《酬令公雪中见赠，讶不与梦得同相访》

最后更新时间:2025-05-02 09:34:32

原文展示:

酬令公雪中见赠，讶不与梦得同相访
白居易 〔唐代〕

雪似鹅毛飞散乱，人披鹤氅立裴回。
邹生枚叟非无兴，唯待梁王召即来。

白话文翻译：

这首诗表达了作者在雪中见到令公，感到惊讶的是梦得没有和他一同前来。诗中描绘了雪花如同鹅毛般纷飞的情景，作者披着鹤氅独自徘徊。邹生和枚叟虽然并非没有兴致，但却在等待梁王的召唤才能前来。

注释：

字词注释：

• 酬：回应、回赠。
• 令公：对友人的尊称。
• 鹤氅：一种长袍，象征高雅。
• 裴回：徘徊、踱步。
• 邹生、枚叟：指古代的两位隐士，象征高洁之人。
• 梁王：指的是梁朝的王，象征权力和召唤。

典故解析：

• 雪似鹅毛：形象地比喻雪花飘落的情景，寓意清新、纯洁。
• 邹生、枚叟：古代隐士的代表，指代那些高洁而不愿参与世俗的人物。

诗词背景：

作者介绍： 白居易，字乐天，号香山居士，唐代著名诗人，以其通俗易懂的风格和深刻的社会关怀著称。他的作品多反映民生疾苦，倡导诗歌的社会功能。

创作背景： 此诗创作于白居易的晚年，正值他在政治上遭遇挫折之际，心情愈发孤独。在雪中与友人相遇，却未能共赏雪景，反映了他对友情的珍视与对生活的思考。

诗歌鉴赏：

这首诗通过描绘雪中美景与友人相聚的情景，流露出白居易对生活的感慨与对友谊的珍视。开篇以“雪似鹅毛飞散乱”，将读者带入一个如梦似幻的雪景之中，雪的轻盈与飞扬象征着诗人内心的渴望和对美好事物的向往。

接下来，诗人披着鹤氅，站立在雪中，显得孤独而又高雅。诗中提到的“邹生枚叟”，是对古代隐士的提及，传递出一种对隐逸生活的向往，同时也反映出白居易对当下世事的不满与对理想生活的追求。

最后一句“唯待梁王召即来”，表达了诗人对世俗权力的无奈和对友人聚会的期待。整首诗在细腻的描绘中蕴含了深厚的情感，使读者感受到一种淡淡的忧伤与对友谊的向往。

诗词解析：

逐句解析：

1. 雪似鹅毛飞散乱：描绘雪花飘落的美丽场景，轻盈而无序。
2. 人披鹤氅立裴回：表现诗人独自一人在雪中徘徊的情景，传达出孤独感。
3. 邹生枚叟非无兴：暗示邹生和枚叟虽有意愿，但受到外部条件限制。
4. 唯待梁王召即来：表达对友人聚会的期待，也反映出对权力的依赖。

修辞手法：

• 比喻：用“雪似鹅毛”形象地描绘雪景。
• 对仗：整首诗在结构上保持对称，增强了音韵美感。
• 拟人：将雪花比作鹅毛，赋予其生命力。

主题思想： 整首诗通过雪中情景的描绘，表达了诗人对孤独的感慨与对友谊的渴望，反映了深厚的情感基调与社会忧虑。

意象分析：

意象词汇：

• 雪：象征纯洁与孤独，传达出诗人的心境。
• 鹤氅：象征高洁与优雅，反映诗人的身世。
• 邹生、枚叟：代表对隐逸生活的向往和理想。

互动学习：

诗词测试：

1. 白居易在诗中提到的“令公”指的是谁？ A. 朋友
   B. 诗人自己
   C. 统治者

2. 诗中提到的“邹生、枚叟”象征什么？ A. 高洁之人
   B. 普通百姓
   C. 诗人

3. “雪似鹅毛飞散乱”使用了哪种修辞手法？ A. 拟人
   B. 比喻
   C. 对仗

答案：

1. A
2. A
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《夜泊牛渚怀古》 李白
• 《江雪》 柳宗元

诗词对比：

• 白居易《酬令公雪中见赠》：关注友情与孤独，情感细腻。
• 杜甫《春望》：关注国家与个人命运，情感沉重。

通过对比，可以看出两位诗人在表达情感时的不同侧重点，白居易更注重个体情感的细腻描绘，而杜甫则更关注宏观的社会背景与历史变迁。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《白居易诗文集》
• 《唐代文学史》