字好书
沁园春 鹤答和,寄可与郎中

《沁园春 鹤答和,寄可与郎中》

时间: 2025-04-21 06:42:45

诗句

昔自九*,慕翁而来,何期岁年。

记初为翁客,献千百寿,后为翁友,得两三篇。

夜夜飞鸣,朝朝起舞,不是赏音谁见怜。

追随久,尽人多怨者,我独欣然。

翁今犹未高迁。

便离却交游载月船。

想西岩梦我,大纲坡老,绣江畜我,小样逋仙。

二老风流,他时相约,须到西湖烟水边。

孤山路,看云间来迓,秋影翩翩。

意思解释

最后更新时间:2025-04-21 06:42:45

沁园春 鹤答和,寄可与郎中

原文展示

昔自九,慕翁而来,何期岁年。
记初为翁客,献千百寿,后为翁友,得两三篇。
夜夜飞鸣,朝朝起舞,不是赏音谁见怜。
追随久,尽人多怨者,我独欣然。
翁今犹未高迁。便离却交游载月船。
想西岩梦我,大纲坡老,绣江畜我,小样逋仙。
二老风流,他时相约,须到西湖烟水边。
孤山路,看云间来迓,秋影翩翩。

白话文翻译

从九月以来,我慕慕老人的高风亮节而来,没想到岁月已过如此之久。记得最初我是作为老人的客人,献上千百种寿礼,后来成了老人的朋友,得到了两三首诗。夜里飞鸣,早晨起舞,若没有赏音,谁又会怜惜我呢?追随已久,尽管很多人都对我心生怨恨,我却独自欣然。老人如今依然未曾高升,便我也离开那些交游,坐上月船。想起西岩梦中的我,大纲坡的老人,绣江畜中的我,仿佛在遁入仙境。二位老人的风流倜傥,我们以后相约,定要到西湖烟水边相聚。孤山小路,看那云间来访,秋影飘荡。

注释

  • :指年长的朋友或师长,诗中指代老者。
  • 飞鸣:指鸟儿的叫声,这里用来形容夜晚的寂静及其诗意。
  • 高迁:指升迁,通常指官职的提升。
  • 绣江:可能是指某个地方的名称,代表着美丽的自然风光。
  • 烟水:形容西湖的水雾缭绕,景色朦胧的美。
  • 孤山:西湖的一个著名景点,寓意孤独与宁静。

诗词背景

作者介绍

张之翰,元代诗人,字太初,号云舫,世称“诗中之王”。张之翰在元代文学界享有盛誉,以其清新脱俗的诗风而著称。他的诗作多描写自然风光和人情世故,常流露出对友人的思念和对美好生活的向往。

创作背景

《沁园春 鹤答和》创作于元代,正值张之翰与友人交游频繁之时。诗中表达了他对老友的怀念和对高雅生活的追求,同时也反映了当时文人对理想人际关系的向往。

诗歌鉴赏

这首诗以“翁”作为中心象征,表达了诗人与老友之间深厚的情谊。在时间的流逝中,诗人回忆起与老友相处的点滴,感受到岁月的无情与友谊的弥足珍贵。诗中反复提到的“高迁”,不仅是对老友地位的期望,也隐喻着诗人对自己未来的憧憬。

每一行诗句都蕴含着丰富的情感,尤其是“夜夜飞鸣,朝朝起舞”,描绘出了一幅生动的画面,象征着生命的活力与诗人的创作激情。诗的最后,约定在西湖相聚,体现了诗人对友谊的坚定信念和对未来的美好期待。

