《登古吹台其一》

时间: 2025-05-10 10:03:22

诗句

刘大受〔清代〕

旅居复如何，朔气忽已至。

悠悠出门去，杖策随所憩。

闉都掠眼过，平野迥舒辔。

惊蓬多风沙，杂树失青翠。

我来正长夏，单衣犹在笥。

今兹还几时，践此霜雪地。

岁月去浩荡，身世惄如醉。

离忧能伤人，徜徉聊自恣。

意思解释

最后更新时间:2025-05-10 10:03:22

原文展示:

登古吹台其一
作者: 刘大受〔清代〕

旅居复如何，朔气忽已至。
悠悠出门去，杖策随所憩。
闉都掠眼过，平野迥舒辔。
惊蓬多风沙，杂树失青翠。
我来正长夏，单衣犹在笥。
今兹还几时，践此霜雪地。
岁月去浩荡，身世惄如醉。
离忧能伤人，徜徉聊自恣。

白话文翻译：

这首诗表达了作者在旅途中对时光流逝和生活变迁的感慨。作者问自己，身在外地的生活究竟如何，转眼间北风已经来了。悠悠地走出门外，手杖伴随我在所歇息的地方。目光掠过城墙，平原一望无际，马儿舒展着缰绳。风沙袭来，惊起蓬草，杂树失去了翠绿。我来时正是盛夏，单衣依旧在箱子里。如今又过了多久，踩在这霜雪的土地上。岁月如潮水般远去，人生如醉般朦胧。离别的忧伤能伤人，徜徉其中聊以自适。

注释:

旅居: 在外居住，离开故乡。
朔气: 指北风，象征寒冷的气候。
杖策: 手杖，表示旅行中的器具。
闉都: 原指城墙，后引申为城市，表示目光掠过的地方。
舒辔: 放松缰绳，表示马儿在平原上奔跑自如的状态。
惊蓬: 蓬草因风而动，象征不安与动荡。
青翠: 形容植物的绿色，寓意生机与活力。
长夏: 盛夏的季节，象征温暖与繁茂。
霜雪地: 寒冷的土地，象征时光的流逝与变化。
岁月去浩荡: 形容时间的迅速流逝。
离忧: 离别的忧伤，表达对离开的感慨。

诗词背景:

作者介绍:
刘大受（生卒年不详），清代诗人，生于福建，曾任职于地方官。其诗歌风格清新自然，常有感慨人生、时光流逝的主题，善于描绘自然风光和人情世态。

创作背景:
《登古吹台其一》创作于刘大受旅居之际，诗中流露出他对外地生活的思考，以及对时光流逝的感慨。清代时期，社会动荡与个人命运交织，诗人在此背景下通过自然景象表达内心的孤独与忧伤。

诗歌鉴赏：

这首诗以旅居为背景，勾勒出诗人对时光流逝和人生无常的深刻思考。开篇以“旅居复如何”引入，直抒胸臆，表达对外地生活的迷茫与思索。接下来的描写通过自然景象的变化，映衬出内心的感受。北风的到来象征着季节的变迁，随之而来的“平野迥舒辔”让人感受到一种广阔的自由感，但随之而来的“惊蓬多风沙”又带来了不安的情绪。

在这首诗中，刘大受通过对比手法，将盛夏的温暖与寒霜的凛冽相对照，展现了人生的无常和变迁。最后两句“岁月去浩荡，身世惄如醉”更是点明了人生的迷惘与无奈，表达了对离别的忧伤，形成一种感伤的情绪。整首诗情感真挚，意境深远，既有对自然的细腻描绘，又有对人生命题的深刻反思。