《赠日者李成斋》

最后更新时间:2025-04-22 17:13:46

原文展示:

赠日者李成斋
徐元杰 〔宋代〕
谭天玄彻李成斋，
豫讯东风著早梅。
自昔不离三正备，
谓予带得五行来。
穷通於我何加者，
演测如君亦伟哉。
说到常人难说处，
灵台湛处现星台。

白话文翻译：

赠送给李成斋，您与宇宙的奥秘相通，
听闻东风已经预告了早梅的到来。
自古以来，您从未离开这三种正道，
您说我带来了五行之理。
对我而言，穷通无碍，
您像这样演算，实在是伟大啊。
讲到常人难以理解的地方，
在灵台的清澈处，星辰显现出来。

注释:

• 谭天玄彻：指讨论宇宙的深奥道理。
• 豫讯：预告、预示。
• 三正：指三种正道，可能指道德、自然和社会的基本原则。
• 五行：指金、木、水、火、土，古代哲学中用以解释自然现象的五种基本元素。
• 穷通：指顺境与逆境。
• 灵台：心灵的明净之处。
• 星台：指宇宙中的星辰。

诗词背景:

作者介绍：徐元杰，宋代诗人，生平不详，作品多表现出对自然和哲理的思考，风格清新典雅。

创作背景：此诗作于李成斋在诗坛上崭露头角之际，徐元杰以诗歌表达对李成斋的赞美与鼓励，寄托了对理想境界的向往。

诗歌鉴赏：

《赠日者李成斋》是一首表达对友人赞美和哲理思考的诗歌。诗中通过对李成斋的赞美，展现了作者对宇宙、人生哲理的思考。开篇“谭天玄彻李成斋”，直接指出李成斋在哲理方面的深邃，营造出一种博大的氛围。接着提到“豫讯东风著早梅”，将自然景象与友人的才华结合，寓意李成斋的才华如同春天的早梅，生机盎然。

诗中反复提到的“三正”和“五行”，分别代表了道德的规范与自然的法则，显示出作者对理想人生的追求与思考。而“穷通於我何加者”，则表现出一种超然的态度，面对人生的起伏，作者显得淡然自若。

最后几句“说到常人难说处，灵台湛处现星台”，将哲理上升到灵性层面，意在表达一种清醒和觉悟，灵魂的明晰使得星辰在心中显现。整首诗意境深远，情感真挚，既有对友人的赞美，也有对宇宙人生的探索，体现了宋代诗歌的哲理深邃与情感细腻。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • 谭天玄彻李成斋：赞美李成斋对宇宙奥秘的理解。
  • 豫讯东风著早梅：预告春天的早梅，暗喻李成斋的才华。
  • 自昔不离三正备：李成斋始终遵循正道。
  • 谓予带得五行来：李成斋认为我带来了五行的智慧。
  • 穷通於我何加者：面对人生的顺逆，我并不在意。
  • 演测如君亦伟哉：如同李成斋般的演算与思考是伟大的。
  • 说到常人难说处：常人难以理解的哲理。
  • 灵台湛处现星台：在灵魂清澈的地方，宇宙的真理显现。

• 修辞手法：

  • 比喻：将李成斋比作早梅，寓意聪慧与美好。
  • 对仗：整首诗结构严谨，音韵和谐。

• 主题思想：探讨人生与宇宙，强调心灵的清明与哲理的追求。

意象分析:

• 早梅：象征新生与希望。
• 五行：代表自然法则与宇宙规律。
• 灵台：象征心灵的清明与智慧。
• 星台：象征宇宙的奥秘与真理。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“三正”指的是什么？

   • A. 三种音乐
   • B. 三种正道
   • C. 三种颜色

2. “穷通於我何加者”表达了怎样的态度？

   • A. 对人生的无所谓
   • B. 对人生的焦虑
   • C. 对人生的追求

3. 诗中“灵台”代表什么？

   • A. 心灵的明净之处
   • B. 物质的世界
   • C. 友情的象征

答案：

1. B
2. A
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《赠友人》 - 王维
• 《春望》 - 杜甫

诗词对比：

• 《赠日者李成斋》与《赠友人》均表达了对友人的赞美与哲理的思考，但前者更注重宇宙与人生的深邃，后者则侧重于友情的温暖与情感的流露。

参考资料:

• 《宋诗选》
• 《中国古代诗歌鉴赏》
• 《古诗词鉴赏指南》

以上内容旨在帮助用户更深入地理解和欣赏《赠日者李成斋》这首诗。