《林景思寄赠五言，以长句谢之》

最后更新时间:2025-04-30 15:21:14

原文展示:

华亭沉虞卿，惠山尤延之。每见无杂语，只说林景思。试问景思有何好，佳句惊人人绝倒。句句飞从月外来，可羞王公荐穹昊。若人乘云驾天风，秋衣剪菊裁芙蓉。暮宿银汉朝蓬宫，我欲从之东海东。西湖柳色二三月，相逢一笑冠缨绝。醉招和靖叫东坡，一吸西湖湖欲竭。我醉自眠君自颠，路人往往指作仙。此辈何曾识此乐，识与不识俱可怜。别时花开今巳落，思君令人瘦如鹤。梦里随君携酒瓢，同登天台度石桥。瀑泉界天泻云屈，长松拔地挽烟霄。与君联句章末了，帝城锺动西峰晓。海风吹随珊瑚枝，乃是先生寄我诗。火云烧江江水沸，君诗清凉过於水。定知来自雪巢底，恍然坐我天台寺。

白话文翻译：

在华亭，虞卿的身影沉沉，惠山的景致更是令人陶醉。每次见到你，我都只说林景思。问你，景思到底有什么特别之处？你的佳句让人惊叹，令人忍不住倒下。每一句都仿佛从月外飞来，真让王公们感到羞愧。如果有人能乘云驾风，穿着秋衣去剪菊、裁芙蓉，晚间在银汉边宿，早上去蓬宫，我也想跟随他到东海的东边。西湖的柳色在二三月间交相辉映，我们相逢一笑，连绳缨都显得无比出众。醉酒时招呼和靖，叫喊东坡，仿佛一吸西湖的水都要竭尽。我醉了独自入眠，你却仍然在那儿颠簸，路人常常指着我们说像仙人。这样的乐趣，谁曾识得，知道与不知道的都令人可怜。分别时花开，如今已然凋落，思念你让我瘦得像只鹤。梦里与君携酒瓢，一起登上天台，走过石桥。瀑布在天际倾泻，松树拔地而起，似在挽住云霄。和你一起联句，最后在帝城钟声中迎接西峰的晨曦。海风轻拂，随风而动的珊瑚枝，是先生寄给我的诗。火云在江上燃烧，江水因此沸腾，而你的诗却比水更清凉。一定知道来自雪巢底，恍惚间我就坐在了天台寺。

注释:

• 虞卿：指虞美人，常用于古代诗词中，象征美丽的女子。
• 惠山：指惠山风景名胜区，位于今江苏省无锡市。
• 林景思：可能是一个人名，表达对其文学才华的赞美。
• 王公：指当时的高官显贵。
• 和靖：指陶渊明，号和靖，是古代著名的诗人。
• 东坡：指苏东坡，著名的文学家。
• 银汉：即银河，代表天上的星河。
• 天台：指天台山，著名的道教圣地。

诗词背景:

作者介绍:

杨万里，字廷秀，号阮亭，宋代南宋时期的诗人，出生于江西。杨万里以其清新脱俗的诗风和独特的个性而闻名于世，尤其擅长五言绝句和七言律诗。他的作品常常融合自然景观与个人情感，展现出对生活的热爱与对自然的感悟。

创作背景:

《林景思寄赠五言，以长句谢之》创作于杨万里与林景思等友人之间的交往中，表达对朋友才华的赞美和对友情的珍视。诗中流露出对友人作品的欣赏，同时也展现了诗人对生活的思考与感慨。

诗歌鉴赏：

这首诗呈现了杨万里对友人的深情厚谊，以及对自然美的细腻观察。诗的开头以“华亭沉虞卿，惠山尤延之”点明了场景，展现出一种幽静而深沉的气氛。接下来，诗人通过问答的形式，表达了对林景思诗句的极高赞誉：“佳句惊人人绝倒”，让读者感受到友谊的温暖与文学的力量。

诗中“句句飞从月外来”的意象，生动描绘出诗句的灵动和超凡，表现了诗人对文学境界的追求。同时，诗人用“若人乘云驾天风”比喻诗人的理想，突显出一种洒脱与自由的境界。

在描写西湖的段落中，“醉招和靖叫东坡”，不仅是对友人的召唤，也表现了对昔日文人雅士生活的向往，这种情感让整首诗弥漫着一种温馨的友谊气息。结尾处，诗人在细腻的描绘中，表达了对友人寄诗的感激和对清凉诗句的向往，呈现出诗人心中对美好情感与艺术追求的结合。

诗词解析:

逐句解析:

1. 华亭沉虞卿，惠山尤延之：

   • 描述景致，华亭的美景让人沉醉，惠山的风光更为突出。

2. 每见无杂语，只说林景思：

   • 每次见面时，谈论的只是一位叫林景思的朋友。

3. 试问景思有何好，佳句惊人人绝倒：

   • 问林景思的诗作有什么好之处，结果发现他的佳句令人惊叹。

4. 句句飞从月外来，可羞王公荐穹昊：

   • 每句诗都仿佛从月亮外飞来，令王公们感到羞愧。

5. 若人乘云驾天风，秋衣剪菊裁芙蓉：

   • 形象地描绘出理想中的生活，乘云驾风，享受秋天的美好。

修辞手法:

• 比喻：如“句句飞从月外来”，暗喻诗句的高远和灵动。
• 拟人：如“路人往往指作仙”，赋予路人以情感，增添了诗歌的生动感。
• 对仗：如“别时花开今巳落”，对比鲜明，增强了情感的深度。

主题思想:

整首诗表现了友谊的深厚，人与自然的和谐，以及对美好精神世界的追求。通过对林景思诗句的赞美，反映了诗人对文学的热爱和对友谊的珍视。

意象分析:

意象词汇:

• 华亭：象征美好的环境和人际关系。
• 月外：代表理想与追求，象征诗句的超凡脱俗。
• 西湖：象征自然之美和人文情怀。
• 江水：象征情感的流动与变化。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“和靖”指的是谁？ A. 苏东坡
   B. 陶渊明
   C. 李白

2. 诗的主题主要围绕哪种情感？ A. 友情
   B. 爱情
   C. 忧国

3. “句句飞从月外来”表达了什么？ A. 诗句的平凡
   B. 诗句的灵动与高远
   C. 诗句的沉重

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 陶渊明《饮酒》：同样表达了对自然与友谊的热爱。
• 苏东坡《水调歌头》：探讨了对人生的思考与情感。

诗词对比:

• 杨万里的诗与李白的《将进酒》对比，前者更注重友情的描绘，后者则体现了豪放的个性与人生哲学。两者都展现了对酒与诗的热爱，但情感基调各有不同。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《中国文学史》