字好书
甘州(题戚五云云山图)

《甘州(题戚五云云山图)》

时间: 2025-04-26 07:37:55

诗句

过千岩万壑古蓬莱,招隐竟忘还。

想乾坤清气,霏霏冉冉,却在阑干。

洞户来时不锁,归水映花关。

只可自怡悦,持寄应难。

狂客如今何处,甚酒船去后,烟水空寒。

正黄尘没马,林下一身闲。

几消凝、此图谁画,细看来、元不是终南,无心好、休教出岫,只在深山。

意思解释

最后更新时间:2025-04-26 07:37:55

原文展示

甘州(题戚五云云山图)
作者:张炎 〔宋代〕
过千岩万壑古蓬莱,
招隐竟忘还。
想乾坤清气,霏霏冉冉,却在阑干。
洞户来时不锁,归水映花关。
只可自怡悦,持寄应难。
狂客如今何处,甚酒船去后,烟水空寒。
正黄尘没马,林下一身闲。
几消凝此图谁画,
细看来元不是终南。
无心好休教出岫,只在深山。

白话文翻译

这首诗描绘了诗人游历千山万水后,回到一个恍惚的隐逸生活。古老的蓬莱山上,隐士的生活让他忘记了回归的时光。想象天地之间的清新气息,缥缈而轻盈,恰好映在栏杆上。洞门打开时并不锁闭,归来的水面映着花朵。只是这种自得其乐的状态,寄托在他人身上却很难实现。如今那些狂放的客人又在哪里呢?酒船已经远去,只有烟水一片寒冷。正当黄尘漫天,马踪已消,林间只剩下一身的闲适。细细观赏这幅画,发现它并非终南山的风景,若无心情也不必强迫自己出山,只在深山静享生活即可。

注释

  • 千岩万壑:形容山峰和峡谷非常多,表示大自然的壮丽景色。
  • 古蓬莱:蓬莱是中国古代神话中的仙境,象征着理想的隐逸生活。
  • 招隐:引诱隐士出山,诗人对此感到无奈。
  • 清气:指空气清新、清澈的气息。
  • 冉冉:形容轻柔、缓慢的样子。
  • 持寄:寄托,抒发情感,表达思想。
  • 狂客:指放荡不羁的人,可能是诗人对友人的称呼。
  • 黄尘:形容尘土飞扬的景象,表示世俗的喧嚣。
  • 终南:终南山,是中国著名的道教圣地,常作为隐者的栖息之地。
  • 出岫:出山,离开山谷,象征着进入世俗生活。

诗词背景

作者介绍:张炎,宋代诗人,以词名世,尤以婉约词风著称。他的诗词多表现隐逸之情,追求自然与心灵的和谐。

创作背景:这首诗可能是在诗人游览戚五的云山图时所作,借景抒情,表达对隐逸生活的向往与对世俗喧嚣的厌倦。

诗歌鉴赏

张炎的《甘州》是一首充满山水意象的抒情诗,展现了他对自然和隐逸生活的深刻思考。诗中描绘的“千岩万壑”不仅是自然景观的写照,更是他内心追求的象征。诗人通过对“古蓬莱”的向往,表达了对理想生活的渴望,而“招隐竟忘还”则透露出对现实社会的逃避与遗忘。在描绘完美的自然景象后,诗人意识到归来的路途并不容易,正如“只可自怡悦,持寄应难”所言,真正能够享受这种闲适与自得的状态并不容易。

“狂客如今何处”则唤起对过往友人的思念,带有一丝惆怅与孤独。最后两句“几消凝此图谁画,细看来元不是终南”则让人感觉到,尽管有着对隐逸生活的向往,但这幅画所描绘的并非真正的理想之地,而是诗人内心对深山的向往,“只在深山”的境界,反映了他对自我内心世界的追求。

诗词解析

  • 逐句解析

    1. 过千岩万壑古蓬莱:描绘山川的壮丽,传达心灵的自由。
    2. 招隐竟忘还:隐士生活的吸引力,让人忘却归途。
    3. 想乾坤清气:想象天地之间的清新空气,象征纯净的生活。
    4. 霏霏冉冉却在阑干:细腻的景象透过栏杆,带来幽静的美感。
    5. 洞户来时不锁:隐者的洞门常开,象征着自由与接纳。
    6. 归水映花关:归来的水面映照花朵,生活的美好。
    7. 只可自怡悦,持寄应难:自得其乐不易,寄托情感更难。
    8. 狂客如今何处:对曾经游玩的朋友的思念。
    9. 甚酒船去后,烟水空寒:酒船远去,带来孤独感。
    10. 正黄尘没马,林下一身闲:世俗的繁杂消散,只剩闲适。
    11. 几消凝此图谁画:这幅画的描绘者是谁,引发思考。
    12. 细看来元不是终南:细看并非终南山,反映了对理想的追求。
    13. 无心好休教出岫:无心出山,避免世俗的纷扰。
    14. 只在深山:归于深山,享受宁静的生活。
  • 修辞手法

    • 比喻:如“古蓬莱”比喻理想的隐逸生活。
    • 拟人:清气、烟水被赋予了生动的情感。
    • 对仗:如“狂客如今何处,甚酒船去后”形成音韵上的和谐。
  • 主题思想:整首诗表达了对隐逸生活的向往、对现实生活的逃避,以及对内心宁静的追求。

意象分析

  • 千岩万壑:象征自然的广阔与壮丽。
  • 古蓬莱:隐逸理想的象征。
  • 清气:纯净生活的象征。
  • 烟水:孤独与寂静的象征。
  • 林下闲:隐居生活的理想状态。

互动学习

诗词测试

  1. 诗中提到的“古蓬莱”象征什么?

    • A. 现实生活
    • B. 理想的隐逸生活
    • C. 繁华的城市
    • 答案:B
  2. “狂客如今何处”中的“狂客”指的是?

    • A. 酒鬼
    • B. 隐士
    • C. 朋友
    • 答案:C
  3. 诗人对现实生活的态度是什么?

    • A. 向往
    • B. 逃避
    • C. 欢迎
    • 答案:B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

  • 李白《庐山谣》
  • 王维《山居秋暝》

诗词对比

  • 张炎的《甘州》 vs. 王维的《鹿柴》
    • 两者都展现了对自然的热爱与隐逸生活的向往,但张炎的作品更加强调内心的孤独与对友人的思念,而王维则更注重自然景色的描绘和内心的宁静。

参考资料

  • 《宋词三百首》
  • 《中国古代诗词鉴赏》
  • 《张炎诗词研究》

相关搜索

词: 相关结果

诗文作者: 相关结果

相关查询

赠谢子杰校勘六言三首 其二 撷阳阡二首 杂咏一百首·刘安 别敖器之 警斋吴侍郎再和余送行及居厚弟诗各次韵 读崇宁后长编二首 读汤伯纪大人赋 春早四首 答陈琯修职 挽姚漕贵叔

最新发布

精准推荐

腼赧 豆字旁的字 国妆特字的祛斑产品有哪些?这份清单助你快速了解_祛斑产品推荐 糹字旁的字 贝部首的汉字大全_贝部首常用汉字解析 朱的笔顺怎么写?朱的笔画顺序详解 日长如小年 枯树生花 夏输 繁体字的书写方法_掌握繁体字书写技巧 鱼字旁的字 身后萧条 幻伪 平安无事 非字旁的字 城字繁体字怎么写?这份城字繁体字详解,助你正确书写汉字_汉字繁体字学习 杖结尾的词语有哪些 飞字旁的字 包含威的词语有哪些 匽猪

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词