《贺杨收作相》

最后更新时间:2025-04-26 07:40:42

原文展示:

阙下憧憧车马尘，
沈浮相次宦游身。
须知金印朝天客，同是沙堤避路人。
威凤偶时因瑞圣，应龙无水谩通神。
立门不是趋时客，始向穷途学问津。

白话文翻译：

在皇宫阙下，车马尘土纷飞，
宦官的生活起伏不定。
你要知道，手握金印的朝廷客，
其实也不过是沙堤上躲避路人的人。
威风凛凛的凤凰偶尔因为祥瑞而降临，
而应龙若无水源也只是在空中嘲弄神灵。
站在门口的并不是迎合时势的客人，
而是开始在困境中学习知识的求索者。

注释:

• 阙下：指的是宫殿的门前，阙是古代宫殿的门。
• 憧憧：形容车马声和尘土飞扬的样子。
• 宦游身：指官员或宦官在外游历的生活。
• 金印：象征权力和地位的印章。
• 朝天客：指的是朝廷的官员。
• 沙堤：指的是避风浪的地方，这里比喻隐蔽处所。
• 威凤、应龙：古代神话中的神兽，象征吉祥和权威。

诗词背景:

作者介绍：薛逢，唐代诗人，其诗风清新而富有哲理，常以平易的语言表达深刻的思想。

创作背景：此诗作于唐代，正值宦官权势日盛的时期，社会风气浮躁，诗人通过对宦游生涯的反思，揭示了权力与个人命运的关系。

诗歌鉴赏：

本诗通过描述宦游生涯的起伏，揭示了名利场中的虚幻与无常。开头以“阙下憧憧车马尘”引入，描绘了繁华的表象，紧接着却转向宦官生活的沉浮，表现了对当时社会的深刻观察。诗中提到“金印朝天客”，直指权力者的地位与处境，表面光鲜的外表下，其实也难免成为“沙堤避路人”，暗示了个人的渺小与命运的无常。

“威凤偶时因瑞圣，应龙无水谩通神”更是通过神话意象强调了吉祥与权力的偶然性，表明即使是神兽，也有其局限性。最后两句“立门不是趋时客，始向穷途学问津”，表达了诗人对求知的追求，强调在困境中学习的重要性，传达了诗人对真理的执着追求与对浮华生活的批判。

诗词解析:

逐句解析：

1. 阙下憧憧车马尘：描绘了宫阙前车马繁忙的景象，暗示权力中心的喧闹。
2. 沈浮相次宦游身：反映宦官的生活状态，起伏不定，难以把握。
3. 须知金印朝天客：提醒读者，权力者并非真正的赢家。
4. 同是沙堤避路人：权力者也可能是生活中的无奈者。
5. 威凤偶时因瑞圣：象征权力的神秘与偶然。
6. 应龙无水谩通神：指出神灵的虚幻和无用。
7. 立门不是趋时客：强调求知者的立场与态度。
8. 始向穷途学问津：鼓励在逆境中追求学问。

修辞手法：

• 比喻：把权力和宦官的生活比作车马尘，意在说明浮华与无常。
• 对仗：如“威凤偶时因瑞圣，应龙无水谩通神”，加强诗歌的节奏感和对比。
• 象征：威凤与应龙象征权力与神秘，但都具有不确定性。

主题思想：诗歌探讨了权力与个人命运的关系，表达了对名利场虚幻的批判以及在困境中追求知识的积极态度。

意象分析:

意象词汇：

• 车马：象征繁华与浮华的生活。
• 金印：权力与地位的象征。
• 沙堤：隐喻个人的脆弱与逃避。
• 威凤、应龙：象征吉祥与权力的神秘。

互动学习:

诗词测试：

1. 该诗的主题是什么？
   A) 对宦官生活的赞美
   B) 对权力虚幻的批判和求知的追求
   C) 对自然的描写
   D) 对爱情的歌颂

2. “金印朝天客”中“金印”象征什么？
   A) 财富
   B) 学问
   C) 权力
   D) 美德

3. “威凤偶时因瑞圣”的意思是？
   A) 凤凰因祥瑞而降临，象征权力的偶然性
   B) 凤凰总是出现，象征权力的必然性
   C) 凤凰无法降临，象征失落
   D) 凤凰无关权力，只是美丽的动物

答案：

1. B
2. C
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 杜甫《登高》
• 李白《将进酒》

诗词对比：

• 薛逢的《贺杨收作相》与杜甫的《登高》，都表达了对个人命运与社会风气的深刻反思，但薛逢更侧重于宦官的生活浮沉，而杜甫则侧重于个人遭遇与历史的沉重感。

参考资料:

推荐书目：

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗歌鉴赏辞典》
• 《唐代诗人研究》