《寄谢枚如潼关》

最后更新时间:2025-05-07 21:28:18

原文展示:

才得相逢又别游，
雨丝烟柳送春愁。
侬心不及黄河水，
抱定潼关日夜流。

白话文翻译：

这首诗表达了作者与友人相聚又别离的情感，初次相逢后又要告别，细雨飘洒、烟雾缭绕的柳树让人感受到春天的愁绪。我的心情无法比拟奔流不息的黄河水，像潼关的水流一样日夜不停。

注释:

• 才得相逢：刚刚相遇。
• 别游：告别、离去。
• 雨丝烟柳：细雨中的柳树，形象描绘了春天的景象。
• 春愁：春天的愁苦，通常与别离或离愁相关。
• 侬心：我的心。
• 黄河水：象征着奔流不息的情感，黄河是中国的母亲河，寓意深厚。
• 抱定潼关：指紧紧依恋潼关，潼关是古代重要的关隘，象征着稳定和坚定。

典故解析:

潼关：位于陕西省，是古代重要的军事关隘，象征着险要和分界。黄河：象征着中国文化中的母性和生命力，尤其是其汹涌澎湃的特性。

诗词背景:

作者介绍:

万方煦，清代诗人，生活在动荡的历史时期。他的作品多反映个人情感与社会现实，风格清新自然，擅长描绘自然景色与人情。

创作背景:

此诗创作于与友人相聚后即将别离之际，表达了对友人深切的思念与不舍之情，反映了当时社会环境中人们对于友情、离别的普遍情感。

诗歌鉴赏：

这首诗通过细腻的描绘和深情的表达，展现了作者与友人分别时的复杂情感。开头的“才得相逢又别游”一句，简洁明了地揭示了相聚的短暂与离别的无奈。随后的“雨丝烟柳送春愁”则通过生动的意象，描绘了春雨细腻的景象，营造出一种愁绪弥漫的氛围，令人感受到离别的沉重与惆怅。

“侬心不及黄河水，抱定潼关日夜流”句，诗人用黄河水的奔流与潼关的坚守，来比喻自己内心情感的深厚与执着。黄河象征着浩荡的情感，而潼关则代表着一种坚定的情感寄托。诗人在此同时表现了对友谊的珍惜与对短暂相聚时光的无奈，情感深邃而真挚。

整首诗在意象的使用上，结合了自然景物与人情感，展现了诗人对友情的珍视与对生活无常的感慨。通过细腻的描写与深情的表达，读者能感受到那份浓厚的离愁和深切的思念。

诗词解析:

逐句解析:

1. 才得相逢又别游：刚刚见面又要分别，表现了相聚的短暂。
2. 雨丝烟柳送春愁：细雨如丝，烟雾缭绕的柳树传递着春天的愁绪。
3. 侬心不及黄河水：我的心情无法与黄河的奔流相比，表达了内心情感的强烈。
4. 抱定潼关日夜流：对潼关的情感如同流水般日夜不息，强调了对友情的执着与珍视。

修辞手法:

• 比喻：将心情比作黄河水，形象地表达了情感的奔涌。
• 拟人：雨丝、烟柳似乎在传递情感，增强了诗歌的表现力。
• 对仗：诗句对仗工整，增强了音韵的美感。

主题思想:

整首诗通过细腻的意象与情感的对比，表达了对友谊的珍视与对离别的无奈，展现了人间情感的深切与复杂。诗人在自然景物中寄托了对友情的思念，揭示了生活中相聚与离别的常态。

意象分析:

意象词汇:

• 雨丝：象征着细腻的情感和愁苦。
• 烟柳：代表春天的柔美与愁绪。
• 黄河水：象征着奔流不息的情感。
• 潼关：象征着坚守与执着。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“黄河水”象征什么？
   A. 平静
   B. 奔流不息
   C. 幽深
   D. 滞留

2. “雨丝烟柳”描绘了怎样的景象？
   A. 秋天的萧瑟
   B. 春天的愁苦
   C. 夏天的热烈
   D. 冬天的寒冷

3. 诗人对友情的态度是？
   A. 漠然
   B. 珍视
   C. 轻视
   D. 忘记

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白《送友人》
• 王维《送别》
• 杜甫《月夜忆舍弟》

诗词对比:

与李白的《送友人》相比，万方煦的诗歌更侧重于细腻的情感描绘，而李白则强调豪放的友情与离别的壮阔。两者在情感表达上各有千秋，体现出古典诗词中对友谊的不同理解和表现。

参考资料:

• 《清代诗词选》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《古诗词阅读与写作》