《中秋夜杭州玩月》

最后更新时间:2025-05-06 19:32:01

原文展示:

万古太阴精，中秋海上生。
鬼愁缘辟照，人爱为高明。
历历华星远，霏霏薄晕萦。
影流江不尽，轮曳谷无声。
似镜当楼晓，如珠出浦盈。
岸沙全借白，山木半含清。
小槛循环看，长堤蹋阵行。
殷勤未归客，烟水夜来情。

白话文翻译：

这首诗描绘了中秋夜的美丽景色。千古以来的皎洁明月，在中秋之夜从海上升起，照亮一切。鬼怪因月光而感到忧愁，人们却因其明亮而喜爱。遥远的星星闪烁，薄雾轻轻环绕着它们。江水的倒影流淌不息，月亮的光辉在山谷中静悄悄地荡漾。月亮像镜子一样悬挂在楼前，明亮得如同从海面上浮现的珍珠。岸边的沙滩全被月光照得一片洁白，山中的树木半隐在清辉之中。站在小栏杆旁细细观看，沿着长长的堤岸走去，心中满是思念，夜晚的烟水更添了几分情意。

注释:

• 万古：指古往今来的时间，表示久远。
• 太阴：指明月，古人称月亮为太阴。
• 辟照：照耀，指月光普照。
• 历历：形容星星清晰可见。
• 霏霏：形容薄雾轻盈、缥缈。
• 影流：指月亮的倒影在水中流动。
• 轮曳：形容事物缓慢移动，意指月亮的光辉在江面上摇曳。
• 如镜：比喻明亮且清澈。
• 盈：充满、满溢，形容珠光闪烁。
• 殷勤：形容对客人的热情关怀。
• 烟水：指夜晚的水汽和烟雾，增加了神秘感。

诗词背景:

作者介绍：

张祜（约公元840年－约910年），唐代诗人，字子华，号青山，晚唐著名的诗人之一。他的诗风清新自然，充满了对生活的热爱，尤其擅长描写山水和田园风光。

创作背景：

《中秋夜杭州玩月》创作于唐代中后期，正值中秋佳节，诗人选择在杭州的月夜中游玩，抒发对明月和自然景色的赞美，同时也流露出对游子思乡情的感慨。

诗歌鉴赏：

这首诗通过描绘中秋夜的美丽景象，表达了诗人对自然的热爱和对思乡情的感慨。诗的第一联以“万古太阴精，中秋海上生”开篇，便引入了深厚的历史感与自然的神秘感，强调了中秋明月的独特地位。接下来，诗人通过“鬼愁缘辟照，人爱为高明”的对比，展现了人们对月亮的不同感受，既有对鬼魂的恐惧，也有对美好事物的向往。

“历历华星远，霏霏薄晕萦”一句，展现出夜空中星星的清晰与薄雾的轻柔，意象交融，给人一种空灵的感觉。随着景色的展开，诗人将目光转向江水和山影，表现出明月的倒影在流动，带来一种静谧而悠远的气氛。

最后两句“殷勤未归客，烟水夜来情”则将情感升华，表达了对在外游子思乡心切的情怀，显示了诗人与自然之间的深厚联系。整首诗情景交融，意境深远，既有对自然美的欣赏，也有对人情世故的感悟，体现了诗人细腻而深刻的情感。

诗词解析：

逐句解析：

1. 万古太阴精：暗示明月的永恒与神秘，强调其在时间长河中的重要性。
2. 中秋海上生：描绘中秋之夜，月亮从海面升起的壮丽景象。
3. 鬼愁缘辟照：月光照耀，使得鬼魂感到忧愁，暗示月亮的神秘和人们的恐惧。
4. 人爱为高明：人们则因月亮的皎洁而感到欢喜，表现出对美好事物的欣赏。
5. 历历华星远：星星在夜空中清晰可见，给人一种遥远而美好的感觉。
6. 霏霏薄晕萦：薄雾环绕在星星周围，增加了神秘感。
7. 影流江不尽：月亮的倒影在江水中流动，象征着时间的流逝与无限。
8. 轮曳谷无声：月光在山谷中荡漾，静谧而无声，营造出幽静的氛围。
9. 似镜当楼晓：明亮的月光如同镜子一样映照在楼阁上，象征着清晨的明亮。
10. 如珠出浦盈：月亮的光辉如同珍珠般闪耀，寓意美丽与珍贵。
11. 岸沙全借白：沙滩在月光下显得格外洁白，体现出自然景色的美丽。
12. 山木半含清：山中的树木在清辉中若隐若现，体现出一种朦胧之美。
13. 小槛循环看：小栏杆旁，诗人不断地观赏月景，表现出对美景的向往。
14. 长堤蹋阵行：在长堤上漫步，心中感受着自然的韵味与惬意。
15. 殷勤未归客：思念在外的游子，表现出对亲人的牵挂。
16. 烟水夜来情：夜晚的烟水更增添了情感的浓厚，暗示思乡之情。

修辞手法：

1. 比喻：将月亮比作镜子、珍珠，增强了视觉的美感。
2. 对仗：诗中多处使用对仗手法，如“鬼愁缘辟照，人爱为高明”，增强了诗的节奏感和韵律美。
3. 拟人：赋予鬼魂以情感，使得自然与人心相互映照。

主题思想：

整首诗以中秋夜的美丽景色为背景，表达了诗人对自然的热爱和对游子思乡情的感慨，展现了人与自然之间的和谐关系，以及人们对美好生活的向往。

意象分析：

意象词汇：

1. 月亮：象征着团圆、思念以及自然的神秘。
2. 江水：代表着时间的流逝和记忆的延续。
3. 星星：象征着遥远的梦想与希望。
4. 薄晕：体现出夜晚的柔美与神秘感。

互动学习：

诗词测试：

1. 选择题：诗中“万古太阴精”指的是什么？ A. 太阳
   B. 星星
   C. 月亮
   D. 云彩

2. 填空题：诗中提到的“长堤”指的是__。

3. 判断题：诗中表达了人们对月亮的恐惧感。 (对/错)

答案：

1. C. 月亮
2. 诗人游玩的地方
3. 错

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

1. 李白《静夜思》：同样表现了对月亮的思念之情。
2. 苏轼《水调歌头》：描写了中秋月圆的情景，表达了对兄弟的思念。

诗词对比：

• 张祜《中秋夜杭州玩月》与李白《静夜思》：
  • 两者都描绘了中秋夜的月亮，但张祜的诗更侧重于景色的描绘与自然的感悟，而李白则更多地表达了思乡的情感。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《诗经选读》
• 《唐诗鉴赏辞典》