《鹊桥仙》

最后更新时间:2025-04-29 13:32:22

原文展示:

湘帘未卷，沉烟浓注，乍展芙蓉玉镜。小笺云粉满妆台，又制就鬘花新咏。嫩凉初透，停杯问月，碧海青天难并。分明一幅绮窗图，谁解得此时佳景。

白话文翻译：

在尚未卷起的湘帘前，浓厚的烟雾笼罩着，突然映出芙蓉似的玉镜。妆台上小纸条上涂满了粉色，似乎又写成了新的花鬘歌。微凉的空气初透，停下酒杯问月，碧海和青天却难以相并。分明是一幅美丽的窗前画，谁能理解此时的美景？

注释:

• 湘帘：指湘江的帘子，象征着美丽的风景。
• 沉烟：指浓重的烟雾，营造出一种朦胧的氛围。
• 芙蓉：指荷花，象征着美丽和纯洁。
• 小笺：小纸条，古人常用来书写诗词。
• 云粉：化妆用的粉，形容女子妆容精致。
• 鬘花新咏：指新作的花鬘歌曲，表现对美好事物的赞美。
• 嫩凉：微微的凉意，给人以清新之感。
• 问月：指仰望明月，表达思念之情。
• 绮窗图：形容美丽的窗前景象。

诗词背景:

作者介绍：

顾贞立，清代著名词人，擅长写作婉约风格的词作。他的作品多以细腻的情感和优美的意象著称，常常表达对女性和自然的热爱。

创作背景：

《鹊桥仙》创作于清代，正值社会动荡与文化繁荣并存的时期，诗人通过描绘自然与人情的和谐美，表达对美好生活的向往。

诗歌鉴赏：

《鹊桥仙》是一首将自然景色与人情感受完美结合的词作。词的开头以“湘帘未卷，沉烟浓注”引入，营造出一种神秘而宁静的氛围，仿佛置身于一个朦胧的梦境中。接着，作者通过“乍展芙蓉玉镜”描绘出芙蓉花的美丽，暗示着女子的娇美与清纯。

词中“小笺云粉满妆台”一句，展现了女子在打理妆容时的精致和细腻，体现了对生活的热爱与追求。随着“嫩凉初透，停杯问月”的描写，情感的基调逐渐转向思念与感伤。此时，酒杯在手，仰望明月，似乎在问月亮，表达了对远方人的思念与情感的寄托。

最后一句“分明一幅绮窗图，谁解得此时佳景”，将全诗的情感推向高潮，既表达了对美景的赞美，也隐含了对人情冷暖的思考。整首词远离了世俗的喧嚣，展现了诗人那份对美的执着和追求，令人陶醉。

诗词解析:

逐句解析：

1. 湘帘未卷：尚未收起的湘江帘子，暗示着夜晚宁静。
2. 沉烟浓注：浓厚的烟雾弥漫，增添了神秘感。
3. 乍展芙蓉玉镜：突然显露出如同芙蓉花般美丽的景象。
4. 小笺云粉满妆台：妆台上的小纸条涂满了粉，形容女子的精致妆容。
5. 又制就鬘花新咏：又写成了新的花鬘歌曲，表现对美的赞美。
6. 嫩凉初透：微凉的空气透出，令人感到清新。
7. 停杯问月：停下酒杯，仰望明月，表达思念之情。
8. 碧海青天难并：碧海与青天却难以相并，暗示美景的难得。
9. 分明一幅绮窗图：确实是一幅美丽的窗前画面。
10. 谁解得此时佳景：谁能理解此时的美景，感慨其美难以言说。

修辞手法：

• 比喻：如“芙蓉玉镜”比喻美丽的景象。
• 拟人：如“问月”赋予月亮以人的情感。
• 对仗：如“嫩凉初透，停杯问月”工整而富有节奏感。

主题思想：

整首诗通过描绘自然景色与人情感受，表达了对美好生活的向往与对爱情的思念，深刻揭示了人生的感慨与哲理。

意象分析:

意象词汇：

• 湘帘：象征美丽的自然景色。
• 沉烟：营造出一种神秘而宁静的氛围。
• 芙蓉：象征纯洁与美丽。
• 月：常常象征思念与孤独。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“湘帘”指的是什么？ A. 河流
   B. 窗帘
   C. 帘子

2. 诗中的“沉烟”象征了什么？ A. 快乐
   B. 神秘
   C. 悲伤

3. 诗歌表现了对什么的思念？ A. 自然
   B. 友情
   C. 爱情

答案：

1. C
2. B
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李清照的《如梦令》
• 苏轼的《水调歌头》

诗词对比：

比较《鹊桥仙》和李清照的《如梦令》，两者均展现了对美好生活的向往，但前者更侧重于自然景色的描写，后者则更强调个人情感的细腻与复杂。

参考资料:

• 《清代词人研究》
• 《中国古典诗词鉴赏》