《病起》

最后更新时间:2026-09-03 18:57:24

原文展示

病起龙钟怯负犁，
劣能扶杖视蔬畦。
罢休自笑同刍狗，
老去君当恕木鸡。
孤鹤惊飞沙苑箭，
郡乌嗔借上林栖。
终须觅个安巢处，
万叠青山缭碧溪。

白话文翻译

我因病而虚弱，心中对劳作感到忐忑不安，
力气微薄，拄着拐杖看着菜畦。
停下来我自嘲，像一只被喂草的狗，
年纪渐长，你应宽容我如同对待木鸡。
孤独的鹤被沙苑的箭惊飞，
郡乌因借宿于上林而感到不快。
终究要寻找一个安宁的栖息之所，
那万重青山环绕着碧绿的溪水。

注释

• 龙钟：指年老体弱的样子。
• 负犁：指拉犁的工作，表现出农民的辛劳。
• 扶杖：用拐杖支撑，体现年老和疾病。
• 刍狗：喂草的狗，形容无所事事。
• 木鸡：比喻年老无用的人。
• 孤鹤：指孤独的鹤，象征孤独的生活。
• 沙苑：指沙地的园子，通常是指荒凉的地方。
• 郡乌：一种鸟，象征常常在人群中生活的动物。
• 安巢处：寻找安静的栖息地。

诗词背景

作者介绍：刘克庄，字仲轩，号天池，宋代诗人，生于南宋时期。他的诗歌作品风格多样，以豪放、清新著称，常常表达个人情感与对社会现实的思考。

创作背景：刘克庄生活在战乱不断的南宋时期，社会动荡和个人的病痛让他对生活有了更深刻的理解和感悟。这首《病起》表现了他对年老体弱的自省，以及对安宁生活的渴望。

诗歌鉴赏

《病起》是一首充满哲理和人文关怀的诗。诗人在病痛中反思自己的生命，表现出对老去和孤独的无奈与感悟。首联“病起龙钟怯负犁”，以病痛引入，直接展示了诗人身体的虚弱与内心的忐忑。接下来的“劣能扶杖视蔬畦”，既写出了他对农事的无奈，也暗示了他内心对生活的依恋。

“罢休自笑同刍狗，老去君当恕木鸡”表现出诗人对自己处境的自嘲与悲观。他以“刍狗”和“木鸡”作比，揭示了人到老年后常常被视为无用的现实，令人感到凄凉。而后两联通过描绘“孤鹤”和“郡乌”的意象，进一步强调了孤独感和对栖息地的渴求。“终须觅个安巢处，万叠青山缭碧溪”则是对未来的向往，表达了他对安宁生活的追求。

整首诗情感深邃，意象丰富，展现了诗人在病痛中对生命的思考与渴望，给读者留下了深刻的印象。

诗词解析

1. 逐句解析：

   • 第一联表达了诗人因病而虚弱的状态，心中对工作感到恐惧。
   • 第二联通过拄杖看菜畦的描写，表现出无力劳动的无奈。
   • 第三联自嘲如同刍狗，表现出对年老的自嘲与无奈。
   • 第四联提到“木鸡”，暗示年老无用，呼唤他人的理解。
   • 第五联描绘孤鹤被箭惊飞，象征着孤独的处境。
   • 第六联写郡乌的抱怨，表现出对栖息地的渴望。
   • 第七、八联总结诗人的追求，寻找安宁的居所。

2. 修辞手法：

   • 比喻：将自己比作“刍狗”和“木鸡”，形象而生动。
   • 拟人：孤鹤和郡乌表达了情感，赋予自然以人的感受。
   • 对仗：整体结构上保持了韵律的和谐，增强了诗的音乐性。

3. 主题思想：

   • 诗歌探讨了老年与疾病带来的无奈、孤独与对安宁生活的渴望，表现出对生命的深刻思考与感悟。

意象分析

• 龙钟：象征年老和虚弱。
• 犁：代表辛勤的劳动和农民的生活。
• 刍狗：象征无用与被遗弃的感受。
• 孤鹤：象征孤独与自由的渴望。
• 万叠青山与碧溪：象征理想中的安宁与美好生活。

互动学习

诗词测试：

1. 选择题：诗中“龙钟”指的是？ A. 年老体弱
   B. 劳作的景象
   C. 自嘲的心情

2. 填空题：诗中提到的“木鸡”意指____。

3. 判断题：诗人对年老无用的感受是积极乐观的。（对/错）

答案：

1. A
2. 年老无用的人
3. 错

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 陆游的《秋夜将晓出篱门迎凉有感》：同样表达了对老年生活的感慨。
• 白居易的《赋得古原草送别》：体现了对生命和时光流逝的思考。

诗词对比：

• 刘克庄的《病起》与陆游的《秋夜将晓出篱门迎凉有感》都反映了诗人对衰老与孤独的思考，前者更侧重于病痛的直接感受，后者则强调了秋天的孤凉情怀，二者在情感基调上有相似之处，但表达方式各具特色。