《寄殿院高侍御》

最后更新时间:2026-09-03 22:43:57

原文展示:

黄梅雨细羃长洲，柳密花疏水慢流。
钓艇正寻逋客去，绣衣方结少年游。
风前不肯看垂手，灯下还应惜裹头。
一夜自怜无羽翼，独当何逊滴阶愁。

白话文翻译：

黄梅时节细雨绵绵，长洲上的柳树繁密、花朵稀疏，水流缓慢。
小船正在寻找那些归隐的客人，绣衣正为年轻的游子而结。
在风前不愿意垂手观看，灯下却还应珍惜裹头的时刻。
一夜之间自怜没有羽翼，独自承受这些滴落的愁绪。

注释:

• 黄梅：指的是农历四月，通常是梅子成熟的季节。
• 羃：形容细雨。
• 逋客：隐士，指那些归隐山林的人。
• 绣衣：指年轻人穿的绣花衣服，象征青春。
• 垂手：手臂垂下，表示懒散或无意。
• 裹头：指裹着头发，可能表示对生活的惆怅。
• 羽翼：比喻能力或自由，表达一种无依无靠的孤独感。
• 滴阶愁：指雨水滴落在台阶上，象征愁苦。

诗词背景:

作者介绍：吴融（约800-约860），唐代诗人，字子游，号东篱，晚唐时期的人物，因生活境遇多次游历，作品多反映隐逸生活和对自然的热爱。

创作背景：这首诗作于黄梅时节，诗人可能身处某个幽静的水边，借景抒情，表达对隐逸生活的向往，以及对青春的怀念与忧愁。

诗歌鉴赏：

这首诗通过细腻的描写展现了黄梅时节的情景，运用自然景物的描绘，营造出一种宁静而又略带忧伤的氛围。开头的“黄梅雨细羃长洲”，通过细雨和长洲的结合，传递出一种朦胧的美感，而柳密花疏则折射出生活的繁杂与疏离。接下来的“钓艇正寻逋客去”，诗人以小船寻觅隐士的意象，表达对自由与隐逸生活的向往，同时也暗示了自己内心的孤独。

在风中不愿意垂手的姿态，似乎是对外界的不屑一顾，而在灯下却又忍不住珍惜这短暂的时光，这种内心的矛盾和挣扎深刻体现了人的孤独与对美好事物的向往。最后一句“一夜自怜无羽翼”，则将情感推向高潮，表达了诗人对自身境遇的无奈与自怜，令人感同身受。

整首诗融合了细腻的自然描写与真挚的情感流露，显示了吴融深厚的文学素养和丰富的内心世界。

诗词解析:

逐句解析：

1. 黄梅雨细羃长洲：描绘梅雨时节，细雨轻柔洒落，长洲上的景色模糊而美丽。
2. 柳密花疏水慢流：柳树繁密，花朵稀疏，水流缓慢，展现出一种宁静的自然之美。
3. 钓艇正寻逋客去：小船在寻找归隐的客人，传达出对隐逸生活的向往。
4. 绣衣方结少年游：绣花衣服为年轻人所穿，象征青春的活力与浪漫。
5. 风前不肯看垂手：在风中不愿意放松，表现出一种倔强和不屈的态度。
6. 灯下还应惜裹头：在灯下珍惜着短暂的时光，暗示对生活的珍惜和内心的柔情。
7. 一夜自怜无羽翼：夜晚里自怜无依无靠，感受到孤独与无助。
8. 独当何逊滴阶愁：独自承受滴水带来的愁苦，表现出内心的孤独与哀伤。

修辞手法：

• 比喻：将雨比作细丝，表达轻柔的感觉。
• 拟人：通过“柳密花疏”赋予自然以情感。
• 对仗：如“钓艇正寻逋客去，绣衣方结少年游”，平衡句式增强韵律感。

主题思想： 整首诗通过对自然景色的描绘，反映出诗人对隐逸生活的向往，以及对青春与孤独的深刻思考，展现了对美好事物的珍惜与对人生境遇的感慨。

意象分析:

• 黄梅：象征着生机与希望，同时又带有忧郁的气息。
• 柳树：常被视为柔弱与离别的象征，传达出一种哀愁。
• 钓艇：象征隐逸与自由，表达对无拘束生活的向往。
• 灯下：象征思考与回忆，暗示对过去的珍惜。
• 羽翼：象征能力与自由，表达内心的无助与孤独。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“黄梅雨细羃长洲”描绘的是哪个季节的景象？

   • A. 春天
   • B. 夏天
   • C. 秋天
   • D. 冬天

2. “钓艇正寻逋客去”中的“逋客”指的是？

   • A. 渔夫
   • B. 诗人
   • C. 隐士
   • D. 游客

3. 诗中提到的“羽翼”象征着什么？

   • A. 自由与能力
   • B. 爱情
   • C. 财富
   • D. 名声

答案：

1. B
2. C
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《静夜思》 by 李白
• 《春望》 by 杜甫

诗词对比： 吴融的《寄殿院高侍御》与李白的《静夜思》在主题上都表现了对孤独的感慨与思乡之情，但吴融更注重自然描写与内心情感的结合，而李白则通过对月光的描绘传达了对故土的思念。两者在情感表达上各具特色，展现了不同的艺术风格与情感深度。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《唐代诗人研究》