《秦中感秋寄远上人 / 秦中寄远上人》

最后更新时间:2025-05-10 10:35:15

原文展示:

孟浩然的《秦中感秋寄远上人》原文如下：

一丘常欲卧，三径苦无资。
北土非吾愿，东林怀我师。
黄金燃桂尽，壮志逐年衰。
日夕凉风至，闻蝉但益悲。

白话文翻译：

这首诗表达了诗人对生活的无奈和对友人的思念。诗人常常想在一处小丘上安卧，却苦于没有可以依赖的资源；北方的土地并不是我所愿意去的地方，而东边的树林让我怀念我的老师。随着岁月流逝，桂花的金黄已然燃尽，我年轻时的壮志也逐年衰退。每当傍晚凉风吹来时，听到蝉鸣让我倍感悲伤。

注释:

• 一丘：指小山丘，诗人在这里表达对安静环境的向往。
• 三径：指三条小路，象征诗人生活的单调与无助。
• 北土：指北方土地，表达诗人对北方的排斥。
• 东林：指东边的树林，怀念的地方，是诗人心中对师长的敬仰。
• 黄金燃桂尽：指桂花的盛开已经结束，象征着美好时光的逝去。
• 壮志逐年衰：表达了诗人壮志未酬，随着时间的流逝而感到沮丧。
• 日夕凉风至：指每天晚上都有凉风吹来，带来秋意。
• 闻蝉但益悲：听到蝉鸣却更加感到悲伤，反映内心的孤独与失落。

诗词背景:

作者介绍:

孟浩然（689年－740年），字浩然，号逸少，湖北人，是盛唐时期著名的山水田园诗人之一。他的诗歌以自然风光和个人情感为主要主题，独具一格，常被与王维相提并论。

创作背景:

这首诗写于唐代，正值盛秋时节，孟浩然在秦中游历，感受到秋天的萧瑟与孤寂。他通过对自然景色的描写，表达了对友人的思念和对人生无常的感慨。

诗歌鉴赏:

《秦中感秋寄远上人》是一首充满情感的五言律诗，展现了诗人在秋日中的孤独与忧伤。诗的开头用“一丘常欲卧，三径苦无资”展现了他对宁静生活的向往，然而现实却是困难重重，无法实现这种理想的生活。接着，诗人提到“北土非吾愿”，反映出他对北方的排斥和对东林的怀念，这种对比加深了他对故人的思念。在“黄金燃桂尽，壮志逐年衰”中，诗人感叹时间的流逝带走了他的壮志，生命的无常使他更加感到无奈。最后一句“日夕凉风至，闻蝉但益悲”则用凉风和蝉鸣来渲染气氛，使整首诗的情感更加深沉，展现出诗人在秋天的凄凉与悲伤。

诗词解析:

逐句解析:

1. 一丘常欲卧：表达诗人渴望安静的生活。
2. 三径苦无资：指生活的困境，缺乏资源。
3. 北土非吾愿：表达对北方生活的不满。
4. 东林怀我师：怀念曾经的老师，寄托对师长的敬仰。
5. 黄金燃桂尽：桂花的凋零象征美好时光的结束。
6. 壮志逐年衰：随着时间的推移，诗人的理想逐渐消逝。
7. 日夕凉风至：秋天的到来，带来了凉意。
8. 闻蝉但益悲：蝉鸣的声音更加凸显了诗人的孤独感。

修辞手法:

• 对仗：如“一丘”与“三径”，形成对称的结构。
• 比喻：黄金燃桂尽，形象地表达了时光流逝的悲哀。
• 意象：诗中使用了自然意象（如凉风、蝉鸣）来映衬内心的情感。

主题思想:

整首诗的主题是对人生无常的感慨和对友人深切的思念，展现了诗人对理想生活的追求与现实生活的落差。

意象分析:

• 丘：象征宁静与安逸。
• 三径：代表生活的单调与无奈。
• 黄金：象征美好与青春。
• 凉风：象征秋天的来临，预示着生命的无常。
• 蝉鸣：带来思念的情感，反映诗人的孤独。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗人渴望哪种生活？
   A. 热闹生活
   B. 宁静生活
   C. 奢华生活

2. 诗中提到的“东林”指的是：
   A. 西边的树林
   B. 东边的树林
   C. 南边的树林

3. “黄金燃桂尽”中，“黄金”比喻的是：
   A. 财富
   B. 美好时光
   C. 友谊

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维的《山居秋暝》
• 李白的《月下独酌》

诗词对比:

• 王维《山居秋暝》：同样描绘秋天的景象，但更多的是对自然的赞美，而孟浩然则更注重内心的孤独与对友人的思念。
• 李白《月下独酌》：表达了对饮酒的洒脱，与孟浩然的沉郁形成对比。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏辞典》
• 《孟浩然诗集》