《伤段右丞（江湖旧游，南宫交代）》

最后更新时间:2025-05-02 11:02:03

原文展示:

伤段右丞（江湖旧游，南宫交代）
作者: 刘禹锡 〔唐代〕

江海多豪气，朝廷有直声。
何言马蹄下，一旦是佳城。

白话文翻译：

这首诗表达了江海的豪情壮志与朝廷的公正之声，然而又感叹马蹄踏下的地方，一夜之间便成了美丽的城池。

注释：

字词注释：

• 江海：指大江大海，象征广阔的胸怀和壮志。
• 豪气：豪爽的气概，指的是一种豪放不羁的风范。
• 朝廷：指国家的统治机构，这里暗指政治的公正与清明。
• 直声：指正直的言论或公正的评价。
• 佳城：美丽的城池，这里可以理解为理想的境地或美好的景象。

典故解析：

• 本诗虽然没有直接引用经典典故，但其表达的豪气与朝廷清明的意象，可以联系到历史上许多文人所追求的理想政治状态。

诗词背景：

作者介绍： 刘禹锡（772年—842年），字梦得，河南洛阳人，唐代著名诗人、散文家、政治家，号称“诗豪”。他以其清新脱俗的诗风和深厚的文学造诣在唐代文坛上占有重要地位。刘禹锡一生经历了多次政治波折，但始终坚持自己的理想与信念。

创作背景： 本诗创作于唐代，时代背景下，政治动荡不安，诗人通过诗歌表达了对理想政治的渴望与对豪情壮志的追求。诗中反映了诗人对江湖生活的怀念，以及对清明政治的向往。

诗歌鉴赏：

《伤段右丞》是一首充满豪情和哲思的诗作。诗人以“江海多豪气”开篇，立即引出了一种壮阔的气势，表现出他对江海的敬仰以及对豪放品质的赞美。接着，诗人提及“朝廷有直声”，这句话表明他对公正政治的期待与信仰，反映了他心中对理想政治的渴望。

“何言马蹄下，一旦是佳城”一句，则表现出一种对美好生活的憧憬。马蹄之下的“佳城”，象征着理想与现实之间的距离，展现了诗人对未来美好生活的向往。整首诗在语言上简洁有力，情感真挚，表达了诗人对豪情壮志的追求与理想社会的渴望。

诗中通过对比江海的豪情与朝廷的直声，反映了诗人对当时社会的思考，也表现了他内心深处的矛盾与挣扎。这种对理想与现实的深刻洞察，使得这首诗具有了更为丰富的内涵。

诗词解析：

逐句解析：

1. 江海多豪气：开头一句，直接点明主题，表达了对大江大海的赞美，象征着豪放之气。
2. 朝廷有直声：反映对政治清明的期望，突显了理想与现实的对立。
3. 何言马蹄下：用马蹄作为象征，表明现实的无奈与不确定性。
4. 一旦是佳城：表达对美好未来的期盼，暗示只需一瞬间，理想的生活就能实现。

修辞手法：

• 对仗：前两句构成对仗，形成鲜明的对比，增强了诗歌的韵律感。
• 象征：马蹄象征现实，佳城象征理想，形成了强烈的对比。

主题思想： 整首诗的中心思想在于对理想社会的向往与对现实的不满，表现了诗人对豪情壮志的追求，以及对清明政治的期待。

意象分析：

意象词汇：

• 江海：象征理想与广阔的胸怀。
• 豪气：代表着勇敢与不屈的精神。
• 佳城：象征着理想的生活与美好的未来。

这些意象共同构建了诗人内心深处的情感世界，展现了他对生活的思考与追求。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中的“江海”象征什么？

   • A. 渺小
   • B. 豪情
   • C. 悲伤

2. “朝廷有直声”中的“直声”指的是什么？

   • A. 正直的声音
   • B. 嘈杂的声音
   • C. 甜美的声音

3. “佳城”在诗中代表什么？

   • A. 丑陋的地方
   • B. 理想的生活
   • C. 现实的苦难

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫的《春望》
• 王勃的《滕王阁序》

诗词对比：

• 《春望》与《伤段右丞》均反映了对理想政治的向往，但杜甫更侧重于历史的沉重感，而刘禹锡则更强调个人理想与豪情，展现出一种积极向上的态度。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《唐代文学史》
• 《刘禹锡传》