《苦热》

最后更新时间:2026-04-15 14:01:41

原文展示:

苦热
作者: 齐己 〔唐代〕

云势崄于峰，金流断竹风。
万方应望雨，片景欲焚空。
毒害芙蓉死，烦蒸瀑布红。
恩多是团扇，出入画屏中。

白话文翻译：

这首诗描绘了夏日酷热的景象。云彩在山峰上耸立，阳光透过竹林的风吹散了金色的光芒。四面八方的人都在期待着雨水，眼前的景象仿佛要被烈日烧焦。酷热使得芙蓉花枯萎，瀑布的水流也显得烦闷而泛红。人们的恩泽多是团扇，仿佛在画屏中出入，享受着微风的凉爽。

注释:

• 崄（zhǎo）：高耸、陡峭。
• 金流：指阳光透过竹林，像金色的流光。
• 万方：四面八方，所有地方。
• 片景：眼前的一片景象。
• 毒害：极端的热气使芙蓉花枯萎。
• 烦蒸：形容因热而烦闷。
• 恩多是团扇：指人们因酷热需要用扇子来降温。

诗词背景:

作者介绍：齐己，唐代诗人，以诗歌的细腻和意境著称。他的作品多描写自然景色及人情冷暖，具有清新脱俗的风格。

创作背景：该诗创作于盛夏时节，表现了作者对于酷热天气的感受，反映了当时社会的生活状态。

诗歌鉴赏：

《苦热》以细腻的笔触描绘了炎热夏日的景象，展现了自然与人之间的关系。开篇以“云势崄于峰”引入，描绘了高耸的山峰上云彩的形态，给人一种压迫感，暗示着高温的到来。接着用“金流断竹风”描绘了阳光照射下的竹林，形成强烈的视觉冲击，表现出炎热的气氛。

诗中提到“万方应望雨”，可见人们对降雨的渴望，生动地刻画出在炎热天气下人们的无奈与期待。接下来的“毒害芙蓉死”，则通过自然的衰败折射出人们的烦躁和愁苦。最后两句“恩多是团扇”通过日常生活中的小物件，反映出人在酷暑中对凉爽的渴求，带有一种无奈的幽默感。

整首诗在写景的同时，蕴含着对自然变化的感慨和对生活的思考，表现出一种清淡的忧伤，极具夏日气息，让人感同身受。

诗词解析：

逐句解析：

1. “云势崄于峰”：描绘山峰高耸的云彩，暗示天气炎热。
2. “金流断竹风”：阳光透过竹林的景象，增强了热的感受。
3. “万方应望雨”：表达了人们对雨水的期盼。
4. “片景欲焚空”：形象化地描绘了炎热让景象变得如同被焚烧。
5. “毒害芙蓉死”：描述芙蓉花因热而枯萎，传达了自然的无情。
6. “烦蒸瀑布红”：瀑布在高温下也显得红润，形象生动。
7. “恩多是团扇”：团扇成为人们消暑的工具，带有生活气息。
8. “出入画屏中”：打比方，团扇的使用如同在画中游走，增添了生活的美感。

修辞手法：

• 比喻：将阳光的流动比作金流，形象而生动。
• 拟人：将芙蓉花的死与人类情感相连，增加了诗的情感深度。
• 对仗：整首诗的结构工整，增强了韵律感。

主题思想： 整首诗通过对酷热天气的描绘，折射出人们在自然环境面前的无奈与渴望。同时，诗中透露出对夏日的描绘与对生活琐事的细腻观察，表达了作者对生活的深刻思考。

意象分析：

意象词汇：

• 云：象征变化与不稳定，暗示天气炎热。
• 竹：代表清凉，但在酷热下也显得无力。
• 芙蓉：美丽与脆弱的象征，因热而枯萎。
• 团扇：日常生活的象征，表现人们应对酷热的方式。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“万方应望雨”的意思是： A. 所有人都在期待雨水
   B. 只有一小部分人在期待雨水
   C. 没有人期待雨水
   D. 人们希望下雪

2. “毒害芙蓉死”中的“毒害”指的是： A. 自然灾害
   B. 酷热天气
   C. 农药
   D. 其他植物的影响

答案：

1. A
2. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《夏日南亭怀辛大》 by 李白
• 《白日依山尽》 by 王之涣

诗词对比：

• 齐己的《苦热》与李白的《夏日南亭怀辛大》均描绘了夏日的炎热，但齐己更注重细腻的自然描写，而李白则倾向于表现豪放的情感，展现了两位诗人的不同风格。

参考资料：

1. 《唐诗三百首》
2. 《中国古代诗词鉴赏辞典》
3. 《齐己诗集》