《茶中杂咏。煮茶》

最后更新时间:2025-07-29 08:33:36

原文展示

香泉一合乳，煎作连珠沸。
时看蟹目溅，乍见鱼鳞起。
声疑松带雨，饽恐生烟翠。
尚把沥中山，必无千日醉。

白话文翻译

香泉一合乳，煮成珠状的热沸。
偶尔见蟹眼溅起水花，忽然看到鱼鳞浮现。
声响似雨打松树，饽饽恐怕会生出青烟。
我依旧细心品茗，绝不会因饮酒而醉得千日。

注释

• 香泉：指香气四溢的泉水，形容茶水的清香。
• 乳：这里指的是乳状的饮品，此处形容汤水的浓厚。
• 蟹目：蟹的眼睛，借用来形容水面溅起的水花。
• 鱼鳞：指水面上涟漪的波动，形象生动。
• 松带雨：松树被雨水打击的声音，形容轻柔的声响。
• 饽：指饽饽（蒸饼），这里形容茶水冒出的热气。
• 沥中山：比喻用心品茶，强调品茶的认真和讲究。
• 千日醉：形容长期醉酒的状态，用以强调作者的清醒与理智。

诗词背景

作者介绍

皮日休，字希夷，号青莲，唐代诗人，以其独特的个性和风格著称。他生活在盛唐时期，诗风清新脱俗，常以自然景物和个人情感为题材，作品中常流露出对生活的热爱和对酒茶的陶醉。

创作背景

《茶中杂咏·煮茶》创作于唐代，正值茶文化兴起之际。皮日休在诗中通过描写煮茶的过程，表达了对茶的热爱和品茶的乐趣，反映了当时社会对茶文化的推崇。

诗歌鉴赏

这首诗以煮茶为主题，展现了诗人对茶的热爱和细腻的观察力。开头两句“香泉一合乳，煎作连珠沸”描绘了水的清香与沸腾的状态，给人以鲜活的视觉与嗅觉体验。接下来的“时看蟹目溅，乍见鱼鳞起”则通过生动的比喻，展现了水面波动的景象，仿佛可以闻到茶水的香气，感受到自然的瞬息万变。

诗中“声疑松带雨”一句，巧妙地将茶水的声音与自然界的声音相结合，表现出一种宁静而又和谐的氛围。而最后两句“尚把沥中山，必无千日醉”则表达了诗人对清醒状态的坚持，强调了茶的清雅与酒的醉态之间的对比。这种对比不仅使得全诗的情感更加丰富，也体现了作者追求清新与理智的生活态度。

诗词解析

逐句解析

1. 香泉一合乳：描绘了茶水的香气，表现出茶的浓烈与美好。
2. 煎作连珠沸：形象地展现了水煮沸腾的情景，生动有趣。
3. 时看蟹目溅：通过蟹眼的水花，表现出茶水的活泼。
4. 乍见鱼鳞起：强调了水面波动的瞬间变化，生动形象。
5. 声疑松带雨：将茶水的声音与自然结合，营造宁静的氛围。
6. 饽恐生烟翠：形象地表现出茶水冒出的热气，增加了生活气息。
7. 尚把沥中山：强调作者的品茶态度，注重品质。
8. 必无千日醉：表达了对清醒和理智的坚持。

修辞手法

• 比喻：将煮茶过程比作自然现象，增强了画面感。
• 对仗：诗句之间对称工整，增加了美感和韵律感。

主题思想

整首诗通过细腻的描写和生动的意象，表达了作者对茶的热爱和品茶的独特体验，同时也反映了其对清醒生活的追求。

意象分析

意象词汇

• 香泉：象征着清新与自然，体现了作者对茶的欣赏。
• 蟹目、鱼鳞：代表着自然界的生动与活力，增强了诗的形象性。
• 松带雨：寓意宁静与和谐，表现了诗人内心的平和。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“香泉”指的是什么？ A. 香气四溢的泉水
   B. 普通的水
   C. 酒的香味
   答案：A

2. “声疑松带雨”这一句表现了什么样的意境？ A. 热闹与喧嚣
   B. 宁静与和谐
   C. 悲伤与孤独
   答案：B

3. 诗人如何看待饮酒与品茶的关系？ A. 认为饮酒更好
   B. 强调品茶的重要性
   C. 无所谓
   答案：B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《饮茶歌》：强调饮茶的乐趣与生活哲学。
• 《山中问答》：表现自然与人的和谐关系。

诗词对比

• 李白的《月下独酌》：同样表现饮酒与人生哲学的关系，但李白更倾向于酒的豪放与放纵，而皮日休则强调茶的清新与理智。

参考资料

1. 《唐诗三百首》
2. 《中国茶文化史》
3. 《古诗词鉴赏指南》

以上是对《茶中杂咏·煮茶》的详细解析和学习材料，期待能帮助你深入理解这首唐诗的美妙之处。