《洞仙歌·壬申三月十五日寿鹤亭丈六十》

最后更新时间:2025-05-07 22:13:27

原文展示：

芳辰丽景，正瀛寰春满。水绘园开蕙风暖。
料天香散处，笔砚先安，应未减当日同人欢宴。
须眉浑似昔，人海归来，莫问蓬莱几清浅。
玉笛谱南飞，为说今宵，月华外寿人星现。
看年年海屋镇筹添，但低首东风，祝公长健。

白话文翻译：

在这美好的时节，正是春天的美丽，整个世界都充满了春意。园中如画，温暖的春风轻拂，花香四溢。想必那些香气飘散的地方，文人墨客早已聚齐，欢聚的情景丝毫没有减退。
大家都像是往昔那样，汇聚于此，归来的人潮中，谁还去问蓬莱仙境的清浅呢？
悠扬的玉笛奏响了南飞的旋律，今晚的月光下，长寿的星辰也格外明亮。
年复一年，海屋的筹备不断增添，低头祝愿东风送暖，祝愿您长命百岁。

注释：

• 芳辰：美好的季节。
• 丽景：美丽的景色。
• 瀛寰：广阔的天地。
• 蕙风：指春风中带有花香的微风。
• 天香：指花香。
• 笔砚：文人用的笔和墨砚，象征书写和文化。
• 须眉：指年长的男子，或泛指人们。
• 蓬莱：传说中的仙岛，象征长生不老。
• 玉笛：指用玉制成的笛子，常用于抒情。
• 南飞：指南方飞鸟，象征优美的旋律。
• 月华：月光。
• 海屋：指遮风避雨的地方或寓所。

诗词背景：

作者介绍：

袁荣法，近代著名诗人，生活在充满变革与动荡的时代。他的作品多体现出对自然的热爱以及对人情世故的深刻观察，风格清新而富有哲理。袁荣法的诗作常常结合传统与现代，展现出他对生活的积极态度。

创作背景：

这首诗创作于壬申年的三月十五日，正值春天的时节，诗人以寿鹤亭为背景，表达对友人（或是长辈）的祝寿之情，寄托了对生活的美好祝愿。作品通过春天的美景与人们的欢聚，展现了诗人对过往的怀念与对未来的祝福。

诗歌鉴赏：

《洞仙歌·壬申三月十五日寿鹤亭丈六十》是一首充满春日气息的庆贺诗，表达了诗人对友人的祝福和对美好生活的向往。开篇以“芳辰丽景”引入，描绘了春天的美丽景象，营造出一种温暖而欢快的氛围。接着，诗人通过“水绘园开蕙风暖”进一步渲染了春天的生机，仿佛让读者身临其境，感受到春风的拂面和花香的飘散。

在诗中，诗人提到的“笔砚先安”则体现了文人的雅趣，暗示在这美好的环境中，文人墨客们已经开始聚会，讨论诗文，享受生活的乐趣。接着，诗人用“须眉浑似昔”回忆往昔，与友人们的重聚使得时光仿佛回到了年轻时光，令人感慨万千。

“玉笛谱南飞”一句则通过音乐的意象，传达出一种悠扬的情感，仿佛在诉说着长寿和友谊的美好。最后，诗人以“祝公长健”作为结尾，表达了对友人的美好祝愿，整体上流露出一种乐观向上的人生态度。

整首诗运用丰富的意象和清新的语言，展现了春天的生机与友谊的珍贵，不仅是一首祝寿诗，也是一首充满生活哲理的抒情诗。

诗词解析：

逐句解析：

1. 芳辰丽景：春天的美丽时刻。
2. 正瀛寰春满：整个天地都充满了春天的气息。
3. 水绘园开蕙风暖：园中如水墨画般美丽，春风温暖，花香四溢。
4. 料天香散处：香气四散，令人神往。
5. 笔砚先安：文人聚会，准备书写与交流。
6. 应未减当日同人欢宴：聚会的欢乐气氛依然如往昔。
7. 须眉浑似昔：人们的面容和往昔一样，岁月仿佛停滞。
8. 人海归来：人流涌动，大家聚集在一起。
9. 莫问蓬莱几清浅：不必再询问仙境的遥远与清浅。
10. 玉笛谱南飞：悠扬的音乐回荡，传达情感。
11. 为说今宵：今晚的聚会氛围特别。
12. 月华外寿人星现：月光下，寿星的光辉特别明亮。
13. 看年年海屋镇筹添：年年岁岁，生活的安定与充实。
14. 但低首东风：低头祝愿，感受春风的温暖。
15. 祝公长健：祝愿友人长寿健康。

修辞手法：

• 对仗：如“芳辰丽景”与“水绘园开”，形成对称的美感。
• 比喻：将生活的美好比作春天的景色。
• 拟人：春风被赋予温暖的特性，增强了诗的感情色彩。
• 意象：如“玉笛”、“月华”等意象，传达了音乐与光辉的美好。

主题思想：

整首诗的主题在于对友人长寿的祝愿与对春天美好的向往，展现了人与自然的和谐美，表达了诗人对生活的热爱和对友谊的珍视。

意象分析：

• 春天：象征生机与希望。
• 玉笛：象征优雅与高尚的情感。
• 月华：象征美好的祝愿与长寿的光辉。
• 海屋：象征安宁与生活的富足。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“芳辰”指什么季节的特征？ A. 夏天
   B. 秋天
   C. 春天
   D. 冬天

2. 诗人通过哪个意象表达对友人的祝福？ A. 玉笛
   B. 蕙风
   C. 月华
   D. 水绘园

3. 诗的主题主要是关于什么？ A. 友谊
   B. 爱情
   C. 祝寿
   D. 自然

答案：

1. C. 春天
2. C. 月华
3. C. 祝寿

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《长恨歌》 - 白居易
• 《静夜思》 - 李白
• 《春晓》 - 孟浩然

诗词对比：

对比《洞仙歌》与白居易的《长恨歌》，两者都表达了对美好生活的向往和对人生的感慨，但《长恨歌》更加强调爱情的悲欢离合，而《洞仙歌》则侧重于友谊与祝寿的欢庆氛围。两者都通过优美的意象和丰富的情感，展现了古代诗词的魅力。