《菩萨蛮》

最后更新时间:2025-05-08 01:36:17

原文展示:

银潢清浅填乌鹊。
画帘急雨长河落。
初月未成圆。
明星惜此筵。
愁来无断绝。
岁岁年年别。
不用泪红滋。
年年岁岁期。

白话文翻译：

银色的水面上，清浅的波纹映照着乌鹊。
画帘外，急促的雨水打落长河的水流。
初升的月亮尚未完全圆满。
星星也在怜惜此时的筵席。
愁苦似乎没有尽头。
年年岁岁总是离别。
不需要泪水染红脸颊。
年年岁岁我们彼此期盼。

注释:

• 银潢：银色的水波。
• 乌鹊：指黑色的喜鹊。
• 画帘：装饰的帘子，这里指用来遮挡雨水的帘子。
• 急雨：急促的雨。
• 初月未成圆：指新月未完全圆满，暗示事物的不圆满。
• 明星：指天上的星星。
• 愁来无断绝：愁苦似乎没有尽头。
• 年年岁岁：每一年、每一岁。

诗词背景:

作者介绍:
陈师道，字义甫，号惭愧，南宋时期的诗人，擅长词曲，作品多为咏怀、抒情，风格细腻，情感真挚。

创作背景:
《菩萨蛮》创作于个人情感经历之中，诗人通过对自然景物的描写，抒发内心的忧愁与思念，反映了当时社会对离别与相聚的感慨。

诗歌鉴赏：

这首《菩萨蛮》展现了陈师道对离别与思念的深刻体悟。开篇以“银潢清浅填乌鹊”描绘了一幅宁静而清新的画面，乌鹊的出现增添了生动的气息。接着“画帘急雨长河落”则将气氛转为紧迫，雨打窗帘的声音仿佛在诉说着离别的苦涩。诗中提到“初月未成圆”，寓意着未圆的月亮象征着未尽的情感与期盼，恰如人生的无常与变化。而“明星惜此筵”则进一步表达了对聚会时光的珍惜。

整首诗在“愁来无断绝”中揭示了无尽的忧愁与思念，年年岁岁都要面对离别的现实，使人感到无奈与心酸。“不用泪红滋”一句，虽说无需泪水，却也流露出内心深处的无奈与哀伤，最后以“年年岁岁期”来总结，表达了对未来重聚的渴望。此诗情感真挚，意象丰富，令人感同身受。

诗词解析:

逐句解析:

1. 银潢清浅填乌鹊：描绘了清澈的水面与飞翔的乌鹊，形成一种宁静的画面。
2. 画帘急雨长河落：通过雨声和水流，传达出一种紧迫感。
3. 初月未成圆：象征未尽的情感与期望，暗示事情的不完美。
4. 明星惜此筵：星星似乎也在珍惜此刻的相聚，增强了情感的共鸣。
5. 愁来无断绝：愁苦似乎没有尽头，表达离别的无奈。
6. 岁岁年年别：重复的离别，强化了时间的流逝与孤独感。
7. 不用泪红滋：强调情感的深重，不需要泪水也能感受到痛苦。
8. 年年岁岁期：最后一句以期盼结束，充满希望。

修辞手法:

1. 比喻：如“银潢”比喻水面，营造意境。
2. 拟人：如“明星惜此筵”，赋予星星以人的情感。
3. 对仗：如“岁岁年年别”，形成整齐的韵律感。

主题思想:
整首诗表达了对离别的感慨与思念的深刻，虽然有无尽的愁苦，但也对未来的重聚充满期盼，体现了人们对情感与时间的思考。

意象分析:

• 银潢：象征宁静与美好，反映内心的渴望。
• 乌鹊：代表生活中的喜悦与忧愁。
• 急雨：象征突如其来的情感冲击。
• 初月：象征希望与未圆的期待。
• 明星：代表遥远而珍贵的情感联系。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中的“银潢”指什么？ A. 银色的水面
   B. 银色的天空
   C. 银色的山脉
   D. 银色的沙滩

2. “岁岁年年别”表达了什么情感？ A. 快乐
   B. 无奈与忧愁
   C. 团聚
   D. 期待

3. “初月未成圆”象征什么？ A. 完美
   B. 不圆满
   C. 浪漫
   D. 未来

答案:

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

1. 李清照的《声声慢》
2. 李商隐的《无题》

诗词对比:

• 《声声慢》：同样表达离愁别绪，但更加侧重于个人情感的细腻描摹。
• 《无题》：在表达思念时，运用了更多的典故与历史背景，情感更为复杂。

参考资料:

• 《宋词三百首》
• 《古典诗词鉴赏》
• 《中国古代文学作品选》