最后更新时间:2025-04-27 11:57:47

哭漳州蔡温老秀才

作者: 郭祥正 〔宋代〕

原文展示:

交游气概如君少，
患难扶持及我多。
万里相思魂往返，
一书报死泪滂沲。
文场决策终难必，
旅馆捐躯可奈何。
犹得有儿传素业，
几时归葬旧山坡。

白话文翻译：

这首诗表达了作者对蔡温老秀才的深切怀念。朋友如你这样的人少之又少，而在困境中能给予我帮助的人却很多。即使相隔万里，我的思念之情依旧往返，寄一封信也只会换来满眼泪水。文坛上的抉择总是难以预测，旅途中捨弃生命又能如何呢？幸好还有儿子能够传承你的文采，然而我何时能够回去安葬在那旧山坡上呢？

注释:

• 交游气概：交朋友的气度与风范。
• 患难扶持：在困境中给予帮助。
• 万里相思：遥远的思念。
• 魂往返：思念如魂魄般往返。
• 一书报死：一封信来报答已故的恩情。
• 泪滂沲：泪水倾泻。
• 文场决策：文人之间的竞争与抉择。
• 旅馆捐躯：在旅途中捨弃生命的无奈。
• 素业：文才、学问。
• 归葬旧山坡：回到故乡安息。

诗词背景:

作者介绍:

郭祥正，宋代诗人，生平不详，诗作以情感真挚、意境深远著称。其作品多反映当时社会人情冷暖、友谊珍贵的主题。

创作背景:

此诗创作于对蔡温老秀才的悼念，表达了作者对友人的怀念与对人生无常的感慨。蔡温老秀才或为作者的挚友，诗中充满了对友谊的珍视与对逝去时光的惋惜。

诗歌鉴赏：

这首诗以深情的口吻表达了对蔡温老秀才的怀念，情感真挚，意境深远。诗的开篇，作者指出在交友中，像蔡温这样的朋友少之又少；而在逆境中，能扶持自己的朋友却很多，反映出真正的友谊在困境中尤显珍贵。接着，作者以“万里相思魂往返”形象地描绘了对友人的思念，虽相隔千里，心却紧紧相连，寄一封信只能带来无尽的泪水，令人感受到思念的无奈与苦涩。

后半部分，诗中提到“文场决策”与“旅馆捐躯”，流露出对文人处境的无奈与对生命脆弱的感慨。在面对人生的种种挑战时，似乎总是难以预料结果。最后，作者以“犹得有儿传素业”来寄托希望，虽然失去了友人，但至少有后代可以传承文采，带来些许安慰。

整首诗在抒情中融入了对友谊的深刻思考，展现了作者对生活的感悟与对逝去友人的深情追忆，情感层次丰富，富有哲理。

诗词解析:

逐句解析:

1. 交游气概如君少：交际的气度像您这样的人少之又少。
2. 患难扶持及我多：在困境中能给予我帮助的人却很多。
3. 万里相思魂往返：即使相隔万里，我的思念之情依旧往返。
4. 一书报死泪滂沲：寄一封信也只会换来满眼泪水。
5. 文场决策终难必：文坛上的抉择总是难以预测。
6. 旅馆捐躯可奈何：旅途中捨弃生命又能如何呢？
7. 犹得有儿传素业：幸好还有儿子能够传承你的文采。
8. 几时归葬旧山坡：然而我何时能够回去安葬在那旧山坡上呢？

修辞手法:

• 比喻：将思念比作魂魄的往返，形象生动。
• 对仗：如“交游气概”与“患难扶持”，增强了诗的韵律感。
• 排比：通过排比句式增强情感的表达力度。

主题思想:

这首诗通过对友人的怀念，表达了对真挚友谊的珍视，以及面对人生无常的感慨。诗中流露出对逝去时光的惋惜与对生活的思考，情感深沉而又富有哲理。

意象分析:

意象词汇:

• 友人：象征真挚的友谊。
• 泪水：象征思念与伤感。
• 文采：象征知识与传承。

文化内涵和象征意义:

• 友谊：在诗中尤为珍贵，反映了人际关系中的真情与情义。
• 思念：体现了人与人之间的深厚情感，超越生死的界限。
• 传承：象征着文化与精神的延续，反映了作者对未来的希望。

互动学习:

诗词测试:

1. 这首诗的作者是？

   • A. 李白
   • B. 杜甫
   • C. 郭祥正
   • D. 白居易

2. 诗中提到的“文场决策”指的是？

   • A. 诗歌创作
   • B. 文人的竞争与抉择
   • C. 书法艺术
   • D. 旅行

3. “万里相思魂往返”表达了什么情感？

   • A. 思念的痛苦
   • B. 旅行的快乐
   • C. 友情的消逝
   • D. 家乡的怀念

答案：

1. C
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《春江花月夜》 - 张若虚
• 《静夜思》 - 李白

诗词对比:

对比郭祥正的《哭漳州蔡温老秀才》和李白的《静夜思》，两首诗都表达了对故人和故乡的深切思念，但郭的诗更侧重于友情的深厚，而李白则表达了对家乡的思念情感。两者在意境上各有千秋，体现了不同的人生经历与情感表达方式。