《满江红十一月六日，鲁泉董太守过宿高峣》

时间: 2025-04-26 15:34:46

诗句

杨慎〔明代〕

王子回船，还只是、戴公无兴。

试思之、雪中林壑，琼辉玉映。

佳客冲寒来半夜，主人扫雪开三径。

便拥炉、命酒炙车螯，才相称。

前古事，休重咏。

翻旧案，行新令。

唤官奴秉烛，肉屏围定。

画角吹梅天未晓，金钗剪烛人初静。

更新词、一曲满江红，君须听。

意思解释

最后更新时间:2025-04-26 15:34:46

满江红十一月六日，鲁泉董太守过宿高峣

原文展示:

王子回船，还只是戴公无兴。试思之雪中林壑，琼辉玉映。佳客冲寒来半夜，主人扫雪开三径。便拥炉命酒炙车螯，才相称。前古事，休重咏。翻旧案，行新令。唤官奴秉烛，肉屏围定。画角吹梅天未晓，金钗剪烛人初静。更新词一曲满江红，君须听。

白话文翻译：

王子回到船上，看来戴公并没有兴致。试想在雪中的山林，洁白的雪光映照出美丽的景象。佳宾在寒冷中半夜而来，主人则扫去积雪，开辟出三条小径。于是我们围炉而坐，命令侍者端上酒，烤着车螯，正好相称。往日的事情，不必再吟咏。翻开旧案，写写新的命令。叫来仆人举烛，肉屏围住我们。画角吹响，梅花在天未亮时摇曳，金钗剪烛，刚刚静下来的人们。再写一首《满江红》，请你听。

注释:

王子回船：指王子（或重要人物）回到船上，暗示出行的结束。
戴公无兴：戴公（可能是戴宗）指的是意兴阑珊的状态。
琼辉玉映：形容雪景的美丽，像美玉和琼花般的光辉。
佳客冲寒：佳宾在寒冷中来到。
便拥炉命酒炙车螯：围着炉子，命人端上酒和烤好的螃蟹。
前古事，休重咏：古代的事情，不再细说。
唤官奴秉烛：叫仆人来点烛，提供光明。
画角吹梅：乐器声响起，梅花在寒夜中摇曳。
金钗剪烛人初静：金钗指女性的装饰，剪烛意味着夜深人静。

诗词背景:

作者介绍：
杨慎（1488年－1559年），字用修，号秋水，明代著名诗人、文学家，擅长诗词、散文、辞章等。其作品风格独特，常将历史与个人情感结合，形成独具特色的艺术风格。

创作背景：
这首《满江红》创作于明代，正值杨慎政治上失意之际，诗中表达了他对往日时光的怀念以及对友人的珍视。诗歌通过描绘雪中聚会的场景，表现出一种温暖与孤寂的对比，反映了作者对友情的渴望与对人生的感慨。

诗歌鉴赏：

《满江红》通过细腻的描写和丰富的意象，展现出寒冬中一场温馨的聚会。诗的开头以王子回船引入，勾勒出场景的背景，随后通过“雪中林壑，琼辉玉映”的描写，营造出清晰而美丽的自然环境。佳客在寒夜中而来，主人热情地扫雪开路，营造出一种温暖的氛围。

围炉饮酒、炙螃蟹的细节则进一步深化了这种温情的感受。透过“便拥炉命酒炙车螯”，我们不仅看到了聚会的欢乐，更能感受到人与人之间的深厚情谊。接下来的“前古事，休重咏”则是对往昔的告别，显示出一种对新生活的期待。

最后，“更新词一曲满江红，君须听”则以音乐作为结尾，将诗的情感与音乐融为一体，表现出一种对生活的热爱与对未来的向往。

诗词解析：

逐句解析：
- 王子回船：设置场景，引出人物。
- 戴公无兴：表达对戴公状态的观察。
- 试思之雪中林壑：引发思考，描绘自然。
- 佳客冲寒来半夜：强调友情的珍贵。
- 主人扫雪开三径：展现主人的热情好客。
- 便拥炉命酒炙车螯：生活的细节，体现温暖。
- 前古事，休重咏：对往事的告别感叹。
- 唤官奴秉烛：生活的日常细节。
- 画角吹梅天未晓：时间的静谧与美丽。
- 金钗剪烛人初静：夜深人静，情感的凝聚。
- 更新词一曲满江红，君须听：呼唤共鸣，音乐的期待。
修辞手法：
- 对仗：如“便拥炉命酒炙车螯”，增强韵律感。
- 比喻：如“琼辉玉映”，形象生动。
- 拟人：如“画角吹梅”，赋予事物情感。
主题思想：
- 诗歌通过友谊与温暖的聚会场景，表达了对旧友的珍视和对生活的热爱，歌颂了人际间的温情。