《海棠》

最后更新时间:2025-05-07 19:50:50

原文展示:

王安石的《海棠》

桂宁辞月窟，桃合避仙源。
赠别难饶柳，忘忧好树萱。
轻轻飞燕舞，脉脉息妫言。
蕙陋虚侵径，梨凡浪占园。
论心留蝶宿，低面厌莺喧。
不奈神仙品，何辜造化恩。
烟愁思旧梦，雨泣怨新婚。
画恐明妃恨，移同卓氏奔。

白话文翻译：

在桂花的清香中，我告别了月亮的洞窟，桃花则躲避着神仙的源头。赠别时难以忍受柳树的依依不舍，忘忧草却是让我心情舒畅的好树。在空中轻盈飞舞的燕子，轻声细语地传递着情意。蕙草丛生，侵占了小径，梨树则随波逐流，占据了花园。谈论心事时，想留住蝴蝶栖息，低头却厌倦了莺鸟的喧闹。无奈神仙的品味，我又何罪于造化的恩赐。烟雾弥漫中思念旧梦，细雨潸然泪下，怨恨新婚的孤独。画中恐怕藏着明妃的遗恨，移居的卓文君又何尝不是为了奔向理想的生活。

注释:

• 桂宁：桂花香气清新，象征着美好。
• 桃合：桃花与神仙的源泉相避，意味着追求理想的生活。
• 赠别：赠送告别之情，难以割舍。
• 忘忧：让人忘却忧愁的植物。
• 蕙陋：蕙草的丑陋，生长在小径上。
• 梨凡：梨花的普通，与浪花相对。
• 明妃：王昭君，传说中的美人，因被迫和亲而成遗恨。
• 卓氏：卓文君，才女，与李白的故事。

诗词背景:

作者介绍：

王安石（1021年－1086年），字介甫，号半山，北宋著名政治家、文学家、思想家。他倡导变法，推动社会改革，其诗词风格多样，善于描绘自然美和抒发个人情感。

创作背景：

《海棠》创作于王安石担任宰相期间，反映了他在政治上的压力和对美好生活的向往。诗中充满了对自然的热爱，同时也夹杂着对人世无常的感慨。

诗歌鉴赏：

《海棠》是一首充满情感与自然描写的诗作。诗中通过对自然景物的细腻描绘，表达了诗人内心的复杂情感。开头两句以“桂宁辞月窟，桃合避仙源”引入，展现了自然与人生的交错，桂花和桃花意象交相辉映，既有清香又有美丽，暗示着人们对理想生活的追求。接下来的“赠别难饶柳，忘忧好树萱”则表现了离别的伤感与对忧愁的逃避，表达了人际关系中的牵挂与情感。

整首诗在意象上丰富多彩，燕子、蝴蝶、莺声等生动的意象使得诗歌充满了生机与活力，但又夹杂着对现实的不满与无奈。特别是在“烟愁思旧梦，雨泣怨新婚”一句中，诗人通过雨水象征着思念和悲伤，形成强烈的情感对比，引发读者的共鸣。

王安石在这首诗中运用了多种修辞手法，比如对仗、拟人等，使得整个诗歌既有音乐感又富有意境。通过这些描绘，诗人不仅展现了对美好事物的赞美，同时也体现了对人生无常的深刻思考。

诗词解析：

逐句解析：

• 桂宁辞月窟：在桂花的香气中告别月亮的洞窟，暗喻生活的多变。
• 桃合避仙源：桃花与仙源相避，表现对理想和生活的追求。
• 赠别难饶柳：离别时难以割舍柳树，表现离别的痛苦。
• 忘忧好树萱：忘忧草是让人心情愉快的树，体现对欢乐生活的向往。
• 轻轻飞燕舞：燕子轻盈飞舞，表现生命的轻灵。
• 脉脉息妫言：细腻的情感传递，流露出内心的柔情。
• 蕙陋虚侵径：蕙草的丑陋，侵占小道，象征生活的烦恼。
• 梨凡浪占园：梨花普通，与浪潮并存，暗示人生的波折。
• 论心留蝶宿：谈论情感时希望蝴蝶停留，表现对美好时光的向往。
• 低面厌莺喧：低头厌倦莺声的喧闹，表现对安静生活的渴望。
• 不奈神仙品：无奈于神仙的品味，表达对命运的不满。
• 何辜造化恩：对造化的恩赐感到无辜，反映诗人对命运的思考。
• 烟愁思旧梦：烟雾中思念过去的梦，表达对旧日的怀念。
• 雨泣怨新婚：细雨中流下的泪水，表露对新婚生活的怨恨。
• 画恐明妃恨：画中可能藏有明妃的遗恨，暗示对历史的感慨。
• 移同卓氏奔：移居卓文君的生活，表达对理想的追求。

修辞手法：

• 比喻：将自然景物与人的情感相结合，增强了诗的表现力。
• 拟人：燕子、蝴蝶等被赋予感情，生动形象。
• 对仗：如“烟愁思旧梦，雨泣怨新婚”，增强了语言的节奏感。

主题思想：

整首诗表达了对美好生活的向往与现实中离别、忧愁的交织，展现了王安石对人生的深刻理解和对自然的热爱。

意象分析：

意象词汇：

1. 桂花：象征美好、清香。
2. 桃花：代表爱情与理想。
3. 燕子：象征自由与生机。
4. 蝴蝶：象征爱情与美好时光。
5. 莺鸟：象征喧闹与烦扰。

互动学习：

诗词测试：

1. 王安石的《海棠》主要表达了什么情感？

   • A. 对理想生活的追求
   • B. 对自然的无奈
   • C. 对历史的反思
   • D. 对离别的伤感

2. 诗中提到的“忘忧草”象征着什么？

   • A. 忧愁
   • B. 快乐
   • C. 离别
   • D. 理想

3. “烟愁思旧梦，雨泣怨新婚”中，雨泣象征着什么？

   • A. 思念与愁苦
   • B. 快乐与幸福
   • C. 离别与孤独
   • D. 理想与追求

答案：

1. D
2. B
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白的《月下独酌》
• 杜甫的《春望》
• 白居易的《赋得古原草送别》

诗词对比：

• 王安石《海棠》与李白《月下独酌》：两者均表达了对自然的热爱，但《海棠》更具离别和忧愁之情，而《月下独酌》则更偏向于孤独的自我陶醉。

参考资料：

• 《宋代诗词选》
• 《王安石传》
• 《中国古代诗词鉴赏》