《将至萍乡欲宿为重客據馆乃出西郊》

最后更新时间:2025-04-30 21:35:15

原文展示:

将至萍乡欲宿为重客據馆乃出西郊
作者：杨万里 〔宋代〕

哦诗浑忘路高低，忽怪松梢与路齐。
准拟醉眠萍实驿，驿西西去更山西。

白话文翻译：

我快到萍乡了，想在这里住宿，作为重客，我决定在西郊出发。
我在醉意中忘却了路途的高低，突然发现松树的顶梢似乎与道路平齐。
我本打算在萍乡的驿站醉倒入睡，驿站的西边更远处是山西。

注释:

• 重客：指重要的客人。
• 浑忘：完全忘记。
• 高低：高低起伏的路途。
• 怪：觉得奇怪。
• 松梢：松树的顶端。
• 齐：平齐，水平。
• 准拟：本来打算。
• 醉眠：喝醉后入睡。
• 萍实驿：萍乡的驿站。

诗词背景:

作者介绍：杨万里（1127年－1206年），字廷秀，号诚斋，南宋诗人，擅长山水田园诗，作品多表现自然景色与人生感悟，风格清新自然。

创作背景：此诗写于杨万里出行时，正值他游历的时期，诗中表达了他对旅途的感慨与对自然景色的赞美，反映了他独特的观察力和深厚的生活体验。

诗歌鉴赏：

这首诗通过简练的语言展现了诗人在旅途中的感受。首句“将至萍乡欲宿为重客”，说明了诗人的出行目的和重视住宿的心态；接着“哦诗浑忘路高低”，表达了他在醉意中对旅途的放松和忘却，似乎将压力抛在脑后。第三句“忽怪松梢与路齐”，则通过意象的对比展现了自然界的奇妙，松树的高低与道路的平齐产生了视觉上的奇特体验，令人对自然的变化感到惊奇。最后一句“驿西西去更山西”则让人感受到旅途的延续和对远方的向往，表现出一种悠然的心境。

整首诗虽短小，但意蕴深厚，展现了旅途中的闲适和对大自然的热爱，体现了杨万里对生活的热情与对美的感悟。

诗词解析:

逐句解析：

1. “将至萍乡欲宿为重客”：表达了诗人即将到达目的地的期待与重视。
2. “哦诗浑忘路高低”：在醉意中，诗人对路途的艰辛感受淡漠，显现出他内心的宁静。
3. “忽怪松梢与路齐”：描绘出一种奇妙的景象，体现了诗人对自然的细致观察。
4. “准拟醉眠萍实驿，驿西西去更山西”：表达了对即将入睡的期待，同时引发对山水的思考。

修辞手法：

• 比喻：将松树的顶端与道路相齐比喻，增强了视觉冲击。
• 拟人：通过“怪”字赋予自然以情感，表现诗人对自然的亲近。
• 对仗：如“醉眠”和“路高低”，形成节奏感。

主题思想：本诗主要表达了诗人在旅途中的放松心态与对自然的热爱，体现了他对生活的感悟与对美景的珍惜。

意象分析:

意象词汇：

• 萍乡：象征着旅途的终点与归属感。
• 松梢：象征自然的高远与自由。
• 醉眠：象征放松与安逸的生活状态。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗人即将到达哪个地方？

   • A) 山西
   • B) 萍乡
   • C) 西郊
   • D) 驿站

2. “哦诗浑忘路高低”中的“浑”字意为：

   • A) 欢喜
   • B) 完全
   • C) 忽略
   • D) 奇怪

3. 诗中提到的“重客”是指？

   • A) 一般客人
   • B) 重要的客人
   • C) 朋友
   • D) 旅人

答案：

1. B) 萍乡
2. B) 完全
3. B) 重要的客人

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 杜甫《春望》
• 王维《山中问答》

诗词对比：

• 比较杨万里的清新自然与杜甫的沉郁悲壮，在同样的自然背景下，诗人们各自表达的情感截然不同。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《杨万里集》
• 《中国古代诗词鉴赏》