《水龙吟（癸丑江西持宪自寿）》

最后更新时间:2025-04-29 16:58:18

原文展示

水龙吟（癸丑江西持宪自寿）
李公昴 〔宋代〕

唱恭初意如何，来五十三年矣。
犁锄颇熟，时书粗解，簪绅聊耳。
自信柴愚，真成汲戆，却无刘腻。
向高秋初度，同时有菊，淡相对风霜里。
最癖登山临水。又何心蜗名蝇利。
俗缘未了，强教肉食，何曾知味。
无事微吟，会心微笑，逢场微醉。
把日生只恁安排，领取百十二岁。

白话文翻译

这首诗表达了作者对自己人生的反思与感悟。作者在歌唱自己五十三年的生平，回顾自己在农耕和读书上的经历，虽然有所了解，但仍感到平凡。作者自嘲自己像是愚钝的柴禾，没有那些名利的追求。面对秋天的初降，看到菊花在风霜中淡然伫立，心中有种淡淡的惆怅。自己喜欢登山、临水，但对名利并无眷恋。生活中的世俗牵绊令人难以挣脱，尽管强迫自己过着肉食的生活，但内心却从未真正体会过生活的滋味。无事时便轻吟低唱，心中暗自微笑，偶尔借酒浇愁。最终，安排好每一天的生活，期待能活到一百十二岁。

注释

1. 唱恭：歌唱恭贺，指祝贺自己。
2. 犁锄：农具，象征务农生活。
3. 簪绅：指文人，代表诗人身份。
4. 柴愚：指自己愚笨如柴禾。
5. 刘腻：指追求名利的人。
6. 菊：象征坚韧和清雅。
7. 蜗名蝇利：蜗居与蝇利，指对微薄名利的追求。
8. 肉食：指世俗生活。
9. 微吟：轻声吟唱。
10. 百十二岁：古代人对寿命的期望。

诗词背景

作者介绍

李公昴，字君明，号山人，宋代诗人。生于动荡时期，经历了许多社会变迁。他的诗歌多以自然山水和个人情怀为主题，风格清新、淡雅，常常带有哲理性思考。

创作背景

这首诗作于李公昴五十三岁时，正值人生中年，怀着对生命的感慨与哲思，表达了对平凡生活的认同与对世俗名利的淡泊。

诗歌鉴赏

这首《水龙吟》以清新简约的语言，展现了诗人对人生的思考与感悟。开篇即以“唱恭初意如何”引入，表达了对自身五十三年生命历程的回顾。诗中反复提及农耕和读书的经历，彰显出诗人对平凡生活的认同与珍视，体现出一种内敛的智慧。

诗人自信“柴愚”，又无“刘腻”，这反映了他对名利的超然态度。面对高秋和盛开的菊花，他用“淡相对风霜里”描绘出一种淡泊宁静的心境。这里的菊花不仅象征着坚韧与清雅，更是诗人情感的一种寄托，表现出对生命韧性的深刻理解。

整首诗的情感基调是淡然与从容，诗人在无事之时微吟低唱，仿佛在与自己的内心对话。最后一句“领取百十二岁”则是对人生的期许与祝福，表现出一种积极向上的生活态度。

诗词解析

逐句解析

1. 唱恭初意如何：自问自己为何歌唱祝贺。
2. 来五十三年矣：回顾自己五十三年的生涯。
3. 犁锄颇熟：形容自己对农耕的熟练。
4. 时书粗解：偶尔读书，理解有限。
5. 簪绅聊耳：身为文人，感到无所依托。
6. 自信柴愚：自我调侃愚钝。
7. 真成汲戆：真心以为自己傻。
8. 却无刘腻：对名利毫无追求。
9. 向高秋初度：感慨秋天的来临。
10. 同时有菊：看到菊花与秋天相伴。
11. 淡相对风霜里：在风霜中显得淡然。
12. 最癖登山临水：喜欢登山和临水。
13. 又何心蜗名蝇利：无意追逐微名小利。
14. 俗缘未了：世俗牵绊难以解脱。
15. 强教肉食：勉强自己过肉食生活。
16. 何曾知味：其实未曾真正品味生活。
17. 无事微吟：闲暇时轻声吟唱。
18. 会心微笑：心中暗自微笑。
19. 逢场微醉：偶尔借酒消愁。
20. 把日生只恁安排：好好安排每一天。
21. 领取百十二岁：期待活到一百十二岁。

修辞手法

• 对比：诗中通过对比名利与平淡生活，凸显出诗人的淡泊。
• 比喻：用“柴愚”形容自己愚蠢，表现出自嘲。
• 象征：菊花象征坚韧与清雅，体现出诗人对自然的热爱。

主题思想

整首诗表达了对平凡生活的珍视、对名利的淡泊，以及对人生的深刻反思。通过清新的自然意象，诗人传达出一种内心的宁静与满足，展现了他对生命的从容态度。

意象分析

• 菊：象征高洁、坚韧，代表诗人内心的淡泊与清雅。
• 秋：象征成熟与反思，暗示时间的流逝。
• 山水：象征自然，表达人与自然和谐共处的理想。

互动学习

诗词测试

1. 李公昴是哪个朝代的诗人？ A. 唐代
   B. 宋代
   C. 明代

2. 诗中提到“犁锄”象征什么？ A. 农耕生活
   B. 读书生活
   C. 仕途生活

3. 诗人对名利的态度是？ A. 追求
   B. 不屑一顾
   C. 无所谓

答案

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《秋夕》：杜甫
• 《静夜思》：李白

诗词对比

李白的《静夜思》与李公昴的《水龙吟》都展现了对时间流逝的感慨，但李白更多地表达了对故乡的思念，而李公昴则侧重于对平淡生活的反思与珍视。

参考资料

• 《宋诗选》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《李公昴诗文集》