《别汤卿不值》

最后更新时间:2026-09-05 14:05:29

原文展示:

云深只以竹为墙，新雨才乾迳草长。
野鹤已随溪客远，一方玄玉带诗香。

白话文翻译：

在云雾弥漫的地方，只有竹子作为墙壁，刚下的雨水刚刚干透，路旁的草儿也在生长。
野鹤已经跟随着溪边的客人远去，一方玄玉散发着诗的香气。

注释:

• 云深：形容云雾浓厚、深厚的景象。
• 竹为墙：用竹子搭建的墙，传达出一种自然简朴的意境。
• 新雨才乾：刚刚下过雨，现在雨水已经干了，显示出时间的推移。
• 迳草长：小路旁的草长得更加茂盛，表现出自然生机。
• 野鹤：指生活在野外的鹤，象征着自由和远离尘世的隐逸。
• 溪客：指在溪边游玩的客人，带有一种闲适的意象。
• 玄玉：这里指一种珍贵的美玉，象征着诗的珍贵和诗人的才情。
• 诗香：指诗的气息，传达出文学的优雅与芬芳。

诗词背景:

作者介绍：方岳，宋代诗人，以其清新脱俗的诗风和对自然的独特观察而著称。他的作品常常展现出对自然的热爱与对人生态度的思考。

创作背景：此诗创作于一个宁静的自然环境中，表达了诗人对自然美的感受以及对隐逸生活的向往。它反映了宋代文人对自然的关注和对个人自由的追求。

诗歌鉴赏：

《别汤卿不值》是一首蕴含丰富情感与意象的古诗，通过简洁而生动的语言，描绘了一幅宁静雅致的自然画面。诗中“云深只以竹为墙”，用竹子作为墙壁的意象，传达出一种与世无争、归隐自然的生活态度。接下来的“新雨才乾迳草长”则展示了诗人在雨后自然景象中的细腻观察，表现出自然的生机与活力。

“野鹤已随溪客远”一句，暗示了人与自然之间的和谐与流动，野鹤象征着自由，而溪客则代表了追求自然的人生哲学。诗的最后一句“一方玄玉带诗香”，不仅象征着诗歌本身的珍贵，同时也暗示着诗人对诗歌创作的热爱与追求。整体而言，这首诗通过对自然的描绘与对隐逸生活的向往，传达出一种淡泊明志的生活态度，展现了诗人高洁的情操与深厚的文化修养。

诗词解析：

逐句解析：

1. 云深只以竹为墙：在云雾缭绕的地方，诗人用竹子搭建的墙，给人一种幽静的感觉。
2. 新雨才乾迳草长：刚下过雨，路旁的草生长茂盛，表现出自然的生机与盎然。
3. 野鹤已随溪客远：象征自由的野鹤跟随游人远去，暗示着人与自然的和谐与流动。
4. 一方玄玉带诗香：用珍贵的玉来比喻诗歌，表达了诗的美好与芬芳。

修辞手法：

• 比喻：将诗与玄玉相提并论，突出了诗的珍贵。
• 对仗：如“云深”与“新雨”，形成和谐的对称美。
• 意象：竹、雨、草、鹤等意象相互交融，营造出自然的氛围。

主题思想：全诗表达了对自然的热爱与对隐逸生活的向往，体现了诗人追求高洁、自由与淡泊的生活态度。

意象分析：

意象词汇：

• 云：象征着悠远、高远的境界。
• 竹：象征着坚韧、高洁的品质。
• 草：象征着生命的勃发与自然的繁荣。
• 野鹤：象征着隐逸、自由的生活方式。
• 玄玉：象征着文化与艺术的珍贵。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“云深只以竹为墙”表达了怎样的意境？ A. 繁华 B. 朴素 C. 喧闹
   答案：B

2. “新雨才乾迳草长”中的“迳草”指的是什么？ A. 田野 B. 小路旁的草 C. 河流
   答案：B

3. “野鹤已随溪客远”中的“野鹤”象征什么？ A. 忙碌 B. 自由 C. 贫穷
   答案：B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《静夜思》：李白的诗作，表达了对故乡的思念，与方岳的隐逸情怀相呼应。
• 《山中杂诗》：王维的作品，描绘自然景色，具有相似的主题。

诗词对比：

• 方岳 vs. 王维：两位诗人都对自然有深刻的观察，但方岳更侧重于隐逸生活的哲学，而王维则更注重诗境与画境的结合，展现出更多的哲理思考。

参考资料：

推荐书目：

1. 《宋代诗词选》
2. 《方岳诗文集》
3. 《古诗词鉴赏指南》