《辋川集·椒园》

最后更新时间:2025-05-07 11:31:26

原文展示:

桂尊迎帝子，杜若赠佳人。
椒浆奠瑶席，欲下云中君。

白话文翻译：

这首诗的意思是：用桂酒来迎接帝王的儿子（或指帝王），用杜若（香草）来赠送给佳人。美好的椒浆酒摆在瑶席上，想要降下云端的君主。

注释:

• 桂尊：桂酒的尊器，象征着高贵。
• 帝子：可指帝王的儿子，也可引申为高贵的人物。
• 杜若：一种香草，古人常用作香料，寓意美好。
• 佳人：美丽的女子，常用来指代心爱的人。
• 椒浆：一种用椒制成的美酒，象征美好与欢庆。
• 瑶席：用美玉制成的席子，象征高贵与珍贵。
• 云中君：指高高在上的君主，或是神仙般的人物，寓意遥不可及。

诗词背景:

作者介绍：

王维（701年－761年），字摩诘，号阮籍，唐代著名诗人、画家，擅长山水诗，作品具有独特的意境和情感。王维的诗在描绘自然景物的同时，常蕴含哲理和人生感悟，是“诗中有画，画中有诗”的代表。

创作背景：

《椒园》是王维在隐居生活中创作的一首诗，体现了他在追求清静生活的过程中对美好事物的向往和对友人的关心。

诗歌鉴赏：

王维的《椒园》以简练的语言描绘了一个温馨的场景，展现了诗人对美好生活的向往。诗中通过桂酒、杜若、椒浆等意象，传达出一种优雅的氛围，仿佛在描绘一个高雅的宴会。诗的开头以“桂尊迎帝子”引入，展示出一种迎接贵客的庄重与热情，而“杜若赠佳人”则暗含了对美好情感的寄托和祝愿。接下来的“椒浆奠瑶席”则将宴会的氛围推向高潮，不仅是对美酒的赞美，更是对生活品质的追求。最后一句“欲下云中君”带有一种遥不可及的理想，似乎在传达一种对理想生活的渴望与追求。整首诗在意象上交织了自然美、情感美和生活美，体现了王维对人生境界的深刻思考。

诗词解析:

逐句解析：

• 桂尊迎帝子：用桂酒盛在尊器中，热情地迎接贵客，表达出对友人的热情。
• 杜若赠佳人：用香草杜若赠与美丽的女子，象征着对美好事物的赞美和关怀。
• 椒浆奠瑶席：美酒摆在华丽的席子上，展现出一种高贵的生活方式。
• 欲下云中君：渴望接近高高在上的君主，表达出对理想与梦想的追求。

修辞手法：

• 对仗：诗句之间的结构对称，增强了韵律感。
• 意象：通过具体的物象（如桂酒、杜若、椒浆）传达情感与氛围。
• 隐喻：将“云中君”比作理想的境界，表达诗人对理想生活的向往。

主题思想：

整首诗表达了诗人对美好生活的向往与追求，展现了对友人和美丽事物的赞美，同时也蕴含着对理想和高尚情操的追求。

意象分析:

意象词汇：

• 桂酒：象征高贵、清雅的饮品。
• 杜若：象征美好、芳香的情感。
• 椒浆：象征欢庆、幸福的生活。
• 瑶席：象征珍贵、高雅的生活品味。
• 云中君：象征理想、遥不可及的目标。

互动学习:

诗词测试：

1. 选择题：桂尊在诗中象征什么？

   • A. 普通的酒
   • B. 高贵的酒
   • C. 便宜的酒

2. 填空题：诗中提到的“杜若”是一种____（植物/动物）。

3. 判断题：诗中的“椒浆”指的是一种用椒制成的美酒。（对/错）

答案：

1. B
2. 植物
3. 对

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李白的《庐山谣》
• 杜甫的《月夜忆舍弟》
• 孟浩然的《春晓》

诗词对比：

王维的《椒园》与李白的《庐山谣》都描绘了自然和美好生活的主题，但王维更注重内心的宁静与高雅，而李白则多了一份豪放与洒脱。两者各具特色，体现了不同的艺术风格和情感表达。

参考资料:

• 《王维全集》
• 《唐诗三百首》
• 《诗词鉴赏与分析》