整首诗情感真挚,意象优美,展现了张之翰对自然与人情的独特理解,也反映了元代文人追求自由与高雅生活的精神追求。

诗词解析

逐句解析

  1. 昔自九,慕翁而来,何期岁年。

    • 自九月以来,仰慕老人而来到这里,没想到岁月已经过去了这么久。
  2. 记初为翁客,献千百寿,后为翁友,得两三篇。

    • 记得最初我作为老人的客人,献上无数的寿礼,后来成为了老人的朋友,得到了几首诗作。
  3. 夜夜飞鸣,朝朝起舞,不是赏音谁见怜。

    • 每个夜晚在飞鸣中度过,每个清晨在舞姿中开始,若不是为了欣赏,谁又会怜惜我呢?
  4. 追随久,尽人多怨者,我独欣然。

    • 我追随已久,尽管许多人对我心生怨恨,我却依然感到快乐。
  5. 翁今犹未高迁。便离却交游载月船。

    • 老人如今依然未曾高升,我也离开那些交游,乘坐着月色的船只。
  6. 想西岩梦我,大纲坡老,绣江畜我,小样逋仙。

    • 想起西岩梦中的我,大纲坡的老人,还有绣江畜中的我,仿佛在遁入仙境。
  7. 二老风流,他时相约,须到西湖烟水边。

    • 这两位老人的风流倜傥,我们以后相约,一定要到西湖的烟水边。
  8. 孤山路,看云间来迓,秋影翩翩。

    • 在孤山的小路上,看那云间的访客,秋影如翩翩舞动。

修辞手法

  • 比喻:将“月船”比喻为交游的载体,寓意轻松自在的交往。
  • 拟人:将“秋影”赋予了生命,表现出诗人对自然的敏感和细腻。
  • 对仗:如“夜夜飞鸣,朝朝起舞”,形成了和谐的音韵美,增强了诗的节奏感。

主题思想

整首诗以友谊为主题,通过对老友的怀念与向往,表达了诗人对理想生活的追求和对美好时光的珍惜。诗人希望能够在烟水朦胧的西湖边,与老友再聚,重温往日的美好。

意象分析

意象词汇

  • :象征着智慧与亲近的朋友,代表着理想的友谊。
  • 西湖:象征着美丽、宁静的生活环境,寄托着对理想生活的向往。
  • 孤山:代表着孤独与沉思,反映了诗人内心的追求与思考。

互动学习

诗词测试

  1. 张之翰是哪个朝代的诗人?

    • A. 唐代
    • B. 宋代
    • C. 元代
    • D. 明代
  2. 诗中提到的“翁”指的是什么?

    • A. 一位年轻人
    • B. 诗人的老师或朋友
    • C. 诗人的父亲
    • D. 诗人的兄弟
  3. 诗的主题主要围绕什么?

    • A. 自然风光
    • B. 个人理想
    • C. 友谊与回忆
    • D. 社会批判

答案

  1. C. 元代
  2. B. 诗人的老师或朋友
  3. C. 友谊与回忆

诗词比较与延伸

相关作品推荐

  • 李白的《将进酒》
  • 杜甫的《春望》
  • 苏轼的《水调歌头》

诗词对比

  • 张之翰 vs. 李白

    • 张之翰的作品更侧重于个人情感和友谊的描写,而李白则更多地展现了豪放与自由的精神。
  • 张之翰 vs. 苏轼

    • 张之翰的诗风细腻柔和,常有对友谊的思考,而苏轼的诗则结合了对自然的观察与哲理的思考,作品风格更为多样化。

参考资料

  • 《元代诗人研究》
  • 《中国古代诗词鉴赏》
  • 《张之翰诗集》

相关诗句

相关查询

浣溪沙 次韵王性之题筱丛枯木 次江子我闻角韵 送江子我归严陵 次友人寒食书怀韵二首 其二 念奴娇 其二 水调歌头(丁丑春与钟离少翁、张元鉴登垂虹) 病起枕上口占三绝句奉呈公实峤之贤伯仲一笑 其三 次韵奉酬楞伽室老人歌寄怀云门佛日兼简乾元老圭公并叙钟山二十年事可谓趁韵也 上张丞相十首

最新发布

精准推荐

高字旁的字 包含膘的词语有哪些 摇头晃脑 包含客的成语 劳逸不均 筒车 力敌万夫 貝字旁的字 犬字旁的字 包含军的成语 手字旁的字 陵斥 小本经济 包含逝的词语有哪些 面折廷诤 剩水残山 抱佛脚 礼籍 牙字旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词