《新凉》

最后更新时间:2026-04-15 14:27:55

原文展示:

家住山阴剡曲傍，一番风雨送新凉。
亦知病得清秋健，无奈愁随独夜长。
日落川原横惨淡，月明洲渚远苍茫。
老民无复忧时意，齿豁头童只自伤。

白话文翻译：

我家住在山阴的剡曲附近，经过一场风雨，天气变得凉爽。虽然知道秋天的到来让我身体健康，然而无奈的是，烦恼却伴随我度过漫长的夜晚。太阳落下，原野显得惨淡，明亮的月光照在遥远的洲渚上，显得苍茫无垠。老百姓再也没有忧愁的时光，只有满口牙齿掉落的孩子们在自伤自怜。

注释:

• 山阴：指地名，位于今浙江省。
• 剡曲：剡溪附近的曲折水道。
• 新凉：新来的凉爽天气。
• 病得：得病后，身体状况。
• 愁随独夜长：忧愁伴随着漫长的夜晚。
• 川原：指平坦的田野。
• 惨淡：形容凄凉、暗淡的景象。
• 洲渚：指水中小洲或沙洲。
• 老民：年长的百姓。
• 齿豁头童：形容年纪小而牙齿掉落的孩子。

典故解析:

本诗虽不直接引用典故，但通过对自然景象和人情的描写，反映了诗人对时事的感慨与对生活的思考，体现了宋代士人关心民生的情怀。

诗词背景:

• 作者介绍：陆游，字务观，号放翁，南宋著名诗人、爱国志士，生于杭州，晚年居住于山阴，作品多以豪放、高远著称。
• 创作背景：此诗作于晚年，描写了作者在秋季时节的感受，同时也反映了对时局的忧虑和对普通百姓生活的关心。

诗歌鉴赏：

《新凉》是陆游晚年的一首佳作，诗中展现了深厚的个人情感和对生活的观察。开头两句通过自然景象引入，描绘了秋天的气息，给人一种清新而凉爽的感觉。然而，诗人却在此氛围中感受到愁苦，表现出他对生活的复杂情绪。随后，诗中描写了日落时分的惨淡与月明下的苍茫，展现了时光的流逝和生命的无常。老百姓的无忧与孩子的悲伤形成鲜明对比，反映了社会的现实与诗人对时代的关切。整首诗在形式上简洁却意蕴深厚，情感真挚，使人倍感共鸣。

诗词解析:

• 逐句解析：

  1. 家住山阴剡曲傍：介绍了作者的居住环境，营造出一种宁静的氛围。
  2. 一番风雨送新凉：风雨过后，天气转凉，象征着季节的变化。
  3. 亦知病得清秋健：虽然秋季的凉爽有助于健康，但诗人内心仍有愁苦。
  4. 无奈愁随独夜长：愁苦伴随着漫长的夜晚，表现出孤独的心情。
  5. 日落川原横惨淡：日落时分，田野显得暗淡无光，象征着时光的流逝。
  6. 月明洲渚远苍茫：明月照耀下的洲渚，显得遥远而苍茫，表现出孤独感。
  7. 老民无复忧时意：老百姓已经没有忧愁的时光，反映出对社会的关切。
  8. 齿豁头童只自伤：孩子们因年幼而失去牙齿，表现出对生活的无奈与伤感。

• 修辞手法：

  • 对比：老民的忧愁与孩子的自伤形成对比，突出社会的困境。
  • 意象：诗中运用了自然意象，如风雨、日落、月明等，增强了情感的表达。

• 主题思想：整首诗表达了对秋季的感慨，揭示了诗人身处的时代背景下，个人的孤独与对社会民生的忧虑。

意象分析:

• 山阴：象征宁静与隐逸的生活。
• 新凉：代表季节的更替与生活的变化。
• 风雨：象征着生活中的波折与挑战。
• 日落：反映时光流逝和人生无常。
• 月明：象征着希望与思索的时刻。

互动学习:

• 诗词测试：

  1. 诗中提到的自然现象有哪些？

     • A. 春风
     • B. 风雨
     • C. 夏阳
     • D. 雪花

  2. 诗的情感基调是什么？

     • A. 快乐
     • B. 悲伤
     • C. 忧愁
     • D. 无所谓

  3. “齿豁头童”指的是？

     • A. 老人
     • B. 孩子
     • C. 成年人
     • D. 婴儿

答案：

1. B
2. C
3. B

诗词比较与延伸:

• 相关作品推荐：可参考杜甫的《春望》、李白的《静夜思》，均有对自然与人生的深刻思考。
• 诗词对比：陆游的《新凉》与杜甫的《月夜忆舍弟》均表达了对人生无常的感慨，但陆游更侧重于生活的忧虑，而杜甫则更体现对兄弟情谊的思念。

参考资料:

• 《陆游诗文集》
• 《宋代诗人研究》
• 《中国古典诗词鉴赏》