《忆旧游 其一》

最后更新时间:2025-05-06 19:00:25

原文展示:

几眉心月瘦，额角云轻，那日窗边。
韵好经秋淡，黯墙阴珠泪，浅晕棠眠。
者回梦欹鸳枕，香袅渴龙涎。
怕槛璅玲珑，屏迷屈曲，幽憾难捐。
灵仙。香界别，悄拾残绒唾，熏费炉烟。
特地纱衣换，蓦映胸斜汉，凸衬酥莲。
玉箫二分明月，愁鬓恼樊川。
怪烛底萦魂，不成真个双泪悬。

白话文翻译：

几道眉头如心月般消瘦，额头上的云淡轻盈，那一天在窗边。
韵味在秋天的淡薄中显得特别，暗墙上流下的珠泪，微微晕染着棠梨的安眠。
每次回梦时，仿佛鸳鸯枕头倾斜，香气如龙涎般渴望。
怕那栏杆上玲珑的物品，屏风的曲折迷离，幽幽的遗憾难以抛弃。
像灵仙一样，香气的世界分开，悄悄拾起残留的绒毛，熏香的炉烟散发。
特意换上了纱衣，忽然映照出斜阳的胸膛，更衬托出酥莲的美丽。
玉箫在明月下分外清晰，愁苦的鬓发让人烦恼如樊川。
怪只在烛光下萦绕的魂魄，未能成双，泪水悬挂不已。

注释:

• 眉心月瘦：指眉心的忧愁如月光般消瘦。
• 云轻：形容额角的云彩轻盈。
• 韵好经秋淡：韵味在秋天显得更为淡薄。
• 珠泪：形容眼泪如珠子般细腻。
• 鸳枕：指双人共用的枕头，象征爱情。
• 龙涎：指龙涎香，形容香气浓郁。
• 玲珑：形容精致细腻。
• 灵仙：指美好而神秘的存在。

诗词背景:

作者介绍：

程颂万，清代诗人，生平多有诗作，风格清新脱俗，常以细腻的情感和优美的意象见长。

创作背景：

该诗作于一个秋天的闲适时光，诗人回忆往昔游历的情景，夹杂着对过往的思念与惆怅。诗中运用丰富的意象，表现了对美好事物的追忆和对逝去时光的感慨。

诗歌鉴赏：

《忆旧游 其一》是一首充满情感的古诗，诗人在秋天的微凉中，回忆起与爱人共度的美好时光。整首诗通过细腻的笔触，描绘出一个个生动的意象，如“眉心月瘦”、“额角云轻”等，展示了诗人内心的柔情与忧伤。诗中对景物的描写，不仅表现了秋天的宁静与淡薄，也映射出诗人对往昔的深切怀念。

诗中的“鸳枕”意象，体现了诗人与爱人之间深厚的感情，而“龙涎”则象征着对美好情感的渴望与追求。在细致的描写下，似乎能感受到那份欲言又止的情感，令人心生共鸣。最后的“怪烛底萦魂”，更是表达了对失去的感伤，烛光的摇曳仿佛映照着爱人离去的身影，令人唏嘘不已。

诗词解析：

逐句解析：

1. 几眉心月瘦，额角云轻：通过细腻的比喻，描绘出一种愁苦的情绪，眉头的忧愁如月般消瘦，映衬出内心的轻盈与沉重。
2. 韵好经秋淡，黯墙阴珠泪：秋天的景色显得淡薄，墙上流下的泪水如珠子般晶莹，表达了对时光和往事的怀念。
3. 者回梦欹鸳枕，香袅渴龙涎：梦中与爱人共枕，香气如龙涎般浓郁，表现出对爱情的渴望。
4. 怕槛璅玲珑，屏迷屈曲，幽憾难捐：害怕那精致的物品和曲折的屏风，难以忘怀内心的幽怨。
5. 灵仙。香界别，悄拾残绒唾，熏费炉烟：灵仙般的香气，拾起残留的记忆，似乎在沉醉于往昔的回忆中。
6. 特地纱衣换，蓦映胸斜汉，凸衬酥莲：特意换上了轻薄的纱衣，映衬出优美的身影，增加了对美的追求。
7. 玉箫二分明月，愁鬓恼樊川：玉箫声声如月，愁苦的情绪如同樊川的流水，让人感到惆怅。
8. 怪烛底萦魂，不成真个双泪悬：烛光下游荡的灵魂，无法成双，泪水如悬挂般令人心痛。

修辞手法：

• 比喻：将情感与自然景物相结合，增强了诗的感染力。
• 拟人：将情感赋予物体，使情感更加生动。
• 对仗：如“香袅渴龙涎”，增强了诗的音韵美。

主题思想：

整首诗通过回忆与感伤的情感，表达了对爱情的追求和对时光的感慨，展现出诗人深邃的情感世界。

意象分析：

意象词汇：

• 月：象征思念与孤独。
• 香：代表爱情的甜美与渴望。
• 珠泪：象征悲伤与怀念。
• 鸳枕：象征爱情的亲密。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“几眉心月瘦”意指： A. 眉头的美丽
   B. 眉头的忧愁
   C. 眉头的清新
   D. 眉头的消沉

2. “香袅渴龙涎”中的“龙涎”指的是： A. 一种香料
   B. 一种植物
   C. 一种动物
   D. 一种食物

3. 诗中的“鸳枕”象征： A. 友情
   B. 爱情
   C. 亲情
   D. 同情

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李清照《如梦令》
• 纳兰性德《木兰花慢》

诗词对比：

李清照的《如梦令》同样表达了对过去美好时光的怀念，但其情感更为直接，结合了女性特有的细腻与柔情。程颂万的《忆旧游 其一》则通过丰富的意象和细腻的描写，展现了更为复杂的内心世界。

参考资料：

• 《清代诗词选》
• 《古诗词鉴赏与分析》

通过以上内容，读者不仅可以了解《忆旧游 其一》的深刻意蕴，还能感受到古代诗词的独特魅力。