《北固山江望》

时间: 2025-04-29 19:38:42

诗句

丘云霄〔明代〕

偶来结束成登眺，独立苍茫散暮愁。

地入秦淮千嶂出，天分南北一江流。

潮随返照冲长岛，鸟入深云是故丘。

自信久无蕉鹿梦，浮名应愧钓鱼舟。

意思解释

最后更新时间:2025-04-29 19:38:42

原文展示:

偶来结束成登眺，独立苍茫散暮愁。
地入秦淮千嶂出，天分南北一江流。
潮随返照冲长岛，鸟入深云是故丘。
自信久无蕉鹿梦，浮名应愧钓鱼舟。

白话文翻译：

偶然来到这里，结束了一天的游览，独自一人站在苍茫的景色中，心中散发着暮色的愁绪。
大地延伸入秦淮河，千山万岭向外延展，天空将南北一江水流分开。
潮水随着夕阳的余晖冲击着长岛，鸟儿飞入深厚的云中，那里是我熟悉的故乡小丘。
我自信已经很久没有梦到蕉鹿，浮华的名声让我对钓鱼的小舟感到羞愧。

注释:

偶来：偶然来到。
结束成登眺：结束了游览，登高远眺。
苍茫：形容景色辽阔而模糊。
散暮愁：暮色中散发出的愁绪。
地入秦淮：地形延伸至秦淮河。
千嶂出：千山万岭向外延展。
自信久无蕉鹿梦：自信已久没有梦到蕉鹿（古代传说中的神兽）。
浮名：虚名。

典故解析:

蕉鹿：出自《山海经》，象征着梦境和理想，代表着人们心中的美好愿望。
钓鱼舟：指代隐逸的生活，表达了诗人对简单生活的向往。

诗词背景:

作者介绍：丘云霄，明代诗人，生平不详。其诗风清新脱俗，常以自然景物抒发情感。

创作背景：这首诗作于北固山，描绘了诗人游览后的感受，表达对生活的思考和对名利的淡泊。

诗歌鉴赏：

《北固山江望》是一首描写自然景色的诗，诗中展现了作者在苍茫的山水之间，面对自然所产生的深刻思考。开篇的“偶来结束成登眺”表明了作者的偶然到访与随意游览，接着通过“独立苍茫散暮愁”表达出一种孤独感和对生活的思索。诗中提到的“秦淮千嶂”和“一江流”体现了诗人对自然景色的细腻观察，表现出一种开阔的视野和对历史的沉思。

从“潮随返照冲长岛”到“鸟入深云是故丘”，诗人通过自然景象的描绘，表现出一种内心的归属感和对故乡的思念。最后两句则转向个人的反思，表达了对浮名的自省和对简单生活的渴望。整体来看，这首诗通过自然景观的描写和个人情感的结合，展现了诗人对人生的思考与哲理，体现出一种淡泊明志的生活态度。

诗词解析：

逐句解析：
- 偶来结束成登眺：偶然来到这里，结束了一天的游览，表达了作者的随意与悠闲。
- 独立苍茫散暮愁：独自屹立于苍茫景色中，愁绪在暮色中散发，显示了心境的孤独。
- 地入秦淮千嶂出：地势延伸至秦淮河，千山万岭竞相而出，展现了自然的壮丽。
- 天分南北一江流：天空将南北一江水流分开，描绘了江流的辽阔。
- 潮随返照冲长岛：潮水随着日落的余晖冲击长岛，体现了自然与时间的流逝。
- 鸟入深云是故丘：鸟儿飞入深厚的云中，暗示对故乡的怀念。
- 自信久无蕉鹿梦：我自信已久没有梦到蕉鹿，反映出心中理想的遥远。
- 浮名应愧钓鱼舟：对名利的反思让我感到羞愧，表达了对隐逸生活的向往。
修辞手法：
- 比喻：用“蕉鹿梦”比喻理想与追求。
- 对仗：如“地入秦淮千嶂出，天分南北一江流”体现了对称美。
- 拟人：鸟儿飞入云中，赋予自然以生命。
主题思想：诗歌通过对自然景色的描绘，表达了诗人对人生、名利的反思和对故乡的思念，展现出一种淡泊宁静的情感基调。