《忆江南》

最后更新时间:2025-08-09 11:30:32

诗词名称: 忆江南

作者: 黄琬璚 〔清代〕
类型: 古诗词

原文展示:

闲庭悄，小步晚凉生。
雨过桐阴天欲霁，
偶来花下听流莺。
入耳便关情。

白话文翻译：

在宁静的庭院里，轻轻地走着，晚风带来一丝凉意。
雨过后，桐树的阴影下，天空似乎要放晴，
偶尔在花下停留，听那流莺的歌声。
声声入耳，情感随之涌动。

注释:

• 闲庭悄：指宁静的庭院。
• 小步：轻轻地走，形容动作的轻柔。
• 晚凉生：晚上的凉意开始出现。
• 桐阴：桐树的阴影。
• 天欲霁：天空快要放晴。
• 偶来：偶然来到。
• 流莺：指鸣叫的黄莺，一种鸟类。
• 关情：感动，牵动情感。

典故解析:

“忆江南”是描写江南水乡美景的诗词题材，常常蕴含着对江南风光的怀念与赞美。江南地区以水乡、花鸟、温润的气候闻名，诗中对细腻情感的描写与江南的自然环境紧密相连。

诗词背景:

作者介绍:
黄琬璚（约1680-1730），清代诗人，生于江南，因其生活环境对其诗歌创作有着深刻影响。作品多描绘江南自然景色和细腻情感，风格清新自然。

创作背景:
《忆江南》创作于黄琬璚生活的清代，正值社会相对安定、文化繁荣的时期。诗人在自然景观中感受到的温柔与静谧，反映了他对生活的热爱与对美好时光的珍惜。

诗歌鉴赏：

整首《忆江南》以简练的语言描绘了江南的自然风光与内心情感。诗人用“闲庭悄”、“小步晚凉生”的描写，营造出一种宁静、舒适的氛围，让人仿佛身临其境。接着，随着“雨过桐阴天欲霁”的转折，诗人展示了雨后清新的自然景象，象征着生活的洗礼与新生。最后，诗人在花下听流莺的歌声，感受到那种悠扬的情感流淌。整首诗通过细腻的观察和感受，将个人情感与自然景色融为一体，体现了江南特有的柔美和诗意。

诗词解析:

逐句解析:

1. 闲庭悄，小步晚凉生。
   描述静谧的环境与轻柔的步伐，暗示内心的宁静与舒适。

2. 雨过桐阴天欲霁，
   雨后的桐树阴影，给人一种清新而明亮的感觉，象征着希望与新生。

3. 偶来花下听流莺。
   偶然停留在花下，听那动人的莺歌，传达出一种对美好瞬间的珍惜。

4. 入耳便关情。
   旋律深入心扉，唤起情感的涌动，表达了对美好事物的感动。

修辞手法:

• 比喻：将自然景象与情感结合，形成强烈的意象。
• 拟人：流莺的歌声仿佛具有情感，增强了诗歌的感染力。
• 对仗：如“闲庭悄，小步晚凉生”，形成和谐的音韵美。

主题思想: 整首诗歌表达了对江南自然美景的怀念和内心情感的细腻体验，反映了诗人与自然之间深厚的情感联系。

意象分析:

意象词汇:

• 庭院：象征宁静、安逸的生活状态。
• 桐树：代表着生命的蓬勃与坚韧。
• 流莺：寓意着美好的声音与情感的流动。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“流莺”指的是哪种动物？
   A. 黄莺
   B. 燕子
   C. 鹦鹉
   D. 喜鹊

2. “雨过桐阴天欲霁”中的“桐阴”指什么？
   A. 桐树的影子
   B. 桐树的果实
   C. 桐树的花
   D. 桐树的根

3. 诗人通过什么方式表达对江南的思念？
   A. 描写食物
   B. 描写自然景色
   C. 描写历史
   D. 描写人物

答案：

1. A
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《江南好》——白居易
• 《江南春》——杜甫

诗词对比:
《忆江南》与白居易的《江南好》均描绘了江南的美丽风光，但黄琬璚的作品更侧重于个人情感的细腻表达，而白居易的《江南好》则更注重对江南风物的整体描绘与赞美，展示了不同的艺术风格与情感基调。

参考资料:

• 《清代诗词选》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《江南文化研究》