《牡丹》

最后更新时间:2026-04-15 11:59:53

原文展示:

牡丹 秦韬玉 〔唐代〕 折妖放艳有谁催，疑就仙中旋折来。 图把一春皆占断，固留三月始教开。 压枝金蕊香如扑，逐朵檀心巧胜裁。 好是酒阑丝竹罢，倚风含笑向楼台。

白话文翻译：

全诗翻译: 这首诗描绘了牡丹花的美丽与高贵。诗人怀疑这些牡丹是从仙境中折来的，它们如此艳丽，仿佛没有人能够催促它们开放。牡丹花似乎想要独占整个春天，直到三月才肯绽放。花朵压弯了枝头，金黄的花蕊香气扑鼻，每朵花的心部设计巧妙，胜过任何精心的裁剪。在酒宴结束，丝竹乐声停歇之后，牡丹花在风中含笑，向着楼台展示它们的美丽。

注释:

字词注释:

• 折妖放艳：形容牡丹花的美丽异常，妖艳动人。
• 旋折来：仿佛是从某个地方迅速折来。
• 占断：独占。
• 固留：坚持停留。
• 压枝金蕊：指牡丹花的花蕊金黄色，花朵沉重到压弯了枝条。
• 逐朵檀心：每朵花的心部（花心）设计巧妙，檀心可能指花心的颜色或形状。
• 酒阑丝竹罢：酒宴结束，音乐停止。
• 倚风含笑：形容牡丹花在风中摇曳，仿佛含笑。

典故解析:

• 诗中未明确提及典故，但“疑就仙中旋折来”可能暗示牡丹花如同从仙境中带来的珍宝，增添了神秘和高贵的色彩。

诗词背景:

作者介绍: 秦韬玉，唐代诗人，生平不详，但其诗作流传至今，显示出一定的文学才华。这首诗可能是他在欣赏牡丹花时的即兴之作，通过牡丹花的美丽来表达对自然之美的赞美。

创作背景: 唐代是中国花卉文化极为繁荣的时期，牡丹作为国花，备受文人墨客的喜爱。秦韬玉的这首诗可能是在春季赏花时所作，表达了对牡丹花美丽和高贵的赞美。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对牡丹花的细腻描绘，展现了其美丽与高贵。诗人用“折妖放艳”来形容牡丹的艳丽，用“疑就仙中旋折来”来赋予牡丹一种超凡脱俗的气质。诗中“图把一春皆占断，固留三月始教开”表达了牡丹花似乎有意独占春天的美丽，直到三月才肯绽放，显示了牡丹的傲慢与高贵。后两句“压枝金蕊香如扑，逐朵檀心巧胜裁”则进一步描绘了牡丹花的具体特征，金色的花蕊和巧妙的花心设计，使得牡丹花更加生动和具体。最后，诗人以“好是酒阑丝竹罢，倚风含笑向楼台”结束全诗，将牡丹花的美丽与宴会的欢乐气氛相结合，营造出一种优雅而欢乐的氛围。

诗词解析:

逐句解析:

• 第一句“折妖放艳有谁催”：诗人用“折妖放艳”来形容牡丹的美丽，疑问句“有谁催”暗示牡丹的开放似乎不受任何外力影响，自然而然。
• 第二句“疑就仙中旋折来”：诗人怀疑这些牡丹是从仙境中带来的，增添了牡丹的神秘和高贵。
• 第三句“图把一春皆占断”：牡丹花似乎有意独占春天的美丽，显示了其傲慢与高贵。
• 第四句“固留三月始教开”：牡丹花坚持到三月才开放，进一步强调了其高贵和矜持。
• 第五句“压枝金蕊香如扑”：描绘了牡丹花的具体特征，金色的花蕊和浓郁的香气。
• 第六句“逐朵檀心巧胜裁”：每朵花的心部设计巧妙，胜过任何精心的裁剪。
• 第七句“好是酒阑丝竹罢”：将牡丹花的美丽与宴会的欢乐气氛相结合。
• 第八句“倚风含笑向楼台”：牡丹花在风中摇曳，仿佛含笑，向着楼台展示它们的美丽。

修辞手法:

• 比喻：如“折妖放艳”将牡丹比作妖艳的美人，“疑就仙中旋折来”将牡丹比作从仙境带来的珍宝。
• 拟人：如“图把一春皆占断”和“固留三月始教开”赋予牡丹花人的情感和行为。
• 对仗：如“压枝金蕊香如扑，逐朵檀心巧胜裁”中的对仗，增强了语言的节奏感和美感。

主题思想:

• 这首诗的主题是对牡丹花美丽和高贵的赞美。诗人通过对牡丹花的细腻描绘，展现了其超凡脱俗的气质和独占春天的傲慢，表达了对自然之美的赞美和对高贵品质的向往。

意象分析:

• 意象词汇：折妖放艳、仙中旋折来、占断、固留、压枝金蕊、逐朵檀心、酒阑丝竹罢、倚风含笑。
• 详细解释：这些词汇共同构建了牡丹花的美丽和高贵的形象，如“折妖放艳”和“仙中旋折来”赋予牡丹神秘和高贵的气质，“占断”和“固留”显示了牡丹的傲慢与矜持，“压枝金蕊”和“逐朵檀心”描绘了牡丹花的具体特征，“酒阑丝竹罢”和“倚风含笑”将牡丹花的美丽与宴会的欢乐气氛相结合。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“折妖放艳”形容的是什么？ A. 牡丹花 B. 桃花 C. 梅花 D. 菊花 答案：A

2. 诗人怀疑牡丹是从哪里来的？ A. 人间 B. 仙境 C. 花园 D. 山谷 答案：B

3. 诗中“图把一春皆占断”表达了什么意思？ A. 牡丹花想要独占春天的美丽 B. 牡丹花不想开放 C. 牡丹花只在春天开放 D. 牡丹花不喜欢春天 答案：A

4. 诗中“压枝金蕊香如扑”描绘了牡丹花的什么特征？ A. 颜色 B. 香气 C. 形状 D. 大小 答案：B

5. 诗的最后一句“倚风含笑向楼台”表达了什么？ A. 牡丹花在风中摇曳，仿佛含笑 B. 牡丹花不喜欢风 C. 牡丹花不喜欢楼台 D. 牡丹花只在楼台开放 答案：A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白《清平调·其三》：这首诗也是赞美牡丹的，通过对比牡丹与杨贵妃的美丽，展现了牡丹的高贵与艳丽。
• 白居易《牡丹》：白居易的这首诗同样赞美了牡丹的美丽，通过细腻的描绘展现了牡丹的娇艳与高贵。

诗词对比:

• 李白的《清平调·其三》与秦韬玉的《牡丹》都赞美了牡丹的美丽，但李白通过对比牡丹与杨贵妃的美丽，展现了牡丹的高贵与艳丽，而秦韬玉则通过细腻的描绘展现了牡丹的娇艳与高贵。

参考资料:

推荐书目:

• 《中国古代花卉诗选》：这本书收录了多位诗人的花卉诗作，包括对牡丹的赞美，可以更深入地了解唐代花卉文化。
• 《唐诗三百首》：这本书收录了唐代众多诗人的作品，包括秦韬玉的《牡丹》，是了解唐代诗歌的重要参考书目。