《凤凰台上忆吹箫晚霞》

时间: 2025-04-30 00:58:39

诗句

丁彦和〔清代〕

宿雨开晴，斜阳做暝，云衢乍敛青虹。

看非烟非雾，一片茏葱。

凤吹悠扬何处，余音袅，如隔墙东。

早飞尽，寒江孤鹜，野戌归鸿。

无穷。

诗情画意，恍天女绡衣，吹落随风。

更琼觞堪酌，光汎杯侬。

掩映丹崖绿水，纵好手，描绘难工。

奈转眼，繁华梦醒，金碧都空。

意思解释

最后更新时间:2025-04-30 00:58:39

原文展示

凤凰台上忆吹箫晚霞
作者: 丁彦和〔清代〕

宿雨开晴，斜阳做暝，云衢乍敛青虹。
看非烟非雾，一片茏葱。
凤吹悠扬何处，余音袅，如隔墙东。
早飞尽，寒江孤鹜，野戌归鸿。
无穷。诗情画意，恍天女绡衣，吹落随风。
更琼觞堪酌，光汎杯侬。
掩映丹崖绿水，纵好手，描绘难工。
奈转眼，繁华梦醒，金碧都空。

白话文翻译

这首诗描绘了雨后初晴的景象，斜阳将夜色悄然笼罩，云层散去，露出青色的虹光。看那不是烟雾，而是一片茂盛的绿意。不知道那悠扬的箫声来自何处，余音缭绕，似乎隔着墙壁传来。早已飞尽的孤雁，寒江中孤独的水鸟，野外的归鸿，似乎都在无穷的意境中。诗情画意，仿佛天女的轻纱随风飘落。更有琼浆美酒可饮，酒杯在光影中荡漾。掩映在丹崖绿水之间，纵然手艺再好，描绘起来也难以工整。然而，转眼之间，繁华的梦境却已醒来，金碧辉煌的景象都化为虚空。

注释

宿雨：指前一夜的雨。
斜阳：夕阳西下，阳光斜照。
云衢：云层的通道，这里指云彩散去的景象。
凤：此处指代一种乐器，通常为箫，古代乐器名。
余音袅：余音缭绕的意思。
寒江孤鹜：寒冷的江面上，孤独的水鸟。
野戌归鸿：归来的鸿雁，戌为归来的意思。
琼觞：美酒的酒杯。
掩映：掩盖映衬的意思。
丹崖绿水：红色的山崖与绿色的水流。

诗词背景

作者介绍
丁彦和，清代诗人，生于清代，著名的文学家。他的诗词风格多以清丽、婉约著称，常常描绘自然景观和人文情怀，具有深厚的文化底蕴和独特的艺术魅力。

创作背景
此诗作于清代，正值社会动荡和文化变迁之际。诗人在经历了时代的变迁后，常常以自然为寄托，抒发个人的情感与思考，表现出对美好事物的向往与对逝去繁华的感慨。

诗歌鉴赏

《凤凰台上忆吹箫晚霞》是一首意境深远、情感细腻的诗作，诗中通过描绘美丽的自然景象，表达了诗人对过往美好时光的追忆与感慨。开篇的“宿雨开晴，斜阳做暝”，营造出一种雨后初晴的宁静氛围，给人以清新之感。接着提到的青虹和茂盛的绿意，进一步渲染了大自然的生机与活力。诗人对悠扬箫声的追问，既是对美好音乐的向往，也是对记忆深处往事的追寻。

在后续的描写中，孤雁与归鸿的意象交织，象征着孤独与归属的思考，诗人通过这些意象表达了对人生无常的感悟。最后，诗人以“繁华梦醒，金碧都空”结束，令人唏嘘不已，仿佛提醒读者珍惜眼前的美好，勿让繁华成空。整首诗通过细腻的描绘与深刻的哲理，展现了诗人对生命、自然及艺术的深刻理解。