里风烟藏佛骨，六时梵呗到楼船”），增强了诗的表现力和音乐感。

主题思想：

整首诗反映了作者对海珠寺自然美和佛教文化的敬仰，表达了对历史传统的追思与对自然宇宙的哲学思考。

意象分析:

意象词汇：

• 海：象征辽阔与自由。
• 牟尼石：象征佛教的坚持与信仰。
• 风烟：象征历史的渺茫与神秘。
• 梵呗：象征宗教的庄重与神圣。

互动学习:

诗词测试：

1. “五仙门外海连天”描绘了什么样的景象？

   • A. 山的雄伟
   • B. 海天一色的壮丽
   • C. 城市的繁华

2. “色烂牟尼石”中“牟尼”指什么？

   • A. 佛教的坚固
   • B. 一种石头
   • C. 水的颜色

3. 诗中提到的“六时梵呗”是什么？

   • A. 诗人的名字
   • B. 佛教的颂歌
   • C. 一种乐器

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李白《庐山谣》
• 王维《送元二使安西》

诗词对比：

• 《庐山谣》：同样描绘自然景观，表达对自然与人生的哲学思考，但更加注重情感的宣泄。
• 《送元二使安西》：较为抒情，着重于友情与离别的情感，而《海珠寺》则更侧重于宗教与历史。

参考资料:

• 《清代诗人研究》
• 《唐诗三百首》
• 《中国古代文学史》