《送介卿之官金台》

最后更新时间:2025-05-06 18:56:57

原文展示:

四海皆兄弟，情亲能几人。
相看青眼旧，总作白头新。
直道何妨拙，微官只为贫。
老来仍惜别，把酒话酸辛。

白话文翻译：

整首诗表达的是在广阔的世界中，真正能称得上亲近的朋友又有多少呢？往昔的朋友，在岁月的流逝中，最终还是会变得如同陌生人。即便是直言不讳，做事拙劣，又有什么关系呢？微薄的官职只是因为缺乏财富。到了老年，依旧珍惜离别的情景，举杯畅饮，畅谈往日的酸甜苦辣。

注释:

• 四海皆兄弟：意指天下皆是兄弟，形容人与人之间的关系普遍，但真正的亲密关系却不多。
• 青眼旧：指的是旧友，彼此之间的了解与信任。
• 白头新：形容老朋友逐渐变得陌生，变成新朋友。
• 直道何妨拙：即使说话直率，也无妨笨拙。
• 微官只为贫：微不足道的官职只是因为缺乏富裕。
• 惜别：珍惜离别的时刻。
• 酸辛：生活中的苦与甜，经历的种种。

诗词背景:

作者介绍：蔡戡，宋代诗人，以其清新自然的诗风而著称。他的作品常常反映对人情世故的深刻观察和对人生哲理的思考。

创作背景：这首诗作于蔡戡送别朋友之际，通过对友情的感慨，表达对生活的感悟和对未来的思索。

诗歌鉴赏：

《送介卿之官金台》是蔡戡通过送别之际的情感抒发，传达出对友情的珍惜与对人生的哲理思考。首句“四海皆兄弟”，即开篇便引入了对人际关系的探讨，虽然世上朋友众多，但真正能够深入内心的却少之又少。接下来的“相看青眼旧，总作白头新”，则是对岁月流逝的感慨，表达了人与人之间的情感因时间而变的无奈。

诗中“直道何妨拙，微官只为贫”则体现了诗人对自身身份的淡然态度，强调了真诚和直率的重要性，认为做官的地位与财富并不是人生的全部，真正重要的是内心的坦诚与情感。最后两句“老来仍惜别，把酒话酸辛”则展现出他对朋友的怀念与共度艰辛的深厚情谊，升华了整首诗的情感基调，表现出一种温暖而又略带忧伤的情绪，令人感同身受。

诗词解析:

逐句解析：

1. 四海皆兄弟：表达广泛的友情，但暗含孤独。
2. 情亲能几人：质疑真正亲近的人有多少。
3. 相看青眼旧：代表老朋友的深厚情谊。
4. 总作白头新：指人与人之间的疏远与变更。
5. 直道何妨拙：强调真诚比技巧更重要。
6. 微官只为贫：对自己身份的淡然接受。
7. 老来仍惜别：珍惜与朋友的离别时刻。
8. 把酒话酸辛：通过饮酒话别，分享生活的苦辣。

修辞手法：

• 对仗：“四海皆兄弟”与“情亲能几人”形成对比，增强了诗句的层次感。
• 比喻：用“酒”来象征友情的酝酿与情感的交流。
• 反问：通过“情亲能几人”引发读者思考。

主题思想： 整首诗探讨了人与人之间的情感联系，强调了真诚与友情的珍贵，同时对人生的无常与变迁表达了深刻的感慨。

意象分析:

意象词汇：

• 四海：象征广阔的交际圈。
• 兄弟：代表友谊与人情。
• 青眼：象征深厚的情感。
• 白头：寓意时间的流逝与变化。
• 酒：象征交流、回忆与情感的寄托。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到“四海皆兄弟”，意指什么？
   A. 朋友众多
   B. 亲密无间
   C. 孤独寂寞
   D. 生活艰辛

2. “老来仍惜别”的意思是？ A. 年老时不再想念
   B. 珍惜与朋友的离别
   C. 不再交朋友
   D. 忘记过去

答案：

1. A
2. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《送元二使安西》 by 王维：同样表达送别之情。
• 《送友人》 by 李白：探讨友情与离别。

诗词对比：

• 王维的《送元二使安西》与蔡戡的《送介卿之官金台》都反映了送别的情感，但王维更侧重于景物的描写，蔡戡则更关注人与人之间的情感变迁。

参考资料：

推荐书目：

• 《宋诗三百首》
• 《古典诗词鉴赏》
• 《唐宋诗词选》