《送旻上人游天台》

最后更新时间:2025-05-09 23:27:47

原文展示:

送旻上人游天台
作者: 皎然 〔唐代〕

真心不废别，试看越溪清。
知汝机忘尽，春山自有情。
月思华顶宿，云爱石门行。
海近应须泛，无令鸥鹭惊。

白话文翻译：

这首诗表达了对友人的真诚祝福，尽管分别，但情谊不减。越溪的水清澈见底，象征着友情的纯洁。作者知道你已经忘却了烦恼，春天的山景自然富有深情。月光下思念在华顶山上寄宿，云朵中爱着石门山的行程。海洋近在咫尺，应该乘舟而行，不要惊动鸥鹭。

注释:

• 真心：真诚的心意。
• 废别：不因别离而减弱情义。
• 越溪：指越溪水，象征清澈与纯净。
• 机忘尽：指忘却烦恼或忧虑。
• 春山：春天的山，象征生机和情感。
• 华顶：华山的顶峰，意指高远和幽静之处。
• 石门：指石门山，风景优美的地方。
• 鸥鹭：指海鸥和白鹭，象征宁静与自然和谐。

诗词背景:

作者介绍:

皎然，唐代诗人，生平事迹较少，但以其清新自然的诗风而闻名，尤其擅长咏唱山水和抒发友谊之情。

创作背景:

此诗写于作者送别友人旻上人前往天台山游玩的场合，表达了对友人的祝福及对自然景色的赞美，体现出诗人与友人深厚的情谊与对自然的热爱。

诗歌鉴赏：

这首《送旻上人游天台》以简练的语言描绘了自然景色与深厚的友情，展现了诗人对友人的美好祝愿。首句“真心不废别”开篇即表明了诗人与友人之间深厚的情谊，尽管即将分别，但这份真心永不改变。接下来的“试看越溪清”，通过越溪的清澈水流象征友谊的纯洁，令人感受到一种宁静的美。

诗中提到的“春山自有情”，则是对自然景色的赞美，春天的山林蕴含着无限的生机与情感，仿佛在默默诉说着友谊的温暖。紧接着的“月思华顶宿”与“云爱石门行”，则描绘了作者在思念之际对美好自然景色的留恋，月光和云彩都成了表达情感的媒介，充满诗意。

最后两句“海近应须泛，无令鸥鹭惊”，则是对友人即将启程的祝愿，希望他在海上航行时能够安静，享受大自然的宁静与和谐。整首诗情景交融，情感真挚，展现了诗人对友谊和自然的深刻理解与热爱。

诗词解析：

逐句解析:

1. 真心不废别：真挚的心意不会因为别离而减弱。
2. 试看越溪清：不妨看看越溪的水是多么清澈。
3. 知汝机忘尽：我知道你已忘却了尘世的烦恼。
4. 春山自有情：春天的山岭自有其情感与美丽。
5. 月思华顶宿：在月光下思念寄宿于华山之顶。
6. 云爱石门行：云彩喜爱着石门山的行程。
7. 海近应须泛：海洋近在咫尺，应该乘船而行。
8. 无令鸥鹭惊：不要惊动海鸥和白鹭，保持宁静。

修辞手法:

• 比喻：将越溪的清澈比作友谊的纯净。
• 拟人：春山、云彩被赋予了情感，体现出自然的灵性。
• 对仗：如“月思”和“云爱”，形成和谐的对比与呼应。

主题思想:

整首诗表达了对友人的美好祝愿，展现了深厚的友情和对自然美的赞美，传达出一种清新、宁静与和谐的情感基调。

意象分析:

意象词汇:

• 越溪：象征清澈与纯洁的友情。
• 春山：代表生机与情感的自然美。
• 月：象征思念与宁静。
• 云：代表自由与变化。
• 海：象征广阔与无尽的可能。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“越溪”象征什么？

   • A. 友情的纯洁
   • B. 旅途的艰辛
   • C. 自然的危险

2. “春山自有情”中的“情”指的是什么？

   • A. 自然的情感
   • B. 友谊的情感
   • C. 个人的情感

3. “无令鸥鹭惊”表达了什么愿望？

   • A. 希望大海平静
   • B. 希望友人旅途顺利
   • C. 希望自然和谐

答案：

1. A
2. A
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《送友人》 - 李白
• 《送杜少府之任蜀》 - 王勃

诗词对比:

• 李白的《送友人》同样表达了离别的情感和对友人的祝愿，风格更为豪放，而皎然的诗则显得清新细腻。
• 王勃的《送杜少府之任蜀》通过描绘自然与人生的无常，表达相似的情感主题，更加注重人生哲理。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《诗经》
• 《唐代诗人传记》