最后更新时间:2025-06-21 11:21:13
原文展示:
长空有明月，与我良有情。
遥遥万里道，随我杖履行。
耿耿吟床间，相随入枕衾。
而我病风雅，长作秋蛩吟。
吟声悲入月，月色寒入吟。
月即是天眼，照我泪纵横。
垂垂草上露，尽从月眼倾。
不为富贵儿，只作苦吟人。
君看朱门邃，翠幕围阳春。
管弦沸清晓，银烛正荧荧。
白话文翻译：
在广阔的天空中明月高悬，它与我之间情谊深厚。
我在遥远的旅途中，伴随着我的拐杖缓缓前行。
在我的吟咏声中，月光映照着我的床榻，
我因风雅的疾病，常常像秋天的蟋蟀一样吟唱。
我的吟唱声悲凉入月，月色也渗透进我的吟声。
明月就像天上的眼睛，照见了我纵横的泪痕。
草上的露珠，都是从月光中倾泻而下。
我不追求富贵荣华，只愿做一个苦吟的诗人。
你看那朱门深邃，翠绿的帷幕围绕着阳春。
清晨奏乐声声沸腾，银烛的光辉正闪烁。
注释:
- 长空：辽阔的天空。
- 良有情：深厚的情谊。
- 杖履：拐杖和脚步，指代行走。
- 耿耿：明亮的样子，形容吟咏声清晰。
- 病风雅：对风雅事物的痴迷与热爱，反映出一种病态的状态。
- 秋蛩：秋天的蟋蟀，通常用来比喻悲凉的声音。
- 天眼：指明月，象征着明亮与真理。
- 朱门：富贵人家的门，象征权势与富裕。
诗词背景:
作者介绍：
吴龙翰，宋代诗人，以其清新脱俗的诗风而闻名。其作品多描绘自然景色与个人情感，追求高洁的文学理想。
创作背景：
《对月》创作于诗人心境抑郁之时，通过与明月的对话，表达了个人的孤独与悲伤，同时也流露出对物质富贵的淡漠，展现了一种对精神世界的追求。
诗歌鉴赏：
《对月》是一首充满哲理和情感的古诗，它通过对明月的描绘，表达了诗人与自然的深切联系以及内心的孤独。全诗情感真挚，语言优美，意象鲜明。诗人借月抒情，月光既是外在的自然现象，也是内心情感的映射。诗中多次提到月亮，暗示诗人对明亮事物的向往与追求，然而这种向往又充满了悲凉，似乎月光只能照见他的泪水，无法真正带走他的孤独和痛苦。
诗的开头便引入了“长空有明月”，这引导读者进入一个静谧而广阔的境界，随后转向与月的情感交流，强调月与人的情感相通。诗人将自己的吟唱与月光相结合，产生了共鸣，表现了自我情感的抒发。后面的“月即是天眼”更是将月亮上升到一个象征的高度，既是观察者，也是照亮者，反映了诗人渴望被理解和关注的心情。
整首诗在抒发个人情感的同时，也反映了对社会的思考，尤其是最后两句提到的“朱门邃，翠幕围阳春”，对比了富贵人家的喧嚣与自己作为“苦吟人”的宁静，揭示出一种对世俗繁华的超然与不屑。
诗词解析：
逐句解析：
- 长空有明月：开篇设定背景，明月在空中，象征着希望和美好。
- 与我良有情：明月与诗人之间的情感深厚。
- 遥遥万里道：描绘诗人行走的孤独旅途。
- 随我杖履行：强调诗人即使孤独也在前行。
- 耿耿吟床间：吟唱时光明亮，体现诗人内心的清澈。
- 相随入枕衾：月光伴随诗人，进入梦境。
- 而我病风雅：表明诗人对风雅事物的热爱，甚至达到病态。
- 长作秋蛩吟：用蟋蟀的吟唱比喻自己的孤独与悲伤。
- 吟声悲入月：吟唱的悲伤通过月光传达。
- 月色寒入吟：月光的清冷感受到诗人的吟唱中。
- 月即是天眼：明月象征着真理与洞察。
- 照我泪纵横：月光照见诗人的泪水，展现悲伤。
- 垂垂草上露：草上露珠的清新气息，反映自然之美。
- 尽从月眼倾：露珠是月光的产物，象征着月的影响。
- 不为富贵儿：诗人表明自己不追求世俗的富贵。
- 只作苦吟人：自我认同为一个追求艺术的吟唱者。
- 君看朱门邃：让读者注意富贵人家生活的奢华。
- 翠幕围阳春：春天的繁华与美丽。
- 管弦沸清晓：清晨的音乐声喧哗，反衬诗人的孤独。
- 银烛正荧荧：烛光闪烁，象征着温暖和热闹。
修辞手法：
- 比喻：将月亮比作“天眼”，象征着观察与洞察。
- 拟人：月光和吟声被赋予情感，增强了诗歌的情感表达。
- 对仗：如“朱门邃，翠幕围阳春”，增强了诗句的韵律感。
主题思想：
整首诗歌表达了诗人对自然的热爱，对孤独的感慨，以及对世俗繁华的淡漠。通过对月的抒发，体现出一种追求内心宁静与艺术理想的渴望。
意象分析：
意象词汇：
- 明月：象征着希望、真理与内心情感的寄托。
- 杖履：行走的象征，代表孤独与探索。
- 秋蛩：代表孤独的吟唱，表达内心的悲伤。
- 草上露：自然的清新，象征生命的细腻与美好。
- 朱门：象征富贵、权势与世俗的繁华。
- 银烛：象征温暖、热闹与生活的喧嚣。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的"长空有明月"表达了什么情感？
-
诗人认为自己是一个怎样的人？
- A) 富贵人
- B) 苦吟人
- C) 商人
- D) 游子
-
诗中“月即是天眼”中的“天眼”象征着什么？
- A) 观察者
- B) 监视者
- C) 权势
- D) 过去
答案：
- B) 希望
- B) 苦吟人
- A) 观察者
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《静夜思》（李白）：同样以月为主题，表达思乡情感。
- 《月夜忆舍弟》（杜甫）：通过月光抒发对兄弟的思念。
诗词对比：
- 《静夜思》与《对月》均以月亮为核心意象，李白的《静夜思》更侧重于思乡，而吴龙翰的《对月》则更强调个人的孤独与对风雅的追求。两者在情感深度上各有千秋，反映了不同的内心世界。
参考资料：
- 《宋诗选》：收录宋代诗人的重要作品。
- 《古诗词鉴赏指南》：对古诗词的分析与解读。
